- 第1節(jié) 第一章
-
那天晚上，沒有一個(gè)船員覺得自己能入睡。不過(guò)，當(dāng)他們聽到頭頂甲板上傳來(lái)轟隆轟隆的撞擊聲的時(shí)候，每個(gè)人都很吃驚，因?yàn)樘焐呀?jīng)大亮了。睡覺的時(shí)候，他們忘了吹滅餐廳里的燈光，它隨著船身的晃動(dòng)左右搖曳著，看上去就像鬼火一樣。蘇珊急忙把同伴們叫起來(lái)，然后發(fā)現(xiàn)有人已經(jīng)上過(guò)岸，給他們買來(lái)一大聽新鮮牛奶，還把廚房里的煤油爐也點(diǎn)燃了，水壺的蓋子也合上了，正燒著開水呢。而且廚房里也沒有什么東西要清洗，幾乎所有的餐具都洗過(guò)了。其他人梳洗完后，也都匆忙上了甲板。有的從水手艙口上來(lái)，也有的從前艙口的梯子爬上來(lái)。那天早上，他們發(fā)現(xiàn)不僅洗刷、整理之類的家務(wù)活兒已經(jīng)被人干完了，而且還發(fā)現(xiàn)野貓?zhí)柾耆兞四�。千斤索已�?jīng)被架起來(lái)了，吊桿也升上去了；主帆和可愛的奶油色前桅大帆都被解開了，正準(zhǔn)備升上桅桿呢；支索帆擺在前桅支索旁邊，有人用細(xì)麻繩把它捆扎好了，只要一拉吊索，它就會(huì)散開；船首三角帆已經(jīng)升上去了，但仍然卷在一起，處于靜止?fàn)顟B(tài)，也就是說(shuō)，它也被捆扎好了，只要稍微用力拉一下，就會(huì)馬上散開。
“看上去真不錯(cuò)。”南希說(shuō)。
“我想，是的。”約翰說(shuō)。
港口內(nèi)停泊的其他船只還在沉睡中。船帆和甲板上沾滿了露珠。雖然天色尚早，碼頭上早就有人起床了。碼頭外端的燈光已經(jīng)熄滅了，一縷晨曦正好照在平旋橋旁邊旗桿頂上的紅旗上。這面紅旗是要告訴人們，兩次潮水的水位差將會(huì)達(dá)到十英尺。大家還能看到不遠(yuǎn)處的毒蛇號(hào)，它仍然�？吭诖a頭的另一側(cè)，然而船上依舊沒有一個(gè)人影兒。
他們的早飯像洗漱一樣匆忙，所有人都是在甲板上吃完的——只有厚面包、黃油，和一杯熱氣騰騰的可可汁。早飯一過(guò)，盡管有人的面包和黃油還沒有吃完，他們就一起涌入甲板室，圍住了早就在桌子上攤開的航海圖。弗林特船長(zhǎng)給大家講了講他們即將進(jìn)入的航道，每個(gè)人都斜著身子認(rèn)真傾聽。
“目前海風(fēng)幾乎從正東方吹來(lái)，”他說(shuō)，“我們將借助東風(fēng)調(diào)頭，但是我們不會(huì)滿帆航行，而且我們的船上剛來(lái)了一位新船員。我們必須搶風(fēng)航行，我相信你們都知道一旦開始航行，各人應(yīng)該如何操作自己負(fù)責(zé)的帆索。所有人都上甲板，讓我們看看我們的主桅帆工作完成得怎么樣。盡管我們馬上要使用引擎推進(jìn)，我們現(xiàn)在還是先把它升起來(lái)。”羅杰早就把甲板室的活板門打開了，那里有一架短梯子，正好夠到下方狹小的引擎室。
“船只準(zhǔn)備調(diào)頭？”約翰問(wèn)。
“升起前頂帆，對(duì)準(zhǔn)風(fēng)向，把船頭推離碼頭。”皮特鴨說(shuō)。
所有人迅速趕到甲板上。
“現(xiàn)在，”弗林特船長(zhǎng)說(shuō)，“鴨先生和我拉起我們倆之間的主桅帆。但我們必須同時(shí)抓住一根升降索，我們降下帆桁這一頭的時(shí)候，你們必須系牢另一頭。讓我們看看鴨先生做得怎么樣，是不是像他說(shuō)的那樣在行。那么，開始吧！南希、佩吉和我一起拉帆桁這頭；約翰、蘇珊和提提幫鴨先生拉另一頭；好啦，羅杰，這是你的位置；提提喊號(hào)子。開始準(zhǔn)備，一等水手。我們跟著《時(shí)光如梭》的號(hào)子節(jié)拍，一起用力拉。”
“你過(guò)來(lái)，約翰船長(zhǎng)，”鴨先生說(shuō)，“抓住這里，抓我下邊兒的位置，對(duì)啦，你也這樣，大副先生。”
提提開始喊號(hào)子：
“美國(guó)小船去海灣，
等來(lái)海風(fēng)好升帆。
抓緊拉呀，噢嗨噢，
時(shí)光如梭快嗖嗖。”
當(dāng)她喊“灣”“噢”和“嗖”的時(shí)候，每個(gè)人都一起用最大的力量向下拉動(dòng)一次帆索，接著把手向前移動(dòng)一節(jié)，準(zhǔn)備再拉下一次。
“等來(lái)好風(fēng)快前行，
等來(lái)好風(fēng)要升帆。
抓緊拉呀，噢嗨噢，
時(shí)光如梭快嗖嗖。”
提提喊的號(hào)子順序可能不對(duì)，但也沒什么大的差錯(cuò)。帆桁搖晃著升起來(lái)了，船帆也一步一步地跟著升高。一串木帆環(huán)也隨著帆桁的鎖扣沿主桅桿慢慢升了上去。
“好風(fēng)不來(lái)船難行，
抓緊拉呀，噢嗨噢。
好風(fēng)不來(lái)船難行，
時(shí)光如梭快嗖嗖。”
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)