- 第1節(jié) 第一章
-
克萊爾來到樓下，兩個(gè)警察拖著一個(gè)醉漢從她身邊走過。她怒氣沖沖地走進(jìn)一間狹窄的小房間，一屁股坐在了一名年輕警察的面前。這個(gè)警察最多不會(huì)超過二十二歲，身上穿著筆挺嶄新的警服，胸前的名牌上寫著他的姓——卡普蘭。看著他漫不經(jīng)心的樣子，克萊爾感到更加生氣了。
“你剛才說這件事情是在哪兒發(fā)生的，女士？”
“在曼哈頓城市醫(yī)院。”
就這么一條簡單的信息，這個(gè)年輕警察似乎也花了好幾分鐘才記錄完畢。“科廷醫(yī)生難道沒有給你們打電話，把我來報(bào)案的事情告訴你們嗎？”克萊爾不耐煩地問道。
“我們必須同有關(guān)目擊證人談?wù)劊�。還有攻擊你的那個(gè)男人，他叫什么名字？”
“托德•昆比。”
“你能告訴我‘昆比’是怎么拼寫的嗎？”
克萊爾再也無法忍受下去了，大聲道：“這么點(diǎn)兒事情到底還要拖多長時(shí)間？”
卡普蘭警官可憐巴巴地看了她一眼，回答說：“對(duì)不起，沃特斯醫(yī)生。我兩天前才剛剛從警察學(xué)院畢業(yè)，我不想把事情搞砸了。”
克萊爾自己也意識(shí)到，她是把對(duì)羅勒警探的一腔怒火發(fā)泄到這個(gè)不知所措的小伙子身上了。“不，”她說，漸漸平靜下來，“是我應(yīng)該向你道歉，我心情不好，并不是你的錯(cuò)。”
卡普蘭看來立刻輕松了許多。“我向你保證，最多10分鐘你就可以走了�，F(xiàn)在，請(qǐng)你把這件事情的前前后再給我說一遍……”
克萊爾不得不長嘆一聲，把事情的來龍去脈又講述了一遍。
在樓上的警隊(duì)辦公室里，尼克坐在辦公桌前，同樣怒氣未消。他還在想：那個(gè)該死的心理醫(yī)生竟然闖到這里來，大言不慚地告訴我一個(gè)警探該怎么工作。過了一會(huì)兒，他又對(duì)自己生起氣來，責(zé)備自己不該那么情緒失控。他對(duì)克萊爾說的那些話都是脫口而出，簡直擋都擋不住。尼克開始感到擔(dān)憂了，不管是不是心理醫(yī)生，像這樣突然走進(jìn)一個(gè)人來，把兩起甚至可能是三起謀殺案的答案送到你手里，這樣的好事可不是每天都能碰到的。
他盯著桌上三個(gè)受害人的尸體照片，心想，她講的那個(gè)故事太荒唐了。把自己打扮得花枝招展，引誘自己的病人吐露真相，什么樣的人才會(huì)做出他媽這樣的事情來？真是個(gè)怪胎，一個(gè)變態(tài)的心理醫(yī)生。
“你沒事吧，警探？”威瑟爾從尼克桌子對(duì)面站起身來問道。
尼克抬起頭，桌上的臺(tái)燈照得他直眨眼睛。“你他媽站在那兒干什么？”尼克吼道。
威瑟爾猶豫了一下，然后伸手把一份打印材料放到尼克的辦公桌上。“我把托德•昆比的犯罪前科調(diào)出來了，就是剛才那個(gè)心理醫(yī)生說的那個(gè)家伙。我想，你可能想看一看。”
說完后，他就等待著尼克再次發(fā)火。但是，尼克終于控制住了自己的情緒，他也知道這個(gè)小伙子只是在做他拿了工資就該做的事情，而且這些工作他自己本來也該做。
“謝謝你，孩子。”尼克說著，勉強(qiáng)擠出了一個(gè)不自然的微笑。
威瑟爾點(diǎn)點(diǎn)頭作為回應(yīng)。“嘿，你能不能幫我一個(gè)忙？”
“什么事？”尼克盯著威瑟爾問道。他到底要我?guī)退鍪裁矗磕峥瞬幌胍虼送粋�(gè)新搭檔走得太近，誰做你的搭檔都一樣，他喜歡獨(dú)來獨(dú)往，那樣做起事情來要容易得多。
“我當(dāng)警探也已經(jīng)八年了。你稱呼我的名字，行嗎？”
他的意思是說：威瑟爾不喜歡別人把他叫做“孩子”，尼克聽明白了。
“湯米，對(duì)嗎？”
“謝謝。”威瑟爾點(diǎn)了點(diǎn)頭，臉上的表情卻依然很嚴(yán)肅。“我問你一個(gè)問題，你不介意吧？”
“我們是搭檔，”尼克回答說，希望盡量消除他們之間的誤會(huì)，“盡管問。”
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)