- 第1節(jié) 第一章
-
“喂……聽(tīng)著……對(duì)……是我……”
羅杰把一塊沒(méi)有咬過(guò)也沒(méi)有吮過(guò)的巧克力吞了下去。他和提提一同靠在客運(yùn)列車(chē)車(chē)廂的門(mén)口。列車(chē)已在鐵道交叉口上停下，還需要在通往山中的小支線(xiàn)上行駛十英里路程。站臺(tái)上某個(gè)地方正在調(diào)換牛奶罐，叮當(dāng)叮當(dāng)?shù)仨懙脜柡Γ鸪跛麄儧](méi)有聽(tīng)見(jiàn)正在追隨列車(chē)并且逐一打量著車(chē)廂的行李搬運(yùn)工在喊什么，現(xiàn)在他們聽(tīng)清楚了。
“沃克先生……羅杰•沃克先生……沃克先生……”搬運(yùn)工順著列車(chē)一個(gè)門(mén)一個(gè)門(mén)地走著。
與搬運(yùn)工還差兩個(gè)門(mén)的時(shí)候，羅杰已經(jīng)跳下了車(chē)廂。
“是我，”他說(shuō)，“我就是羅杰•沃克。”
“你，是嗎？”他說(shuō)，“那就跟我來(lái)吧。我們一刻都不能耽誤，不過(guò)他們的罐兒還需要一兩分鐘才會(huì)搬完呢。嗯？嗯……你的是一只籃子。這里有兩只，可是有一只屬于前一班車(chē)的乘客。我們必須在你的班車(chē)?yán)^續(xù)行駛之前放飛它。請(qǐng)這邊走。我們現(xiàn)在得看仔細(xì)了。我已經(jīng)把它放在月臺(tái)盡頭了。”
提提正想走出車(chē)門(mén)，卻被一個(gè)正要進(jìn)來(lái)的農(nóng)婦擋住了。
“喂，寶貝兒，幫我拿一下這只包。”她說(shuō)。
提提接過(guò)來(lái)，把它擱在座位上。農(nóng)婦把一只又一只包裹遞上去，然后自己才爬了進(jìn)來(lái)。
“天哪！好熱！”她說(shuō)著，抹了把臉，接著點(diǎn)數(shù)起她的包裹來(lái)，“這天氣足夠把人的腦子熱糊涂了呢……三……五……還有一只……好嘞，剛好就六只……”
由于農(nóng)婦的打擾和牛奶罐的碰撞聲，提提沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)搬運(yùn)工說(shuō)了什么話(huà)，但是她看見(jiàn)他很快就走開(kāi)了，羅杰在他身旁奔跑。她望著他們姐弟倆自個(gè)兒的小手提箱有些遲疑。
“嗨，不會(huì)有誰(shuí)碰它們的。”農(nóng)婦說(shuō)。
“非常感謝。”說(shuō)著，提提跳下車(chē)朝羅杰和搬運(yùn)工追了過(guò)去。
“可那是什么呀？”羅杰邊問(wèn)邊側(cè)著身子小跑，就為了避讓擋道的牛奶罐。
“鴿子。”搬運(yùn)工說(shuō)，“找到了。拿上這支鉛筆，你得在本子上簽字呢。”
羅杰拿起鉛筆在搬運(yùn)工指的位置簽上自己的名字。提提早就盯住籃子看了起來(lái)，那是一只涂有棕色清漆的柳條籃子，被放在月臺(tái)上。她閱讀起標(biāo)簽來(lái)：
“羅杰•沃克，
6.5班次乘客，
斯特里克蘭聯(lián)軌站，
籃子一到手就放飛鴿子，然后把籃子帶走。”
標(biāo)簽一角有個(gè)酷似公章的東西，其實(shí)是用藍(lán)鉛筆繪制的小骷髏頭和交叉腿骨。
“是南希！”提提大叫道，“她已經(jīng)玩起花樣來(lái)啦。”
“里面有只活鴿子，”羅杰說(shuō)，“聽(tīng)一聽(tīng)吧。”
“你的時(shí)間不多啦，”搬運(yùn)工說(shuō)，“割斷那邊的繩子，拔出那顆木釘。所有這些小鴿籃都用同樣的方式打開(kāi)。等會(huì)兒，最好把它帶到頂棚那邊，以便在曠野上來(lái)個(gè)漂亮的放飛。”
“把它放掉？”提提說(shuō)，“那我們?cè)僖沧讲坏剿搜健?rdquo;
搬運(yùn)工笑了起來(lái)。
“上個(gè)禮拜她們每隔一天就捎來(lái)一只，讓我為她們放飛，把它們捎過(guò)來(lái)的人姓布萊凱特。”
“我們正要去和她們住到一塊兒。”提提說(shuō)。
“鴿子到達(dá)那兒會(huì)比你們?cè)绾瞄L(zhǎng)時(shí)間呢。”
羅杰割斷繩子，拔出木釘。
“我能看見(jiàn)它的眼睛呢。”他說(shuō)。
他們差不多走到月臺(tái)盡頭，站在車(chē)站頂棚外面、火車(chē)頭旁邊的空地上。
“讓門(mén)開(kāi)著吧，”搬運(yùn)工說(shuō)，“捧好籃子……她跑過(guò)去了……”
- 最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
- 發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)