- 第2節(jié) 第二章
-
短期之內(nèi),她是不可能再與他一起單獨(dú)外出旅行了,她也不可能獨(dú)自外出了,對(duì)于這樣的結(jié)果,她必須習(xí)慣。她必須順其自然,不要再為不能自己靠自己而每天自怨自艾。她應(yīng)該感到高興才是,起碼她還有沙米,甚至在她和伊蘭離婚之后,沙米也一直開車載她外出。她現(xiàn)在記不清當(dāng)時(shí)的細(xì)節(jié)了,只記得伊蘭是鐵了心要分開。在他們的離婚協(xié)議里,有一個(gè)條款專門提到了沙米,沙米自己也說,他就像家具、地毯、銀器一樣,被他們倆給瓜分了!拔覀儼⒗,”他會(huì)咧嘴大笑,露出滿嘴的大牙,“自從領(lǐng)土分割計(jì)劃開始施行,就習(xí)慣了被你們瓜分來瓜分去。”回想起他說的這個(gè)笑話,她為自己今天的所作所為備感羞愧,她不知怎么搞的,竟然在這場大亂期間,完全忘記了他的阿拉伯裔身份。
今天早上,自從看到奧弗手拿電話、滿臉愧疚的樣子,就有人走上前來,把需要她料理的事務(wù)溫和而果斷地接了過去。她被打發(fā)到一邊,被安排到旁觀者的位置上,在一旁呆望著。她心里沒有什么完整的思緒,只有不時(shí)迸發(fā)的種種情緒。她邁著僵硬的小碎步,在各個(gè)房間兜來轉(zhuǎn)去。后來,他們?nèi)ド虉鲑I衣服、糖果和CD——新出了一套約翰尼•卡什約翰尼•卡什(1932—2003),美國鄉(xiāng)村音樂創(chuàng)作歌手,曾多次榮獲格萊美獎(jiǎng)。的合輯——整個(gè)早上,她神志恍惚地走在他身邊,不論他說什么,她都像個(gè)小姑娘似的咯咯笑。她貪婪地呆望著他,仿佛要把他的形象不加掩飾地囤積儲(chǔ)備起來,應(yīng)付即將來臨、漫無止境的饑年——這樣的年份終將來臨。自從他告訴她說,他要走了,她就不再懷疑:這樣的年份就要來臨了。當(dāng)天上午,她因?yàn)楦篂a,跑了三趟公廁。奧弗笑著問她:“你怎么啦?吃什么東西了?”她盯著他,柔弱地笑著,把他的笑聲,他發(fā)笑時(shí)腦袋略向后仰的樣子銘記在心。
服裝賣場的年輕女收銀員望著奧弗試穿襯衣,羞紅了臉,奧拉自豪地想,我的愛子就像一頭小鹿。在音樂賣場工作的那個(gè)姑娘,是比他低一屆的校友,聽說他三小時(shí)后就要走了,上前擁抱了他,把他緊緊地?fù)г谧约焊咛、豐滿的身體上,還強(qiáng)烈要求他一回來馬上給她打電話?吹絻鹤訉(duì)這些情感外露的表現(xiàn)無動(dòng)于衷,奧拉意識(shí)到,兒子心里還是放不下塔利婭。她離開他已經(jīng)有一年了,而他依然對(duì)別的女人熟視無睹。她難過地想,他在感情方面是個(gè)忠貞的人,像她一樣,比她還要用情專一,她知道,他得再過好多年才能放下塔利婭——假如他真有這么多年可活的話,她想,但她很快就激動(dòng)地趕走了這一想法,但這樣一幅情景還是掠過了她的腦海:塔利婭來看望他們,致以哀悼,也許還想讓奧拉不計(jì)前嫌,原諒她,奧拉感到自己氣得繃緊了臉——你怎么能把他傷得那么深?她心想,她肯定是大聲嘟囔出了一句什么話,因?yàn)閵W弗俯下身來,柔聲問:“怎么啦,媽?”有那么一瞬間,她看不到他的臉了——他的臉不見了,她定睛凝望著這片可怕的空白!皼]什么。我剛才想到了。你最近跟她談過嗎?”奧弗擺擺手說:“別想這件事了,已經(jīng)結(jié)束了!
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-