地球上被海水覆蓋的面積共計為383億2558萬平方公里。海水的體積共計22.5億立方米,如果它是一個圓球,這圓球的直徑將達(dá)到60里,重量為300億億噸。如果想對上面這個數(shù)字有所體會,必須將它與十億相對比,結(jié)果是十億比一,也就是說,在這個數(shù)字中擁有的十億數(shù),等同于十億中擁有的單位數(shù)。而這個數(shù)量的海水相當(dāng)于地面上所有的河流在四萬年中所流的總水量。
在地質(zhì)學(xué)的紀(jì)年概念中,火的時代之后是水的時代。一開始地球上處處都是海洋。接著在初期志留紀(jì)中,逐漸露出了一些山峰,有島嶼浮出水面,在時有發(fā)生的洪水下反復(fù)隱沒和重現(xiàn),漸漸連接起來形成大陸,最后,今天我們所看見的地理上的各大陸才得以定型。固體大陸從流體海水中所贏得的面積為37,000,657平方英里,即1291.6萬公畝。
地球上的大陸具有不同的形狀,把海水分隔成五大部分,即南冰洋,北冰洋,太平洋,大西洋和印度洋。
太平洋從北至南一直延伸到南北兩極,從西到東分別連接著亞洲和美洲,寬幅是145個經(jīng)度。太平洋在各海域中最為平靜,海潮緩慢闊大,潮水中等,降雨頻繁。我在命運(yùn)指引下、在這最奇異的經(jīng)歷中首先經(jīng)過的,就是這片海洋。
“教授,”尼摩船長說道,”如果您愿意,我們可以先記下現(xiàn)在所處的精確方位,來決定此次航行的出發(fā)點(diǎn),F(xiàn)在時間是差一刻正午,我現(xiàn)在讓船浮到海面上去。”
船長響了三聲電鈴,抽水機(jī)開始排出儲水池的水,氣壓表上的指針顯示出不同的氣壓指,告訴我們諾第留斯號正在上升,終于船停住了。
尼摩船長說:“我們到了。”
我走上通往平臺的中央梯,踏上鋼鐵鑄成的一層一層的梯級,從打開的蓋板來到諾第留斯號的船頂。
平臺僅有80厘米露出水面。諾第留斯號從前到后部呈現(xiàn)紡錘的形狀,看上去像一根長長的雪茄煙。船身上的鋼板一塊塊排列著,在我眼中很像地上巨大爬行類動物身上的鱗甲。于是我終于明白了,為什么即使用最好的望遠(yuǎn)鏡,依然總會把這船錯認(rèn)成一只海中的動物。
約在平臺中間的位置嵌著那只半藏在船殼中的小艇,從外面看像一個微微突出的瘤。平臺前后各有一個不很高的籠間,向側(cè)面傾斜著,一部分被很厚的凹凸玻璃鏡包圍:這兩個籠間中的一個供諾第留斯號領(lǐng)航人使用,另一個里面是強(qiáng)力的電燈,用來發(fā)射探照航路的強(qiáng)烈光芒。
海上無風(fēng)無浪,天空晴朗澄澈。長長的船身幾乎感不到海洋帶來的顛簸。一陣輕緩的東風(fēng)吹皺了洋面,四周全無煙霧,能見度十分良好。
但我們什么也看不到。周圍看不到暗礁,也看不到小島,林肯號也不在視野中了,只能看到一片汪洋的海水。
尼摩船長帶了六分儀出來測量太陽的高度,因此可以明確船所在的緯度。他耐心地等太陽與地平線相齊,當(dāng)他讀數(shù)的時候,肌肉沒有一絲顫動,握著儀器的手好像鐵石做成的一樣,絕對平穩(wěn)。
“現(xiàn)在正好正午,”他問,“教授,您希望我們現(xiàn)在出發(fā)嗎?”
我最后看一眼海面,因為靠近海岸,海面顯得顏色較深。隨后我返回船上的客廳。
船長在客廳的地圖上標(biāo)出方位,在按合時計來算經(jīng)度的同時還拿從前做的“時角”觀察記錄進(jìn)行校對。完成后他對我說:
“阿龍納斯教授,我們現(xiàn)在位于西經(jīng)137度15分……”
“您是根據(jù)哪種子午線計算的?”我急切地問,希望船長的回答可以透露他的國籍。
“先生,”他這樣回答,“我有許多種不同的時計,能夠根據(jù)巴黎、格林威治和華盛頓的子午線進(jìn)行計算。不過因為您是法國人,我以后會用巴黎子午線計算。”
我沒能從這個回答中得到什么,只有點(diǎn)頭表示謝意。船長接著說:
“我們現(xiàn)在位于巴黎子午線西經(jīng)137度15分,北緯30度7分,也就是說離海岸大約300海里。此刻是11月8日中午,我們將開始一次海底探險的旅程。”
“愿上帝保佑我們!”我說。
“教授,”船長說道,“我現(xiàn)在給您時間來做研究。船將在50米深度向東北偏東的方向行駛。這里的地圖有明確的標(biāo)記,您可以從中得知我們的航行路線。您可以隨意使用客廳,我先告辭了。”
尼摩船長朝我行過禮后出去了。留下我一個人默默地沉思,腦子里想的都是這位諾第留斯號的船長。這人真是古怪,自認(rèn)為不屬于任何國家,難道我永遠(yuǎn)也弄不清楚他是哪國人嗎?他對于人類的仇恨,或者他對于令他產(chǎn)生那種仇恨的人,會作出可怕的報復(fù)嗎?他是否像康塞爾所說的那樣是一位“被人傷害過的”、受過輕視的學(xué)者,是天才,是當(dāng)代的伽利略呢?或者他原本是科學(xué)家,卻像美國人莫利一樣因為政治上的變動而使自己的學(xué)術(shù)研究事業(yè)遭到挫折呢?這我都還說不準(zhǔn)。我是因為偶然的機(jī)會才來到他船上的人,我的生命掌握在他的手中,他冷淡卻不失客氣地收留了我,可是他從不和我握手,即使我先伸出了手,他也從不將他的手遞過來。
足有一個小時,我沉浸在深深的思考中,總想弄清這些令我興味十足的秘密。后來我把眼光移向擺在桌上的大幅平面地圖,把手指放在前面指出的經(jīng)緯度相交的那個點(diǎn)上。
海洋與大陸一樣是有江河的。海中的江河是特殊的水流,可以通過它們的溫度和顏色加以辨認(rèn),其中最明顯的是眾所周知的“暖流”?茖W(xué)告訴我們在地球上有五條主要的水流路線,分別在大西洋南部,大西洋北部,太平洋南部,太平洋北部和印度洋南部。在印度洋北部過去或許也曾存在一條水流,當(dāng)時里海和阿拉伯海還是與亞洲各大湖相連的一片大海。
方才在平面地圖上標(biāo)記出的那個點(diǎn),引出了上面提到的一條暖流,有人叫它黑水流,黑水流從孟加拉灣出來,因為受到熱帶太陽光線的照射而水溫較暖,經(jīng)過馬六甲海峽后沿著亞洲海岸向前,從太平洋北部形成環(huán)彎形,一直到阿留地安群島為止。樟腦樹干和各地的種種土產(chǎn)都通過它輸送出去,它溫暖的純靛藍(lán)色水流與大洋的水截然分開。諾第留斯號就要駛過這條水流。我眼看著它,仿佛見到它泯沒在太平洋無邊無際的波濤中。正當(dāng)我放任自己的思緒與水流一齊奔馳的時候,尼德•蘭和康塞爾出現(xiàn)在客廳門口。
我兩個老實的同伴見到堆在他們眼前的奇珍異寶,驚訝得愣住了:
“這里是什么地方?這里是什么地方?”加拿大人喊,“難道我們是在魁北克博物館嗎?”
“如果先生覺得可以,”康塞爾答,“還不如說我們在桑美拉大廈呢!”
“朋友們,”我做個手勢請他們進(jìn)來,同時回答說:“你們現(xiàn)在既不在加拿大,也不在法蘭西,這里是諾第留斯號船,而且是海平面以下50米。”
“既然先生這么肯定,我當(dāng)然相信了。”康塞爾說道,“說實話,即便我是個佛蘭蒙人,看到這樣的客廳也會禁不住驚奇。”
“朋友,盡管驚奇吧,你可以好好地看,對于一個像你這么能干的分類者,在這兒真的有很多工作可做哩。”
我無需鼓勵康塞爾去做什么。這個老實人早就躬身幾乎貼在柜子上,嘴里喃喃說著生物學(xué)家所用的各式詞匯:腹足綱,油螺科,磁貝屬,馬達(dá)加斯加介蛤種,諸如此類。
這時的尼德•蘭——他不是分類學(xué)家——注意力則放在了我跟尼摩船長的會談上面。他詢問尼摩船長是哪一國人,他從哪兒來又想到哪兒去,準(zhǔn)備把我們拉到多少米深的海底下?他連珠炮一樣地問著,我根本來不及回答他。
與其說我把自己所知道的告訴了他,不如說我把自己不知道的都告訴了他。我也問他在船上這段時間的所見所聞。
“我什么也沒有看到,什么也沒有聽到!"加拿大人說,“甚至連一個船員都沒見過。難不成他們都是電人?”
“什么?電人!”
“說實在話,我是打算這么想。不過阿龍納靳先生,”尼德•蘭問,他始終不曾忘記那個念頭,“您能否告訴我這船上一共有多少船員?10個,20個,50個,還是100個?”
“尼德•蘭師傅,我沒法回答您這個問題。而且您必須相信我,現(xiàn)在您必須拋棄那個奪取或逃出諾第留斯號的想法。這船堪稱現(xiàn)代工業(yè)的杰作,如果我不曾見過它,將是我終生難以彌補(bǔ)的遺憾!只為能看見這些神奇的事物,許多人都會樂于接受我們的處境的。因此您務(wù)必保持鎮(zhèn)靜,我們現(xiàn)在應(yīng)當(dāng)致力于觀看我們周圍的所有事物。”
“觀看!”魚叉手叫道,“除了這鋼鐵做的監(jiān)牢,我們什么也看不見,將來也不會看見什么!我們只是在跑,我們這就是在盲目行駛……”
當(dāng)尼德•蘭喊出最后這句話的時候,客廳忽然黑了下來,而且是絕對的黑暗。明亮的天花板以飛快的速度暗了下來,甚至令我的眼睛產(chǎn)生了一種疼痛的感覺,與在相反的情況下,即從絕對的黑暗中忽然見到最燦爛的光明時的感覺一樣。