- 第3節(jié) 第三節(jié)
-
以前上學(xué)的時(shí)候天天瞎折騰，也沒正經(jīng)談過心�，F(xiàn)在和路廣住在了一起，就有機(jī)會(huì)更多的互相了解。這時(shí)我才發(fā)現(xiàn)路廣真的挺有學(xué)問，他特別喜歡文學(xué)，用他自己的話講，中國的四大名著可以倒背如流。我特喜歡聽他講《三國演義》，跟評書似的，帶勁兒！路廣的心愿就是學(xué)習(xí)文學(xué)，將來當(dāng)個(gè)語文老師。他出國鍍金完全是父母的意思，希望他學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)，將來回國好找工作。家人對他苦口婆心地勸說，可路廣決心不來俄羅斯，最后他媽竟把繩子套在自己的脖子上威脅。。。哎，可憐天下父母心呀！路廣的脾氣還挺倔，別看出了國，但就是不好好學(xué)習(xí)。我終于明白，他為什么那么愛睡覺了。隨著時(shí)間的推移，路廣也理解了家人的苦心，漸漸開始積極向上。當(dāng)然，我為他的改變感到高興。
在路廣這兒住了一個(gè)月，工作的事情依然沒有進(jìn)展。我對未來的渴望變得越來越渺茫，心冷過西伯利亞的寒冬。路廣洞悉了我的憂慮，他總是安慰我說，別急，有我吃的就有你吃的。你就安心住在這兒，工作的事情慢慢來。路廣的話語猶如春日的陽光，使我的全身都暖暖的。
那天黃經(jīng)理給我打電話，希望我可以臨時(shí)幫他當(dāng)一天的翻譯，還說給我一些翻譯費(fèi)。我立刻答應(yīng)，自然不是為了的錢，而是感激黃經(jīng)理當(dāng)初對我的照顧。我自認(rèn)為俄語良好，上學(xué)那會(huì)兒為了追女孩子，對俄語可是沒少下功夫，這也是我留學(xué)以來唯一值得慶幸的事。
第二天，黃經(jīng)理帶我到一家當(dāng)?shù)氐慕ㄖ菊労献黜?xiàng)目。這家公司裝修的富麗堂皇，不由讓人感嘆它的奢侈。老板是個(gè)五十歲出頭的男子，叫：希爾蓋。他留一頭短發(fā)，身材超胖！最鼎盛時(shí)期的車飛站他面前也得算是苗條級的。他的額頭嵌著幾道深深的皺紋，但神態(tài)莊重，尤其是那剛毅炯炯的眼神，使他的面部表情超然不凡！他的談鋒甚健，滔滔不絕，我都有些跟不上他的速度翻譯。
談判進(jìn)行的很順利，雖然最后沒有達(dá)成協(xié)議，但至少我把他們雙方的意思完整的表達(dá)清楚。我注意到對面的那個(gè)金發(fā)年輕人，似乎曾經(jīng)見過。臨走前，俄方的那位老總叫住了我。
你的俄語很不錯(cuò)，在哪里學(xué)的？
國立大學(xué)，學(xué)習(xí)的藝術(shù)。
你給這家公司當(dāng)翻譯么？
是的。但不是固定的，只是今天。
一想到明天我又要失業(yè)了，心中不禁一陣失落。
是么？如果你愿意，就來我這兒吧。
我有些不敢相信自己的耳朵。有些意外的驚喜，但又擔(dān)心起來，畢竟我還從來沒有在當(dāng)?shù)氐墓竟ぷ鬟^。
來吧，我們這里的條件很不錯(cuò)。
那個(gè)一頭金發(fā)的年輕人微笑著對我說。
我怔怔地望著他，依然想不起在哪里見過他。
忘了么？那年在球場你還差點(diǎn)打我呢。
我這才記起，剛來俄羅斯那年在球場被人打的情景。沒想到會(huì)在這兒遇到恩人。
想起來了！不好意思，當(dāng)時(shí)我的俄語不好，誤會(huì)了你。不過你的那句Are you China，確實(shí)讓我吃驚不少。
調(diào)侃了幾句我才知道，他叫安頓，是這家公司的律師。
我本想當(dāng)時(shí)就答應(yīng)留下來，但不知為什么，心中怯生生的。我希望可以給我兩天考慮下，那位胖大爺欣然應(yīng)允。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號