- 第12節(jié) 巧學(xué)英語
-
巧學(xué)英語
在與國際接軌的潮流中,作為社會中堅(jiān)力量的職業(yè)人士,當(dāng)然不能“脫軌”。一旦脫軌,將被社會所淘汰,被遠(yuǎn)遠(yuǎn)拋開。
那么怎樣實(shí)現(xiàn)個(gè)人與國際接軌呢?“工欲善其事,必先利其器。”首先你應(yīng)該把接軌的工具——英語掌握到手里。隨著世界經(jīng)濟(jì)文化的交流與發(fā)展,英語作為世界通用語言,越來越顯示出其重要性。你要有一定的英語能力,可以直接從國外的資料中獲取最新的信息,如果有一口流利的英語,可以直接跟老外交流就更好。
苦讀英文使李嘉誠與其他早期從內(nèi)地來香港的企業(yè)家有所區(qū)別。早在他辦塑料廠時(shí),就已訂閱有關(guān)塑料的英文雜志,了解世界最新的塑料行業(yè)動態(tài)。當(dāng)年,懂英文的華人在香港社會是“稀有動物”。懂得英文,使他可以直接飛往英美,參加各種展銷會,直接談生意,使他可以與外籍投資顧問杜輝廉、匯豐銀行的大班們打交道。后來,他還收購了“和黃”,成了洋人的老板。一天工作10多個(gè)小時(shí)的李嘉誠是怎樣學(xué)英文呢?原來,他早年專門聘請了一個(gè)私人教師,每天早上7點(diǎn)30分上課,上完課后又馬不停蹄地趕去上班,天天如此。
很多人迫于事業(yè)發(fā)展的壓力,才加入學(xué)英語的大軍。偏偏學(xué)英語又沒有速成的快捷方式,而是一場持久戰(zhàn)。于是許多人覺得對英語缺乏興趣,很難堅(jiān)持下去。怎樣才能讓你的英語水平突飛猛進(jìn)呢?
“興趣是最好的老師”,如果你能把學(xué)習(xí)英語與你的興趣結(jié)合起來,英語也許就沒有那么難了。在某外貿(mào)公司工作的劉小姐就有這樣的體會。
我的興趣就是看碟,每周都要看幾部。當(dāng)我想加強(qiáng)英語以后,就大多看歐美原聲電影,情節(jié)緊湊、對白通俗,很容易讓人一看就是幾個(gè)小時(shí)。
看電影不僅可以接觸到大量的詞匯,那種地道的腔調(diào)更對練習(xí)口語聽力有很大幫助。像美劇《LOST》上演時(shí),一季一季追看下去,我大呼過癮之余,更學(xué)到不少正宗的美語。畢竟,教科書上是學(xué)不到這些活靈活現(xiàn)的俚語和簡語的。例如教科書就不會教罵人的臟話,但根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn),到一個(gè)國家或地區(qū),學(xué)得最快的往往都是當(dāng)?shù)亓R人的話。從臟話開始學(xué)一門語言,雖然不是值得大書特書的事,但卻更符合興趣和常情。
開始,我總是在上班路上看電影,到站的時(shí)候,往往只看一半,自然一直牽掛著結(jié)局。在持續(xù)地看碟的熱情中,不知不覺間就吸收了大量的詞匯,因?yàn)槲以诳措娪暗臅r(shí)候,不會特意去想自己是在學(xué)英語。有種說法是,“在你沒有意識到自己在學(xué)習(xí)的時(shí)候,才是你學(xué)習(xí)得最多的時(shí)候”。只有讓興趣自由發(fā)揮,才會讓自己特別投入,并從中得到真正的樂趣和收益。
其實(shí),看外文電影學(xué)英語的方法在我國由來已久。在我國老一輩的旅美作家和學(xué)者中,大部分都有過看電影學(xué)英語的經(jīng)歷。通過看電影學(xué)英語更成了成人英語教學(xué)的常用方法,國內(nèi)一些著名英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)就專門開設(shè)了類似的培訓(xùn)課,通過觀看經(jīng)典電影來訓(xùn)練學(xué)員的英語口語能力。
看電影學(xué)英語,表面在看,實(shí)則在聽,這種方法最大的好處就是可以鍛煉聽力。電影聽力不像聽磁帶那樣枯燥,觀眾可以通過故事發(fā)展的邏輯推理,感覺到臺詞的意思。另外,在詞匯學(xué)習(xí)上,可以對詞匯的用法做詳盡的分析,挖掘詞語的深層含義,對詞匯有一個(gè)全方位的認(rèn)識,而不僅僅是停留在“就詞論詞”上。
看英文電影,在休閑的同時(shí)也達(dá)到了學(xué)習(xí)的目的。此外,看電影可以激發(fā)人的想象力,陶冶人的情操,擴(kuò)大知識面。通過觀看電影,觀眾可以更加了解東西方文化,體會東西方價(jià)值觀,將語言上升到真正意義上的交流,讓英語“活”起來。
看電影學(xué)外語四步曲:
第一步:硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前,千萬不要看劇本,看不懂也要硬著頭皮上,至少能對情節(jié)有所了解。
第二步:邊看電影邊研讀劇本。電影中的有些對話看起來很費(fèi)勁,里面充斥著習(xí)慣用法和英美人獨(dú)有的思維方式,要多看多聽,才能適應(yīng)它。
第三步:反復(fù)精聽。爭取聽懂每一個(gè)單詞,可以采取聽寫的方法。
第四步:背誦。一開始可以用中文思考英美人的邏輯思維,邊思考邊背誦,大約堅(jiān)持10天左右。之后可以大體上用英文思考,把英美人的邏輯慢慢變?yōu)樽约旱。注意:背誦時(shí)要重視模仿。
讓娛樂和學(xué)習(xí)同時(shí)進(jìn)行吧,當(dāng)你想休息的時(shí)候,不訪多找?guī)撞坑⑽碾娪皝硐病?
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-