- 第2節(jié) 第二章
-
這時(shí)候，他的妻子和女兒也注意到我了。他女兒面露疑惑，納悶著我為何靠近他們。他的妻子（她叫做雪拉）肯定還記得我，她非常鎮(zhèn)定，我看得出來(lái)她眼里流露出靜謐的同情。
韋恩警長(zhǎng)主動(dòng)和我握手致意，并介紹我認(rèn)識(shí)他的妻子、女兒以及外孫。他粉飾太平，就像制止酒吧里打架鬧事的人一樣，他好像說(shuō)我是某個(gè)老朋友的女兒，久別 重逢。我們聊著那天天氣多好、公園多漂亮，他告訴我其他孩子的事情，他有個(gè)成年的兒子住在紐約，他外孫女總是躲在媽媽的雙腿后面，還有他那愛(ài)追松鼠的外 孫，他們令人驚嘆不已。
我跟他說(shuō)那年秋天我就要去讀大學(xué)了，然后韋恩警長(zhǎng)再次跟我握手致意，全然無(wú)聲的贊同。他看著我，看著我這么多年來(lái)變成什么模樣。
他看著我，這唯一的幸存者�。�
然后他們繼續(xù)原本的行程，循著蜿蜒的小徑走到天鵝船；我看著他們剛剛駐足、現(xiàn)在空蕩蕩的地方。
在那一刻我就知道，我得再見(jiàn)韋恩警長(zhǎng)一面。
我必須得到他。
隔天，我打電話(huà)給他。我說(shuō)很高興能在公園巧遇，他的女兒很漂亮，外孫們也都很可愛(ài)，可是我有些疑問(wèn)，我不想令他為難，但希望能一起吃個(gè)晚餐，一次就好。
我聽(tīng)得出來(lái)他有些勉強(qiáng)，但他是個(gè)品德高尚的男人，所以他的品德戰(zhàn)勝了一切，把他帶到我身邊。
我把地址給他，我秋天才搬進(jìn)那間公寓套房，算是準(zhǔn)備進(jìn)大學(xué)的一小步。我暗示他可以先過(guò)來(lái)接我，然后我們一起去吃晚餐，但我已經(jīng)知道另一個(gè)劇本。
我把日式床墊收起來(lái)，拉出紙牌桌，鋪上我最?lèi)?ài)的花卉圖案桌巾，以紅色、黃色的陶盤(pán)搭配色彩濃艷的桌巾，正中間是朵令人驚艷的紫花。兩根白色長(zhǎng)蠟燭插在水晶燭架上，那是我母親的結(jié)婚禮物，她打開(kāi)包裹時(shí)肯定歡欣愉悅、充滿(mǎn)期待。
她不可能知道的，我一直不停地對(duì)自己說(shuō)。她不可能知道的。
我穿著超低腰牛仔褲與有扣子的白色上衣。我把深色的長(zhǎng)發(fā)放下來(lái)，我喜歡這個(gè)模樣，燈光下令人驚艷的深色頭發(fā)。
外衣下，我穿的是全世界最輕薄的香檳色二分之一罩杯內(nèi)衣和蕾絲丁字褲，我不是世界上最性感的女人，但我知道如何善用自己所擁有的。
韋恩警長(zhǎng)到達(dá)的時(shí)候，我看得出來(lái)，他對(duì)眼前的畫(huà)面并不是很高興：狹小公寓正中央放著漂亮的桌子，空氣里彌漫著意大利面和醬料在鍋里翻騰不已的氣味。
我不給他機(jī)會(huì)思索這是什么情況。
我馬上對(duì)他說(shuō)：“進(jìn)來(lái)吧，進(jìn)來(lái)吧。”我臉上堆滿(mǎn)燦爛的笑容和青春的朝氣。“很抱歉這里很小，住在市區(qū)就是不一樣。”他連眼睛都來(lái)不及眨一下，我就拿起 他的外套，邊跟他閑聊，邊把外套掛在衣帽架上。我告訴他，我知道原本是說(shuō)要出去吃，但我有點(diǎn)緊張要在大庭廣眾下討論這種事，如果他不在意，晚餐可以吃我自 己做的意大利肉醬面，雖然不是什么大廚師，但我還在學(xué)習(xí)，吧啦吧啦吧啦……
這可憐的男人還能說(shuō)什么呢？這可憐的男人還能怎么辦呢？
他要我放心，他覺(jué)得這間公寓很棒，醬料聞起來(lái)很香，我們當(dāng)然可以在家里吃，只要我覺(jué)得舒服自在就好。
我請(qǐng)他在餐桌前坐下，為他倒了一大杯紅酒，我自己則什么也沒(méi)喝，因?yàn)楹孟裼悬c(diǎn)不大妥當(dāng)。我還放了些音樂(lè)，他的樣子不像是聽(tīng)九寸釘樂(lè)團(tuán)的那種人，所以我放了張輕爵士。
我們先吃晚餐的色拉，他正襟危坐，葡萄酒一滴都沒(méi)碰，視線(xiàn)直直望著他的盤(pán)子。他老得很瀟灑，身材剛好，強(qiáng)壯但不肥胖，臉龐寬闊，蓄著大胡子，頭頂長(zhǎng)著一頭灰發(fā)，行事簡(jiǎn)潔利落，這點(diǎn)很吸引我。
他問(wèn)起我阿姨、我的學(xué)校課業(yè)以及未來(lái)計(jì)劃，我向他描繪了一張新生活的藍(lán)圖，告訴他我在進(jìn)步，他想聽(tīng)的是這些話(huà)。他曾經(jīng)抱著我走出我父親的家，手臂緊緊環(huán)繞我骨瘦如柴的肩膀，溫暖地在我耳邊低聲說(shuō)：“寶貝，別看，你現(xiàn)在安全了，沒(méi)事了。”
我把筆管面裝盤(pán)，淋上紅色醬料。
這時(shí)我突然認(rèn)真起來(lái)。
我沒(méi)有問(wèn)起父親的事，只是不斷挖掘韋恩警長(zhǎng)擁有的那些美好而閃耀的記憶，像是愛(ài)笑的母親、總是調(diào)皮搗蛋的約翰尼，以及熱心照顧小動(dòng)物的娜塔莉。從他口 中，我得知姐姐曾經(jīng)收留一只被卡在車(chē)子下的受傷野兔，照顧它直到痊愈，長(zhǎng)大后還想從事與動(dòng)物有關(guān)的工作；我哥哥總喜歡爬到樹(shù)上，然后叫我媽媽過(guò)去看，這樣 她就會(huì)舉起雙手，發(fā)出好像很可怕的尖叫聲。
當(dāng)然，這些回憶緊跟著他，對(duì)他的傷害可能比對(duì)我還多，因?yàn)樗麄冊(cè)谒闹惺钦嬲鎸?shí)實(shí)的，然而早在好久好久之前，他們?cè)谖倚闹芯鸵鸦癁榛糜啊?br />
他將酒一飲而盡，誰(shuí)能怪他呢？
接著他主動(dòng)幫忙洗碗盤(pán)，我看著他在我那小小的廚房里忙來(lái)忙去，經(jīng)過(guò)情緒緊繃的兩小時(shí)加上一整瓶香緹葡萄酒，這時(shí)他的動(dòng)作已經(jīng)不太穩(wěn)定了。他把盤(pán)子堆在 水槽里，一個(gè)一個(gè)洗過(guò)，再把它們堆起來(lái)浸泡，接下來(lái)是平底鍋、他的葡萄酒杯、我的水杯、兩支叉子、兩支湯匙以及兩支刀子。
他回到餐桌的時(shí)候，我看見(jiàn)夜晚在他臉上留下憔悴的線(xiàn)條，他想要說(shuō)話(huà)，但我不讓他說(shuō)。
“噓，”我說(shuō)，“噓……”
我解開(kāi)上衣的第一個(gè)扣子，然后是第二個(gè)、第三個(gè)，一寸一寸地露出古銅色的赤裸肌膚、修長(zhǎng)的線(xiàn)條、貼身內(nèi)衣褲的一縷蕾絲花邊。
“別這樣，”他說(shuō)，“你不應(yīng)該……這樣不對(duì)——”
“噓……”
我跨坐在他的腿上，將襯衫全部打開(kāi)，臀部抵著他的胯下輕輕搖動(dòng)，他再度試著抗議，嘴巴說(shuō)著模糊的字句。我假裝沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)，雙手撫過(guò)他的短發(fā)，觸碰他堅(jiān)毅的肩膀線(xiàn)條，當(dāng)身上的白色襯衫滑落到地板上，我感覺(jué)到他的身體開(kāi)始響應(yīng)我，我弓起背部，把自己交給他。
“丹妮爾……”這是他最后一聲無(wú)助的請(qǐng)求。
“噓……”
我領(lǐng)著他的唇到我的胸前。終于，我感覺(jué)他的唇覆蓋著我內(nèi)衣之下的乳頭，這時(shí)一股迫切的欲望將我淹沒(méi)，純粹的欲望，比任何傷痛都更深沉的欲望。
我讓他進(jìn)來(lái)，這個(gè)曾經(jīng)救過(guò)我的男人，在這短暫的時(shí)刻里，他也屬于我了。
幾年過(guò)后，我完成了大學(xué)學(xué)業(yè)，從事兒童醫(yī)護(hù)的相關(guān)工作，這時(shí)我才終于了解那晚我對(duì)韋恩警長(zhǎng)造成的傷害。我傷了他，把那樣的痛苦烙印在他身上，強(qiáng)迫他背 負(fù)我的傷痕。在往后的人生里，這品德高尚的男人都要帶著那晚出軌的記憶，和他的妻子、女兒以及外孫們共度余生，他知道自己不是個(gè)盡責(zé)的丈夫、父親以及社區(qū) 人民的保姆。
在那之后，夜晚睡覺(jué)時(shí)，我再也聽(tīng)不見(jiàn)他的聲音，只能獨(dú)自面對(duì)血跡斑斑的畫(huà)面和無(wú)煙火藥的氣味，沒(méi)有人會(huì)再來(lái)把我從父親家里抱出去了。
我想這種懲罰已經(jīng)算是輕的了。
5
晚上十一點(diǎn)五十三分，現(xiàn)場(chǎng)工作結(jié)束。案子還沒(méi)完，但今天到此為止了，警探們準(zhǔn)備返回總部開(kāi)案情研討會(huì)。全警局的人力足夠辦案，卻不代表能終結(jié)這個(gè)案子。因此他們必須選出代表，如果無(wú)法完成工作，這個(gè)人會(huì)代替全體人員上斷頭臺(tái)，以示負(fù)責(zé)。
獲此殊榮的人正是蒂蒂，雖然不太意外，但她還是覺(jué)得自己應(yīng)該發(fā)表一下得獎(jiǎng)感言才對(duì)。
“本人非常感謝大家對(duì)于我們的信任，謹(jǐn)代表本小組感謝——”
房間后段傳來(lái)輕蔑、不滿(mǎn)的叫囂聲，幾個(gè)人把紙張揉成一團(tuán)往前方丟。蒂蒂撿起離她最近的攻擊武器，緩緩地放低手將球拋回去。
“當(dāng)然，我們希望到早上的時(shí)候，所有現(xiàn)場(chǎng)檢驗(yàn)工作能完成——”
接著又是一陣噓聲，這時(shí)，有個(gè)比較聰明的傻子發(fā)現(xiàn)，還有六分鐘就是早上了，這次蒂蒂接過(guò)丟到她眼前的新紙團(tuán)，視線(xiàn)盯著那位警探。
“現(xiàn)在你們可以回去保護(hù)波士頓的好市民們了。”周?chē)男[聲越來(lái)越大，蒂蒂做出結(jié)論，“這個(gè)案子我們先頂著。”
她坐下的時(shí)候，副警司翻了個(gè)白眼，但什么話(huà)也沒(méi)說(shuō)。對(duì)他們而言，在那樣的命案現(xiàn)場(chǎng)里，黑夜變得更冗長(zhǎng)，警探們的確有權(quán)利發(fā)泄怒氣。
“要開(kāi)記者會(huì)。”上頭只會(huì)這么說(shuō)。
“嗯，這是早上的第一件事。”蒂蒂確認(rèn)道。
“辦案方針是什么？”
“不知道，”她從椅背上抓起外套，向她的組員菲爾做手勢(shì)，示意他該去開(kāi)車(chē)了，“等我們從醫(yī)院回來(lái)再問(wèn)我吧！”
- 最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
- 發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)