采桑子（彤云久絕飛瓊字）
彤云久絕飛瓊字①，人在誰邊。人在誰邊，今夜玉清眠不眠②。
香銷被冷殘燈滅，靜數(shù)秋天。靜數(shù)秋天，又誤心期到下弦③。
【注釋】
�、亠w瓊：指許飛瓊，傳說中的仙女，西王母身邊的侍女，后泛指仙女。
②玉清：原指仙人。陳士元《名疑》卷四引唐李冗《獨異志》謂：“梁玉清，織女星侍兒也。秦始皇時，太白星竊玉清逃入衙城小仙洞，十六日不出，天帝怒謫玉清于北斗下。”這里指所思念的人。
�、坌钠冢盒脑�、心意。
采桑子（誰翻樂府凄涼曲）
誰翻樂府凄涼曲①，風也蕭蕭，雨也蕭蕭，瘦盡燈花又一宵。
不知何事縈懷抱②，醒也無聊，醉也無聊，夢也何曾到謝橋③。
【注釋】
�、俜貉莩蜓葑嘀狻犯涸婓w名，初指樂府官署所采制的詩歌，后將魏晉至唐可以入樂的詩歌，以及仿樂府古題的作品統(tǒng)稱樂府，宋以后的詞、散曲、劇曲，因配樂，有時也稱樂府。
�、趹驯В盒男�。
�、壑x橋：謝娘橋，古時稱所愛的女子（或妓女）為“謝娘”，稱其所居處為“謝橋”。
采桑子（土花曾染湘娥黛）
土花曾染湘娥黛①，鉛淚難消②。清韻誰敲③，不是犀椎是鳳翅④。
只應長伴端溪紫⑤，割取秋潮⑥。鸚鵡偷教，方響前頭見玉簫⑦。
【注釋】
�、偻粱ǎ禾μ\。
�、阢U淚：晶瑩凝聚的眼淚。語本唐李賀《金銅仙人辭漢歌》：“空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。”
�、矍屙崳呵逖藕椭C的聲音或韻味，指竹林風動之聲。
�、芟担杭聪�，古代打擊樂器方響中的犀角制小槌。鳳翅：古代婦女鳳形首飾。
⑤端溪：溪名，在廣東高要東南，產(chǎn)硯石，制成者稱端溪硯或端硯，為硯中上品，即以“端溪”稱硯臺。端溪紫，指紫色的端溪硯。
⑥秋潮：秋季的潮水、情懷等。
⑦方響：古磬類打擊樂器，由十六枚大小相同、厚薄不一的長方鐵片組成，分兩排懸于架上。用小鐵槌擊奏，聲音清濁不等，創(chuàng)始于南朝梁，為隋唐宴樂中常用樂器。
京公網(wǎng)安備11010202007521號