- 第3節(jié) 第三章
-
哈德莉：
你一定覺(jué)得我已經(jīng)徹底神經(jīng)錯(cuò)亂了。
在經(jīng)過(guò)奇妙的一晚后——感覺(jué)你確實(shí)在屋里，但是是一個(gè)更年輕的你，還是大學(xué)生時(shí)的你——我早早就醒了。我要告訴你一點(diǎn)關(guān)于格斯的事。他一個(gè)人住在這里，他有一個(gè)女朋友，但是她冬天不愿意待在這么北的地方，所以回了安克雷奇。她不時(shí)還會(huì)來(lái)看他，但只在天氣允許的時(shí)候。她是一名飛行員，所以她想來(lái)的時(shí)候就直接飛過(guò)來(lái)。她叫辛迪，夏天在這邊當(dāng)飛行員和向?qū)�，做飯、家�?wù)活等等都是格斯包了。他們雇了一群小孩子做幫廚，付的薪水很高。我發(fā)現(xiàn)，在萊卡星，工作是很有面子的事。這些孩子將工作分包給兄弟姐妹。夏天很短，但單靠漁場(chǎng)他們就能大掙一筆。這旁邊有條河，叫洋卡瓦來(lái)（一個(gè)因紐特語(yǔ)名字），它是全北美釣鱒魚(yú)的最佳地點(diǎn)。人們用古時(shí)候獵戶捕大塊頭動(dòng)物的方式捕魚(yú)，鱒魚(yú)的背鰭大得出奇，自然是不二之選。格斯說(shuō)，特意坐飛機(jī)過(guò)來(lái)捕魚(yú)已經(jīng)越來(lái)流行了，很多CEO和企業(yè)巨頭都很樂(lè)意花一大筆錢(qián)來(lái)偏遠(yuǎn)的河域釣魚(yú)。格斯就是靠這個(gè)發(fā)家的。
（順便說(shuō)一句，別擔(dān)心……我有冬季折扣，價(jià)格合理多了。）
格斯在主屋里做早飯。我問(wèn)他整個(gè)冬天都給旅館供暖是不是有點(diǎn)鋪張浪費(fèi)，他說(shuō)十天后就有一個(gè)雪地汽車(chē)派對(duì)，如果他把暖氣停掉，寒冰就會(huì)滲進(jìn)木頭里，再供暖時(shí)就特別難了，暖氣一直開(kāi)著反而會(huì)便宜些。所以我們就獨(dú)占了這間大房子，格斯和我一起吃——火腿，培根，雞蛋，豆子，酵母吐司和燕麥。我在餐桌邊坐下的時(shí)候其實(shí)不覺(jué)得餓，但就是會(huì)一直吃一直吃一直吃，我都不知道為什么，也許是空氣好的緣故。
格斯長(zhǎng)得跟你看過(guò)的西部電影里的普通勘探者一個(gè)模樣。你知道他們都長(zhǎng)什么樣：長(zhǎng)著灰色絡(luò)腮胡，臉部線條硬朗，鷹鉤鼻，前額很寬，額上褶子很深，穿著紅色背帶褲，又矮又瘦。他右手食指少了一個(gè)指節(jié)，他的右腳走路總是抵后一點(diǎn)，好像在推促一只小狗往前挪的樣子。他知道他在裝有范兒，但離真正有范兒也就差一點(diǎn)點(diǎn)了，所以合起來(lái)就很有意思了。當(dāng)他端早飯進(jìn)來(lái)時(shí)我以為他會(huì)滔滔不絕大吹特吹它們多么金貴，結(jié)果他只是把吃的推上桌就完事了。
我們吃得很不錯(cuò)，雖然沒(méi)什么山珍海味，但他對(duì)自己的手藝很引以為傲。他告訴我他要為雪地汽車(chē)派對(duì)準(zhǔn)備一道駝鹿后腰肉，是他們點(diǎn)名要的，他要再配上一些燉菜和紅辣椒。他說(shuō)在這里特別是冬天的時(shí)候，駝鹿肉比普通牛肉更來(lái)勁。
下面是關(guān)于保羅的。如果對(duì)你來(lái)說(shuō)太痛苦就跳過(guò)別讀了。格斯從他女朋友那里知道了一點(diǎn)關(guān)于事故的情況，因?yàn)樾恋险J(rèn)識(shí)所有的飛行員。這里很小，不是指面積，而是人口方面，所以他知道一些也就不意外了。他繞了一會(huì)兒圈子，想搞清楚我自己一個(gè)人在大冬天來(lái)這里干什么，我猜他是想判斷我知道后的反應(yīng)，但后來(lái)他就把知道的情況告訴我了。
他從沒(méi)見(jiàn)過(guò)保羅。保羅在費(fèi)爾班克斯等了三天，想等天氣變好。北邊坡地這邊的學(xué)校全州統(tǒng)一都是九月一號(hào)開(kāi)學(xué)，我想去那么北的地方之前大家都習(xí)慣先把生活用品買(mǎi)齊，坐飛機(jī)自然是首選。保羅出發(fā)的那晚特別冷，可能會(huì)令機(jī)件失靈，格斯是這么說(shuō)的。保羅要去支教的那個(gè)村莊——我不知道名字怎么寫(xiě)，大概是烏克拉塔哈爾——里面的人大多酗酒，家庭暴力，還有其他很多陋習(xí)，在阿拉斯加原油產(chǎn)權(quán)上也有很多紛爭(zhēng)。這說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)——格斯大概跟我說(shuō)了一下——總之村子因?yàn)樵彤a(chǎn)權(quán)有了錢(qián)，又沒(méi)了，向政府上訴要求保護(hù)產(chǎn)權(quán)，失敗了，結(jié)果就淪落回發(fā)跡前的樣子。
保羅給班上的孩子買(mǎi)了新課本，還有整整一年的教學(xué)用品。知道這些細(xì)節(jié)讓我欣慰，希望你也如此。
格斯說(shuō)大家都認(rèn)為是冰太厚讓飛機(jī)掉下來(lái)的，官方報(bào)告也是這么說(shuō)的。他說(shuō)每年都掉下十幾架飛機(jī)來(lái)，大多是因?yàn)楸蛲獠恳蛩�，甚至大雁成群朝飛機(jī)飛時(shí)也會(huì)讓飛機(jī)掉下來(lái)，諸如此類(lèi)。他們這里用的都是水獺水上飛機(jī)，保羅坐的就是這種飛機(jī)。水獺水上飛機(jī)其實(shí)相當(dāng)可靠，但是飛行時(shí)情況總是千差萬(wàn)別，如果像保羅的飛機(jī)那樣遇到麻煩，除非剛好有片湖，否則根本就找不到緊急降落的地方。格斯聽(tīng)辛迪說(shuō)，那個(gè)飛行員其實(shí)很有經(jīng)驗(yàn)，平時(shí)飛得也很穩(wěn)。愛(ài)爾蘭裔加拿大人，你知道的（我現(xiàn)在一時(shí)想不起他的名字……）。
目前就這么多。我知道你會(huì)覺(jué)得我的這次探尋是一種自我懲罰，或自虐，但我感到我非經(jīng)歷它不可。是我鼓勵(lì)保羅去做一些不同的事情，去嘗試冒險(xiǎn)，結(jié)果我們漂亮的兒子就這么死了。
我得擱筆了。
薩姆
- 最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
- 發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號(hào)