- 第3節(jié) 第三章
-
“對(duì)于去世的人,我總能十分自如地談起,包括馬爾科姆在內(nèi)!鞭鞭卑惨贿呎f著,一邊將頭扭到另外一邊,望著巴特西的天際線,那樣子就像是我應(yīng)該知道,那是她即將打破沉默的信號(hào)一般!霸谒拔覜]能說過的一些事情,現(xiàn)在我可以說了。就像他們說的‘給生者以尊敬,還逝者以真相’。在馬爾科姆活著的時(shí)候,我會(huì)保護(hù)他,但現(xiàn)在不用了。我并沒有要將家丑外揚(yáng)的意思,不是那樣。但是逝者需要真相!
“我的戀愛史少得可憐,非常、非常少,交往過的男朋友屈指可數(shù)!鞭鞭卑舱f著向我伸出戴有珠寶的手,那意思是大概用五個(gè)或者十個(gè)手指就能數(shù)過來。不等我開口,她又繼續(xù)說道:“我一直以來都沒有多少男人,從來都只對(duì)一個(gè)人忠誠,而且同一個(gè)時(shí)間交往的對(duì)象絕對(duì)不會(huì)超過一個(gè)。我覺得馬爾科姆是我交往的第一個(gè)有智慧的男朋友,在他之前的都不能用這個(gè)詞來形容!
在薇薇安的故事中,最重要的人就是馬爾科姆·麥克拉倫。有些人認(rèn)為他們的伙伴關(guān)系堪稱改變了整個(gè)世界。他們二人聯(lián)手塑造了朋克音樂:它的造型、它最著名的樂隊(duì)和它的思想——如果說它有思想的話。正是這段關(guān)系,將薇薇安同“性手槍”樂隊(duì)聯(lián)系起來,經(jīng)歷了《天佑女王》專輯所帶來的狂歡之夏,參與到專輯和影像的制作,并最終目睹了樂隊(duì)的沒落。也是這段關(guān)系讓她有了第二個(gè)兒子——喬·科爾(Joe Corre)。后者告訴我說:無論你怎么看,我媽媽的威信最初是在朋克搖滾中建立起來的,原因很簡單,因?yàn)槟鞘且环N改革。在那之前,沒有任何人感受過那樣的音樂。朋克搖滾是一種狂熱憤怒的爆發(fā),它配套的影像和聲音可以從不同角度來解讀。它的元素——包括服裝上的暗諷圖案、戀物裝、不良服飾、T恤標(biāo)語——在時(shí)尚中反復(fù)運(yùn)用,迄今而至,它的精神仍然出現(xiàn)在流行樂的每一波新浪潮之中。朋克搖滾流行的時(shí)間可能很短暫,參與其中的具有影響力的人物也出人意料的少。作為一場革命,它并沒有帶來明顯的結(jié)果或涌現(xiàn)社會(huì)思潮。但是有些人,比如威斯特伍德的總裁克里斯多夫·迪·佩特羅,卻會(huì)告訴你,朋克對(duì)于商業(yè)實(shí)踐的影響一直持續(xù)至今日,甚至改變了政治話語,為正統(tǒng)的覆滅推波助瀾,為異端創(chuàng)新提供了舞臺(tái)。也有人認(rèn)為,是朋克音樂改變了人們對(duì)非正統(tǒng)性行為的態(tài)度,讓更多的人接受了便裝星期五,并鼓勵(lì)大家保持自己的個(gè)性。在當(dāng)時(shí)很多人持有這樣的疑慮(尤其是因?yàn)榕罂藫u滾很快就屈服于商業(yè)化的力量):它除了言辭不清的咆哮之外,對(duì)于西方文化的真正貢獻(xiàn)還有什么?但即使如此,大家都一致認(rèn)同,薇薇安和馬爾科姆這一對(duì)不甚般配的情侶是當(dāng)時(shí)倫敦的風(fēng)云人物。本書也將著重介紹,他們對(duì)于塑造朋克造型、以及推動(dòng)倫敦潮流發(fā)展的重要作用。薇薇安在最初起草這本自傳的時(shí)候曾經(jīng)說過,自己的部分動(dòng)因在于,希望能盡最大可能地做到忠誠,如實(shí)地記錄下什么時(shí)間什么地點(diǎn)發(fā)生了什么樣的事情。即使對(duì)于她自己來說,忠實(shí)記錄也是一件難以把握的工作,但是她一直在堅(jiān)持。我在這里想改編一下托爾斯泰的名言:情侶們?cè)谝黄鸬脑蚨际穷愃频模欠质值脑蛲鶇s紛繁復(fù)雜。就像薇薇安和馬爾科姆一樣,他們的分手充滿藝術(shù)與個(gè)性色彩,就如同火山爆發(fā)一樣,原因即使是當(dāng)時(shí)的自己可能也無法明確解釋。兩人在創(chuàng)作和個(gè)人生活上的合作關(guān)系帶來了頗富爭議性的影響,并且從20世紀(jì)60年代末一直延續(xù)到80年代初,他們的故事存在于朋克搖滾和流行音樂明星的心里,存在于他們的兒子的痛苦記憶中。在一次維多利亞和阿爾伯特博物館的服裝發(fā)布會(huì)上,馬爾科姆并沒有親自參與服裝設(shè)計(jì),薇薇安就沒有將他的名字寫入主創(chuàng)名單之中,兩個(gè)人為此發(fā)生了激烈的爭論。甚至直到2010年,薇薇安在馬爾科姆的葬禮上仍然受到激烈質(zhì)問。想解開兩人之間的復(fù)雜關(guān)系,其難度無異于拆開薇薇安設(shè)計(jì)的最精致的針織衫。不過這一切都要始于在賴斯利普(Ruislip)郵局的一次偶遇,當(dāng)時(shí)這兩個(gè)人一個(gè)是活潑機(jī)智的藝術(shù)系學(xué)生,另一個(gè)是這名學(xué)生最好的朋友的姐姐……
我認(rèn)識(shí)馬爾科姆,因?yàn)樗堑艿芨甑堑呐笥选D鞘窃?965年。當(dāng)時(shí)我的唯一收入是制作珠寶首飾,再到波多貝羅的路上兜售,而且也搬回去和媽媽住在了一起,以此來應(yīng)付生計(jì)。馬爾科姆經(jīng)常到我家郵局樓上的公寓里找戈登,有時(shí)會(huì)幫我做上兩三個(gè)小時(shí)的首飾,我對(duì)他設(shè)計(jì)的現(xiàn)代主義時(shí)尚風(fēng)格的作品印象深刻,覺得他真的很厲害。他經(jīng)常趁母親到樓下看店的時(shí)候來,我于是有機(jī)會(huì)慢慢地了解他,但母親一直都不大喜歡他。有時(shí)候戈登去學(xué)校了,他也會(huì)過來,這讓我感到詫異。他來找戈登的時(shí)候,也只是兩個(gè)人坐在公寓里聊天,我則在一旁邊做珠寶,邊照顧小本。于是慢慢地,我就和馬爾科姆熟悉起來……
馬爾科姆·羅伯特·安德魯·馬爾科姆出生于1946年,在斯托克紐因頓(Stoke Newington)和海布里周邊(Highbury)長大,那里離老阿森納體育館很近,經(jīng)常能聽見場內(nèi)觀眾的歡呼聲。他的童年是和異常古怪的外婆羅斯·科爾·伊薩克斯(Rose Corre Isaacs)一起度過的。祖母羅斯來自斯坦福山西班牙系猶太社區(qū),她原本想當(dāng)演員,后來卻成了夸張的女房東,也會(huì)做一些無關(guān)輕重的藝術(shù)詐騙,是個(gè)一意孤行的人。不過更讓人震驚的是她的女兒——馬爾科姆的母親埃米莉,家里人都說她是“妓女”,但她的“事業(yè)”似乎比這更光明正大一些。至今,她最廣為人知的伴侶是查爾斯·克羅爾爵士(Sir Charles Clore),后者一直將埃米莉安置在自己位于蒙特卡洛的公寓里。如今這個(gè)家庭再談及此事時(shí),已經(jīng)不像過去那樣拘謹(jǐn)了,而這個(gè)復(fù)雜家族的種種問題,用薇薇安的話總結(jié)起來就是:“馬爾科姆在童年時(shí)期從沒得到過真正的母愛,這是他一切麻煩的根源!彼麄兊膬鹤訂虅t更直接地說:“他的母親不接納他,外婆羅斯簡直就是個(gè)瘋子。”
馬爾科姆的父親皮特·麥克拉倫(Peter McLaren)是一名蘇格蘭工程師,除了膚色之外(席德·維瑟斯回想起來稱它為深褐色和奶油色),兩人并沒有太多的共同點(diǎn)。公平來說,馬爾科姆的父母都是急脾氣的人,科爾家族是葡萄牙籍猶太人,“他們看不起其他所有的猶太人!睋(jù)薇薇安說,“馬爾科姆更像外婆羅斯,她一直都很喜歡我,我也喜歡她。馬爾科姆家里經(jīng)?梢月牭酱蠛鸫蠼邢嗷幊车穆曇,他的脾氣就是這么來的!彼麄兗疫有一個(gè)小兒子,名叫斯圖爾特,與馬爾科姆相比,他的人生軌跡如此不同,以至于薇薇安的孫女科拉·科爾(Cora Corre)直到祖父的葬禮時(shí)才知道斯圖爾特的存在。羅斯·科爾·伊薩克斯開啟了一個(gè)家族傳統(tǒng),姓氏在起名的時(shí)候是隨機(jī)決定的。之后如果一時(shí)興起,或者根據(jù)當(dāng)時(shí)的情景,抑或是為了逃稅會(huì)更換。這在之后被她的女兒、外孫和曾孫一直沿用下來。很少有人知道羅斯·伊薩克斯就是科爾女士,她的女兒埃米莉也很少被稱呼為麥克拉倫女士。馬爾科姆早年的姓氏愛德華茲,來自于他母親的第二任丈夫工作的一家紡織公司。為了紀(jì)念這位古怪的外婆,馬爾科姆和薇薇安決定讓兒子叫約瑟夫·斐迪南姓科爾,感覺就像是把時(shí)針倒撥,就和薇薇安的“世界末日”店鋪里表達(dá)的意思類似。約瑟夫的女兒,也就是薇薇安唯一的孫女,非常喜歡薇薇安建議的科拉·科爾這個(gè)名字。這聽起來就像是家族里的幾代人拒絕承認(rèn)自己是一家人一般。“在這樣的家庭里成長,”馬爾科姆后來評(píng)論道,“一個(gè)人很難很難有正常的行為方式!比欢,他對(duì)那位性格專橫的外婆的敬畏卻始終不曾改變,從某些方面來說,羅斯·科爾的教養(yǎng)可能還讓馬爾科姆為后來與威斯特伍德女士一起的生活做好了準(zhǔn)備。“羅斯是這樣一個(gè)女人,她創(chuàng)造了自己的世界,其他人要么選擇活在其中,要么選擇離開!瘪R爾科姆曾寫道,“那個(gè)世界比我們所生活的世界好太多了,因?yàn)槟抢镉徐`魂,有熱情。那是一個(gè)滿是光芒閃耀的世界。”那也是薇薇安一心想要生活的世界。
馬爾科姆·麥克拉倫對(duì)于本書的意義,就如同多拉和戈登·斯懷爾同樣重要。如果不試著了解馬爾科姆,那你是無法真正理解薇薇安的,例如她在這座文化萬神殿中的地位,或是她從小學(xué)老師變身為朋克女裝設(shè)計(jì)師的經(jīng)歷。正如同你如果不了解她善于啟發(fā)靈感的父母,就無法了解她的強(qiáng)大內(nèi)心一樣。“馬爾科姆對(duì)薇薇安的影響非常巨大!眱扇说慕榻B者、薇薇安的弟弟戈登回憶說,“無論你對(duì)他有別的什么看法,他確實(shí)改變了我們的生活:不但改變了我的生活,當(dāng)然也改變了薇薇安的生活,可以說他改變了所有與他有過聯(lián)系的人的生活!
在1963年與薇薇安相遇之前,馬爾科姆的經(jīng)歷極大地影響了他的性格,以及他與薇薇安合作設(shè)計(jì)的作品。簡單來說——正如戈登、薇薇安和喬都分別指出過的那樣——馬爾科姆非常善于啟人靈感,但同時(shí)也懷有深刻的內(nèi)心創(chuàng)傷,這正是他既迷人又危險(xiǎn)的原因所在。高妙的偽裝者,活潑機(jī)智的時(shí)尚異端,搖滾騙子,薇薇安和“性手槍”樂隊(duì)身后的斯文加利(Svengali,英國小說家喬治·杜·莫里耶塑造的任務(wù),能用催眠術(shù)控制女主人公,讓其唯命是從),這些名稱都集中在一個(gè)自信心極度爆棚的男人身上,而同時(shí)他也是一個(gè)很需要人關(guān)注的人。毫無疑問,他需要時(shí)時(shí)刻刻都光芒四射,讓媒體、讓外婆還有薇薇安感到炫目。但正是這樣的個(gè)性,使得他對(duì)其他人的成功十分嫉妒,不管是朋克搖滾樂手、自己的伙伴還是他的兒子。這樣的需求,導(dǎo)致他迫切需要薇薇安一直肯定他的天賦,直至完全放棄她自己的天賦。后來導(dǎo)致兩人頻頻爭吵,在維多利亞和阿爾伯特博物館服裝發(fā)布會(huì)上的激烈爭執(zhí),甚至讓一位策展人落淚。他還威脅要控告自己的親生兒子侵犯了他的知識(shí)產(chǎn)權(quán),要?dú)У暨@位曾與他共同改變時(shí)尚史的女人苦心經(jīng)營起來的公司,讓她所有的努力都付諸東流。而薇薇安顧念昔日的合作之情,對(duì)這段文字做了一些修改,讓其變得和緩,F(xiàn)在已經(jīng)沒有必要再迎合馬爾科姆的這種需求感了,她對(duì)文章的親自改寫只是為了給這段富有創(chuàng)造力的錯(cuò)誤關(guān)系一個(gè)應(yīng)有的解釋。在為本書的寫作而進(jìn)行調(diào)研的過程中,我發(fā)現(xiàn)人們?cè)谡f起他的時(shí)候總是面帶笑容,如果說我從中感受到了馬爾科姆那種好斗的精神,那我也同樣探明了他總是能夠鼓舞并操縱別人的原因。“只要和他在一起,你就會(huì)驚訝于世界上原來還有這么多可能性。你會(huì)笑,一直大笑!备甑腔貞浀溃八俏乙娺^的最幽默、最智慧和聰明的人。不是所有人都能取得馬爾科姆和薇薇安那樣巨大的成功,因?yàn)樵谀侵埃愕纳詈蛪粝胫g存在著一堵巨大的墻,你看著這堵墻想著,天啊,現(xiàn)實(shí)和夢想的差距這么大,簡直就像是另一個(gè)世界。但馬爾科姆就是有這樣的天賦,他能將人們帶到那個(gè)世界,因?yàn)樗麖膩矶紱]有真正地活在現(xiàn)實(shí)之中。他讓薇薇安看到了這種可能性,讓她有夢可做。無論后來發(fā)生了什么,這都是一個(gè)人能給他人的最好的禮物!边@些就已足夠說明馬爾科姆的天賦和吸引力,但是戈登接下來說的事情也同樣值得關(guān)注:“你知道嗎?薇薇安過去經(jīng)常大笑,尤其是早年和馬爾科姆在一起的時(shí)候,她現(xiàn)在嚴(yán)肅多了。不過我一直記得,小時(shí)候她是非常風(fēng)趣的,馬爾科姆發(fā)掘了她那一部分天性,雖然時(shí)間很短。她笑起來很好看!
“馬爾科姆的家庭成員都是四海為家的猶太人,”薇薇安解釋說,“而我來自于文化中的回水灣。猶太人離開家庭和社區(qū),就像馬爾科姆這樣去藝術(shù)學(xué)校,是很讓人震驚的。我喜歡他的想法,想加入他的探索之旅,去探尋種種可能性!
馬爾科姆喜歡瘋狂地講故事,對(duì)真理持模糊態(tài)度,尤其喜歡娛樂觀眾,這些特點(diǎn)似乎大多都繼承自羅斯。他那位狂野不羈的外婆的座右銘是“聽話就是不乖”,“只要脖子夠長,就可以逃離任何事情”。她讓自己的外孫永遠(yuǎn)都不會(huì)害怕不工作會(huì)有什么樣的后果。因此,她幾乎沒送馬爾科姆上過學(xué)。據(jù)記錄,馬爾科姆只去過位于斯特科紐因頓的威廉帕頓(William Patton)學(xué)校。盡管他聲稱自己只去了一天,但這完全不是真實(shí)的描述。羅斯對(duì)于自己外孫的教育態(tài)度并不穩(wěn)定,她有時(shí)也會(huì)對(duì)其進(jìn)行嚴(yán)格的啟蒙教育,以《簡·愛》和一本字典為工具,更加古怪的是,偶爾還會(huì)借助于家族的一位遠(yuǎn)方友人——阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)。所以可以預(yù)料得到,馬爾科姆沒有接受過傳統(tǒng)教育,并對(duì)所有接受過的人持懷疑態(tài)度。他一生都對(duì)權(quán)威憎惡至極,只設(shè)法通過了最低要求的兩門一般水平考試,然后就進(jìn)了藝術(shù)學(xué)校,在成年生活的早期,他一直都靠著當(dāng)時(shí)政府發(fā)放的藝術(shù)學(xué)校補(bǔ)貼為生,這也是薇薇安和他一直未能結(jié)婚的一個(gè)原因:如果結(jié)婚了,他就不能再領(lǐng)導(dǎo)學(xué)生補(bǔ)貼。所以,從17歲到25歲,馬爾科姆一直在靈巧地鉆政策漏洞,從一個(gè)學(xué)校換到另外一個(gè)學(xué)校,包括圣馬丁、克里登藝術(shù)學(xué)校、金斯密斯學(xué)院、東南埃塞克斯學(xué)校、奇西克科技?茖W(xué)校,以及沒有那么出名的哈羅藝術(shù)學(xué)院。薇薇安畢業(yè)后,他在哈羅學(xué)院待過一年多。和薇薇安的弟弟戈登一樣,馬爾科姆也是被錄取進(jìn)了預(yù)科,藝術(shù)學(xué)院和戈登就讀的技術(shù)學(xué)院共用一個(gè)餐廳。馬爾科姆很習(xí)慣哈羅藝術(shù)學(xué)院的風(fēng)格,學(xué)院最具個(gè)人魅力的老師?怂拐f:“寧可敗得艷麗,也不要碌碌無為的成功!瘪R爾科姆很認(rèn)同這一點(diǎn)。
關(guān)于事情的經(jīng)過,戈登是這么訴說的:“薇薇安是通過我認(rèn)識(shí)馬爾科姆的。那時(shí)馬爾科姆19歲,我還記得第一次見到他的情景,是在哈羅技術(shù)學(xué)院的餐廳。薇薇安那時(shí)剛和德里克分手,本還是個(gè)小寶寶。我們的父母住在賴斯利普,就是他們最新購買的郵局所在地。當(dāng)時(shí)我打算去讀技術(shù)學(xué)院的高級(jí)課程,類似學(xué)院預(yù)科,學(xué)校和哈羅藝術(shù)學(xué)院共用一個(gè)餐廳。當(dāng)時(shí)還姓愛德華茲的馬爾科姆就在哈羅藝術(shù)學(xué)院就讀。他的長相非常引人注目,紅頭發(fā),蒼白的臉,很難不注意到他。他那時(shí)還常常把爽身粉涂在臉上,使臉色更加蒼白。這簡直太好笑了,我認(rèn)識(shí)的所有人都不會(huì)做這樣的事情。他非常非常有趣,我們成了很好的朋友,經(jīng)常約一大群現(xiàn)代主義時(shí)尚愛好者出去玩。當(dāng)時(shí)我才17歲,他對(duì)我的影響相當(dāng)大。馬爾科姆很善于鼓舞人心,對(duì)于生活總是有很多想法。他所做的任何一件事情都有政治寓意。時(shí)值20世紀(jì)60年代,硝煙四起,亞洲有越南戰(zhàn)爭,愛爾蘭局勢也不穩(wěn)定,空氣中彌漫著改革的氣息。馬爾科姆對(duì)這一切都很關(guān)注,但在最開始的時(shí)候,我只是覺得他非常非常有趣。我們經(jīng)常一起聚會(huì)玩樂,談?wù)撜危懻摾硐胧澜绲臉幼。很快我就參與到了他的藝術(shù)項(xiàng)目里。那時(shí)項(xiàng)目的名字還不叫‘偶發(fā)事件(happenings)’,而是叫‘裝置(installations)’。我對(duì)這些東西完全不了解,只感到十分激動(dòng)。本來,馬爾科姆在亨頓(Hendon)有一間小套房,是外婆給他租的。不過在我認(rèn)識(shí)他以后不久,他就無家可歸了,因?yàn)橥馄挪辉僦Ц斗孔猓运桶岬轿壹彝饷娴能囎永锩孀。之前參加完聚?huì)之后,他曾在里面睡過幾晚。他在車?yán)镏蛔×藥字軙r(shí)間,不過也足以讓薇薇安注意到他了。我猜自那時(shí)起,薇薇安就十分同情馬爾科姆的遭遇。后來我離開了家,在克拉珀姆(Clapham,英格蘭倫敦南部地區(qū))和別人合租了一個(gè)公寓,馬爾科姆也住進(jìn)了里面的儲(chǔ)藏室,因?yàn)榉孔獗绕渌块g都要便宜。整個(gè)公寓里有我,兩三個(gè)大概二十五六歲的逃兵役的美國人,還有馬爾科姆。后來,其中的一個(gè)畫圖的人走了,據(jù)說是因?yàn)樨湺颈徊丁N以趮寢屇且姷睫鞭卑,告訴她‘我那正好有個(gè)空房間’。然后她就搬進(jìn)來住了!
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
請(qǐng)自覺遵守互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的政策法規(guī),嚴(yán)禁發(fā)布色情、暴力、反動(dòng)的言論。評(píng)價(jià):表情:用戶名: 密碼: 驗(yàn)證碼: