- 第4節(jié) 敘爾特島
-
同一時間,朝北一百五十公里以外,克里斯蒂娜正坐在從尼比耳開往敘爾特島的可裝載汽車的火車上。她把車停在一輛奔馳車后,管理員做了個手勢,汽車可以熄火了,她拉上手剎,把車頂?shù)奶齑按蜷_來。太陽照在她的臉上,克里斯蒂娜把太陽眼鏡推到頭頂,閉上眼睛,整整一個星期的假期、敘爾特島、在李斯特享受海濱桑拿、去沃訥邁爾和戈施店品嘗葡萄酒、夾魚小面包,父母還有……理查德。這期待的喜悅中隱隱有些乏味的感覺,她和理查德已經(jīng)有四個星期沒見過面了,她渴望著見到他,只是這并非無條件的喜悅。這一切太復雜了。
十年前,她在柏林認識了理查德,他和她弟弟格奧爾格同在一家電視臺工作,格奧爾格是體育記者,理查德是律師。在克里斯蒂娜的記憶中,他們是一見鐘情,完全不計后果的那種一見鐘情,他們倆當時都各自結(jié)了婚,而且當時也不是各自改變他們生活的恰當時機。五年后,一次偶然的機會,他們又見面了,那時克里斯蒂娜已離婚,搬家到了漢堡,理查德因為工作的關(guān)系從周一到周五住在不來梅,但他仍維持著他的婚姻。盡管如此,他們還是開始了這段戀情。要掩人耳目還是挺容易的,當時克里斯蒂娜還在跑外勤,從周一到周五她便常常住在不來梅理查德那兒。他妻子生活在柏林,經(jīng)營著自己的小日子,令克里斯蒂娜吃驚的是,那女人對自己丈夫的向往程度看樣子也十分有限,她從來不到不來梅,也不打電話,所以克里斯蒂娜和理查德的關(guān)系可以自由發(fā)展。
一年半以后,開始出現(xiàn)了問題。一般說來,經(jīng)過了最初相互愛慕的階段后,兩人的關(guān)系便進入發(fā)展期,開始計劃共同的未來,諸如一起去度假、找兩人共住的房子等等,但他們的關(guān)系卻停滯不前?死锼沟倌瘸泽@地發(fā)現(xiàn),那么多有關(guān)情婦的說法在她身上全部應驗了:孤獨的周末、節(jié)假日、假期,這些日子里,克里斯蒂娜又變回了單身女人;這些日子理查德在柏林,他遲疑地試著想解除他的婚姻,可他的妻子卻堅決反對離婚,所以也就一切照舊。
克里斯蒂娜和理查德之間的輕松感不見了,取而代之的是無休止的討論,討論失望過度還是期望過高,雙方都覺得受到對方不公平的對待,不被對方理解,都很傷心。兩年以后,他們有很長一段時間沒再見面。
克里斯蒂娜從做外勤換成了坐辦公室,一周內(nèi),他們見面的機會也就沒有了。那段時間她的狀況糟透了,每天起床后第一個想到的就是理查德,上床睡覺前最后想到的也是他,克里斯蒂娜甚至覺得這段日子比她剛離婚的時候更難過。多羅西亞介紹她住進了她隔壁的公寓,多羅西亞陪她做各種各樣的事,但一點兒也沒用,去海邊度周末、去看電影以及那些反反復復的談話,談與已婚男人戀愛的愚蠢和痛苦,全都無濟于事。多羅西亞咒罵理查德,克里斯蒂娜說她罵得對,可夜里卻夢見他。
過了杳無音信的三個月以后,理查德又來電話了,一聽到他的聲音,她就又回到了他們最初的時光。還就在當天晚上,他們在漢堡和不來梅之間的一家酒店見面了,暢談了一整夜,做出永久性的決定——“在某個時刻”。
到現(xiàn)在已經(jīng)過去半年了,有很多變化,卻也沒有變化。理查德不再每個周末都回柏林的家,他對妻子說,他正負責不來梅大學的一個項目,需要花很多時間。克里斯蒂娜開始周末常去瑪麗恩家,至少她這么對別人說的。她把這事告訴了瑪麗恩,每次回漢堡的路上,克里斯蒂娜就給瑪麗恩打電話。要是多羅西亞在這樣的周末過后見到她,問起瑪麗恩,克里斯蒂娜總是覺得自己特別可悲。她心里挺害怕,多羅西亞知道這事后會如何反應?所以她就接著對她撒謊。
唯一的一次,在去理查德那兒的路上,克里斯蒂娜在高速公路上的一家餐廳遇到了露易絲。露易絲有種感覺,克里斯蒂娜好像做了什么虧心事一樣,所以就毫不放松地追問她,直到克里斯蒂娜告訴她,她又和理查德見面了,雖然不經(jīng)常見面,但隨意了很多。
露易絲懷疑地看著她,然后擺了擺手說:“這事和我無關(guān),我不會再提起這事,我只希望,你自己知道自己在做什么。”
她沒向任何人提起過這事。
這個周末,理查德在敘爾特島上的威斯特蘭市有個會議,他的同事生病了,所以理查德一個人來的,他訂了一個雙人間。也許是偶然,也許是運氣,理查德開會的時間恰恰在克里斯蒂娜假期開始的時候,克里斯蒂娜本來就打算去敘爾特島。她父母星期天才會結(jié)束他們的休假返回敘爾特島的家,沒人會發(fā)現(xiàn),克里斯蒂娜頭兩個晚上并沒有住在父母家中。
火車在威斯特蘭市火車站停了下來,克里斯蒂娜前面那輛車的尾燈亮了,漸漸地,這汽車長龍開始啟動了。那家酒店位于藍圖姆,還有十分鐘車程就要見到理查德了,克里斯蒂娜打開轉(zhuǎn)彎燈,將心中所有的疑惑都擱到了一邊。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-