憶江南(江南好,一片妙高云)
江南好,一片妙高云①。硯北峰巒米外史,屏間樓閣李將軍②,金碧矗斜曛③。
【注釋】
①妙高:妙高峰,在江蘇鎮(zhèn)江金山的最高處,頂上有坪如臺(tái),名妙高臺(tái),一名曬臺(tái)。
②米外史:宋代書(shū)畫(huà)家米芾別號(hào)海岳外史,故稱。李將軍:李思訓(xùn),唐宗室,人稱大李將軍,善畫(huà)山水樹(shù)石,筆力遒勁,后人畫(huà)著色山水多取其法。
、坌标郑郝淙盏挠鄷。
憶江南(江南好,何處異京華)
江南好,何處異京華①。香散翠簾多在水②,綠殘紅葉勝于花。無(wú)事避風(fēng)沙③。
【注釋】
①京華:國(guó)都,京城。
、诖浜煟壕G色的簾幕。
③無(wú)事:無(wú)須,沒(méi)有必要。
憶江南(新來(lái)好,唱得虎頭詞)
新來(lái)好,唱得虎頭詞①。一片冷香惟有夢(mèng)②,十分清瘦更無(wú)詩(shī)②。標(biāo)格早梅知③。
【注釋】
、傩聛(lái):新近,近來(lái);㈩^詞:指好友顧貞觀客居蘇州時(shí)所填之詞;㈩^,晉代畫(huà)家顧愷之小字虎頭,顧貞觀與之同姓,這里借指顧貞觀。
②冷香:指清香的花,這里指梅花的清香。
③標(biāo)格:風(fēng)范,品格。