91在线免费看_2021午夜国产精品福利_国产视频精品视频_1024cl地址一地址二地址三2019

第24節(jié) 第二十四章

    第二十四章
    “我最討厭的是呼嘯聲,”萊拉對(duì)塔里克說(shuō),“那該死的呼嘯聲。”
    塔里克會(huì)意地點(diǎn)點(diǎn)頭。
    其實(shí)最讓人提心吊膽的不是呼嘯聲本身,萊拉后來(lái)想,而是從它響起到爆炸之間的那幾秒鐘。這短促的瞬間讓人覺(jué)得永無(wú)止盡。不知道結(jié)果。只能等待。就像被告在等待法官的審判。
    當(dāng)她和爸爸坐在餐桌上吃晚飯時(shí),經(jīng)常能夠聽(tīng)到呼嘯聲。每當(dāng)它響起,他們的腦袋就會(huì)猛地抬起。他們會(huì)聽(tīng)著呼嘯聲,刀叉停在半空,嘴里盡是未咀嚼的食物。萊拉看到黝黑的玻璃窗映照出他們被照亮的臉龐,他們的影子在墻壁上移動(dòng)。呼嘯聲。接著是爆炸聲,幸好是從別的地方傳來(lái)的,然后他們 
    會(huì)松一口氣,明白他們暫時(shí)逃過(guò)一劫,但在某個(gè)地方,在一片哭喊聲和嗆人的煙霧之中,有人正在掙扎地爬出來(lái),瘋狂地用雙手去扒一堆廢墟,從里面將他們的姐妹、兄弟或者孫子拉出來(lái)。
    但幸免遭難也帶來(lái)了擔(dān)心到底是誰(shuí)死于非命的煩惱。每一枚火箭彈爆炸之后,萊拉總會(huì)沖上街道,磕磕巴巴地做禱告,而且確鑿無(wú)疑地相信,這一次,肯定是這一次,人們將會(huì)發(fā)現(xiàn)埋在廢墟和煙霧之下的正是塔里克。


    每當(dāng)?shù)搅送砩�,萊拉就會(huì)躺在床上,看著她的窗戶(hù)反射出的幾道突然亮起的白光。屋子搖搖晃晃,幾片石灰從她房間的天花板掉下來(lái),而她靜靜地傾聽(tīng)沖鋒槍開(kāi)火的嗒嗒聲,數(shù)著有多少枚火箭彈劃過(guò)上方的天空。有時(shí)候,火箭彈噴射出的火焰很亮,人們甚至可以借著它的光線(xiàn)看書(shū);在這樣的夜晚,萊拉便會(huì)徹夜難眠。而在萊拉能入睡的夜晚,她又總是夢(mèng)到炮火、和身體分離的手或腳,還有不斷呻吟的傷者。
    天亮了也不意味著能夠松一口氣。宣布禱告開(kāi) 
    始的鐘聲響起,圣戰(zhàn)組織的人會(huì)放下武器,面朝西方,做起禱告。然后他們會(huì)收起跪拜用的地毯,重新裝上彈藥,炮火從群山射向喀布爾,喀布爾也朝群山發(fā)射炮彈;萊拉和城里其他人只能無(wú)助地看著這一切,就像老邁的圣地亞哥看著鯊魚(yú)將他那條寶貴的魚(yú)撕成碎片一樣。
    無(wú)論萊拉走到哪里,她總能看見(jiàn)馬蘇德的人。她看到他們?cè)隈R路上巡邏,每隔幾百米就攔住一些轎車(chē)進(jìn)行盤(pán)問(wèn)。他們坐在坦克上面吸煙,穿著迷彩服,戴著那頂無(wú)處不見(jiàn)的氈帽。他們?cè)诮徊媛房诏B起沙包,躲在后面觀察過(guò)往的行人。
    萊拉出去的次數(shù)并不多。她若出去,總是有塔里克陪在身邊。塔里克看上去很樂(lè)意充當(dāng)護(hù)花使者。
    有一天,他說(shuō):“我買(mǎi)了一把槍。”他們坐在屋外,就在萊拉的院子中那棵梨樹(shù)之下的地面上。他把槍拿出來(lái)給她看。他說(shuō)這是貝瑞塔手槍?zhuān)胱詣?dòng)的。在萊拉看來(lái),它只不過(guò)是一把黑色的殺人武器罷了。
    “我不喜歡它,”她說(shuō),“我害怕槍。” 
    彈夾在塔里克手里翻來(lái)翻去。
    “上個(gè)星期,他們?cè)诳ǖ虏靺^(qū)發(fā)現(xiàn)了三具尸體,”他說(shuō),“你聽(tīng)說(shuō)了嗎?姐妹三人。全都被強(qiáng)奸了。她們的喉嚨被割開(kāi)。有人將戒指從她們的手指上咬下來(lái)。這個(gè)可以看得出來(lái),因?yàn)樗鼈兩厦嬗醒烙??”
    “我不想聽(tīng)這件事。”
    “我不是想嚇唬你,”塔里克說(shuō),“但我就是??我覺(jué)得最好還是帶上這個(gè)。”
    現(xiàn)在他成了她和外界聯(lián)系的救生索。他聽(tīng)到人們說(shuō)的話(huà),然后再告訴她。例如,正是塔里克讓她知道,駐扎在山上的士兵以向山下的市民開(kāi)槍來(lái)練槍法,以是否打中為勝負(fù)標(biāo)準(zhǔn)下賭注,至于靶子是男人、女人還是小孩,則由他們隨機(jī)挑選。他還告訴她,說(shuō)這些人朝轎車(chē)發(fā)射火箭彈,但不知道為了什么原因,卻從不射擊出租車(chē)——萊拉這才明白最近有很多人把他們的轎車(chē)噴成黃色的原因。

    塔里克把喀布爾城里各處變化莫測(cè)的危險(xiǎn)地帶說(shuō)給她聽(tīng)。例如,她從他那兒得知,這條路直到左邊第二棵金合歡樹(shù)的地段屬于一個(gè)軍閥;但從那兒 
    到被炸毀的藥房隔壁的面包坊為止的四個(gè)街區(qū),是另外一個(gè)軍閥的地盤(pán);如果她穿過(guò)那條街,向西再走半英里,那么她便會(huì)發(fā)現(xiàn)自己到了又一個(gè)軍閥的領(lǐng)地,因此可能成為狙擊手射殺的目標(biāo)。人們現(xiàn)在都這樣稱(chēng)呼媽媽的那些英雄。軍閥。萊拉還聽(tīng)過(guò)有人稱(chēng)他們?yōu)闃屖�。也有一些人依然稱(chēng)他們?yōu)槭?zhàn)者,不過(guò)他們這么說(shuō)的時(shí)候會(huì)做鬼臉——滿(mǎn)臉諷刺和嘔吐的神色,帶著深深的憎惡和輕蔑說(shuō)出這個(gè)詞。就像說(shuō)出一句粗口。
    塔里克把彈夾拍進(jìn)他的手槍。
    “你考慮過(guò)嗎?”
    “考慮過(guò)什么?”
    “使用這件東西啊。用它來(lái)殺人。”
    塔里克把槍插進(jìn)藍(lán)色牛仔褲的褲腰。然后他說(shuō)了一句既甜蜜又嚇人的話(huà)。“為了你,”他說(shuō),“為了你,我會(huì)開(kāi)槍殺人的,萊拉。”
    他悄然靠近她,他們的手相互碰了一下,又一下。塔里克猶猶豫豫地用手指去勾萊拉的指頭,萊拉一動(dòng)不動(dòng)。突然之間,他身體前傾,吻上她的嘴 

    唇,她還是一動(dòng)不動(dòng)。
    那一刻,媽媽說(shuō)的所有那些什么名聲、八哥的話(huà)在萊拉心中已經(jīng)無(wú)足輕重。甚至荒唐透頂。在這一片兵荒馬亂、人心惶惶之中,坐在一棵樹(shù)下面和塔里克接吻是一件無(wú)傷大體的事情。一件小事情。一次不值得苛責(zé)的放縱。所以她任由他親吻,當(dāng)他向后退開(kāi)時(shí),她靠了過(guò)去,回吻著他,心頭鹿兒撞,臉上發(fā)燒,小腹中有一股灼熱的感覺(jué)。
    那一年,也就是1992年的6月,軍閥沙耶夫的普什圖武裝部隊(duì)和統(tǒng)一派的哈扎拉部隊(duì)在西喀布爾大戰(zhàn)一場(chǎng)。轟炸毀壞了電力系統(tǒng),將大量的商店和平民百姓的住所夷為平地。萊拉聽(tīng)說(shuō)普什圖士兵到處襲擊哈扎拉人的家,他們破門(mén)而入,滿(mǎn)門(mén)抄斬;哈扎拉人也大肆報(bào)復(fù),綁架普什圖族的市民,強(qiáng)奸普什圖族的女孩,轟炸普什圖族的居住區(qū),不分青紅皂白地殺害普什圖人。每一天都有尸體被人發(fā)現(xiàn)吊在樹(shù)上,有時(shí)候還沒(méi)有家屬來(lái)認(rèn)領(lǐng)就被草草掩埋。他們通常是頭部中槍?zhuān)壑楸煌诔鰜?lái),舌頭被割掉。
    爸爸又開(kāi)始游說(shuō)媽媽離開(kāi)喀布爾了。 
    “他們會(huì)解決分歧的啦,”媽媽說(shuō),“這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)是暫時(shí)的。他們將會(huì)坐下來(lái),達(dá)成某些協(xié)議。”

    “法麗芭,所有這些人只懂得打仗,”爸爸說(shuō),“他們學(xué)走路的時(shí)候,一手拿著奶瓶,一手拿著槍。”
    “你算老幾?這么說(shuō)話(huà)?”媽媽反駁說(shuō),“你參加圣戰(zhàn)了嗎?你拋棄所有,去冒生命危險(xiǎn)了嗎?你要記得,如果不是這些圣戰(zhàn)組織,我們還是蘇聯(lián)人的奴隸�,F(xiàn)在你倒好了,要我們背叛他們!”
    “背叛他們的又不只是我們一家人,法麗芭。”
    “那你走吧。帶上你的女兒,逃之夭夭吧。給我寄明信片。但和平就要來(lái)了,像我這樣的人打算等待它。”
    街道變得極其不安全,促使爸爸做了一件不可思議的事情:他讓萊拉輟學(xué)了。
    他親自承擔(dān)起教育萊拉的責(zé)任。每天太陽(yáng)下山之后,當(dāng)古勒卜丁在喀布爾南郊發(fā)射火箭轟炸馬蘇德的時(shí)候,萊拉到爸爸的書(shū)房去,他和她會(huì)討論哈菲茲的詩(shī)篇,也會(huì)分析深受愛(ài)戴的阿富汗詩(shī)人烏斯塔德•卡里盧拉•卡里里[1]Ustad Khalilullah 
    Khalili(1908~1987),阿富汗詩(shī)人。[1]的作品。爸爸教她怎樣解二次方程,教她運(yùn)算多項(xiàng)式和畫(huà)出參數(shù)曲線(xiàn)。給萊拉上課的時(shí)候,爸爸變了一個(gè)人。在書(shū)本中,爸爸如魚(yú)得水,在萊拉看來(lái),他比平常要高一點(diǎn)。他的聲音素來(lái)比較和緩低沉,現(xiàn)在似乎更響亮了;而且他眨眼的次數(shù)也比以往少。萊拉心想,原來(lái)的他肯定也曾一邊動(dòng)作流暢地擦著黑板,一邊回過(guò)頭看著他的學(xué)生,眼神充滿(mǎn)了慈父般的關(guān)愛(ài)。

    但很難集中精力。萊拉總是分心走神。
    “正三棱錐的體積怎么算?”爸爸問(wèn)�?墒侨R拉只顧想著她感受到的塔里克豐潤(rùn)的嘴唇、炙熱的呼吸。自樹(shù)下那次之后,他們又親吻了兩次,這兩次持續(xù)的時(shí)間更久,更有激情,而且她覺(jué)得也更加有技巧。她兩次都是偷偷在一條陰暗的小巷和他幽會(huì),媽媽舉辦午宴那天,他就在那條小巷吸煙。第二次的時(shí)候,她讓他摸了她的乳房。
    “萊拉?”
    “啊,爸爸。” 
    “正三棱錐。體積。你在想什么?”
    “對(duì)不起,爸爸。我在??嗯??讓我想一想。正三棱錐。正三棱錐。底面積的三分之一乘以高。”
    爸爸疑惑地點(diǎn)點(diǎn)頭,眼睛盯著萊拉看;而萊拉心中想著的卻是塔里克的雙手。那雙手在他們接吻的時(shí)候,捏著她的乳房,滑進(jìn)她的后腰。
    那個(gè)六月的一天,吉提放學(xué)之后和兩個(gè)同學(xué)一起走回家。在離吉提家只有三條街的地方,一枚偏離目標(biāo)的火箭彈擊中了這幾個(gè)女孩。這件可怕的事情發(fā)生后不久,萊拉得知,妮拉,吉提的母親,在吉提被殺害那條街跑上跑下,撕心裂肺地哭喊著,用一條圍裙收集她女兒身體的碎片。兩個(gè)星期后,人們?cè)谝蛔孔拥奈蓓敯l(fā)現(xiàn)吉提那條腐爛的右腳,依然穿著尼龍襪和紫色的跑鞋。
    吉提死后隔日是出殯的日子,那天萊拉呆呆地坐在一屋子抹眼淚的女人之間。這是第一個(gè)和萊拉相識(shí)相知、親密無(wú)間的人去世。她無(wú)法接受吉提已經(jīng)不再活著這個(gè)殘酷的現(xiàn)實(shí)。吉提,這個(gè)萊拉在課堂上和她悄悄交換字條的人,這個(gè)萊拉曾給她涂指 
    甲油的人,這個(gè)萊拉用鑷子拔掉她下巴的毛發(fā)的人。吉提,這個(gè)本來(lái)將要嫁給守門(mén)員薩比爾的人。吉提死了。死了。被炸成碎片。想到這里,萊拉終于為她的朋友哭了起來(lái)。她在自己兩個(gè)兄長(zhǎng)的葬禮上沒(méi)能流出的眼淚終于奔涌而出。

最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
請(qǐng)自覺(jué)遵守互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的政策法規(guī),嚴(yán)禁發(fā)布色情、暴力、反動(dòng)的言論。
評(píng)價(jià):
表情:
用戶(hù)名: 密碼: 驗(yàn)證碼: