- 第4節(jié) 致命的誤會(huì)
-
巴黎四月的天,就像三歲小孩的臉,說(shuō)變就變。剛才還陽(yáng)光明媚,現(xiàn)在卻暴雨滂沱。街上的人都被這場(chǎng)風(fēng)雨刮得不見蹤影。
葉子失魂落魄,沖到雨里。雨水打濕了她的衣服,頭發(fā),豆大雨粒打在她的臉上,隱隱生疼,她卻渾然不覺,內(nèi)心只有絕望。
母親竟然和一個(gè)妓女住同一間屋子,穿一件衣服。天啦!難道母親也和她干著同樣的勾當(dāng)?!不,不會(huì)的!為什么不會(huì)!
如果不是,母親寄給她的歐元又是從哪里來(lái)的?那不是一筆小數(shù)。僅最后一筆匯款就是六千歐,六千歐,對(duì)于法國(guó)人來(lái)說(shuō)也是一筆巨款!如果母親只是在打黑工,怎么會(huì)在短短的兩三個(gè)月內(nèi)攢下這么多錢?
她越想越難過(guò),淚像斷了線的珠子滾滾而下,不得不倚到一扇門上,用手捂住面孔,雨水混著淚水浸濕了她的手。這時(shí)她聽見一陣腳步聲,慌忙離開那里。她感到羞恥、恐懼,像夢(mèng)游者一樣,向前邁著慌張的步伐。
哈哈,你的母親是個(gè)妓女,你活著還有什么臉面——
她像被一個(gè)聲音猛地?fù)糁,腦子里頓時(shí)一片空白,踩出去的腳步虛弱無(wú)力。第一次感覺到內(nèi)心被擊敗,羞愧,沮喪,茫然,焦灼,不知道接下去是什么。腳下一軟,整個(gè)人重重摔倒在泥地上,一時(shí)竟沒有力氣站起來(lái)。
葉子不知道自己怎樣撞開那扇厚重的門,她只感覺自己一下子掉進(jìn)了一個(gè)昏暗迷眩的洞窟。四周都是晃動(dòng)的鬼影,勁爆的音樂,尖利的怪叫,燈紅酒綠之中,一群瘋狂地影子,在酒吧中央圍著一個(gè)幾乎裸體的性感小貓?zhí)鹆伺ぱ。她茫然地睜著眼睛,只覺得疲憊不堪,撲倒在一張空桌子前。她冷得發(fā)抖,一連叫了好幾杯威士忌,都一口吞下。
“騰”的一下,全身的血猛地涌到她的腦袋上,接著全身都燃燒起來(lái)。她再也不冷了,再也不發(fā)抖了。她的手機(jī)響了一遍又一遍,她根本沒聽見。她重重放下酒杯,正準(zhǔn)備再要一杯時(shí),一個(gè)卷毛男人走了過(guò)來(lái)。他赤著胳膊,那上面刺著一個(gè)在云端行走的裸體女人。他把一杯酒味強(qiáng)烈的蘋果白蘭地放在她面前,“干,跟爺們干一杯——”他吼著握緊拳頭,胳膊上的肌肉跳了起來(lái)。于是那個(gè)云端里的女人,便淫蕩地扭動(dòng)著她的肚子。
葉子感到厭煩,她撐著桌子站起來(lái)。
“喝,爺請(qǐng)你——”他伸手抓住她。
葉子的眼睛里突然充滿了一種狂暴的恐懼!胺砰_我,你要干什么?”
“陪爺喝酒,putain 妓女,你要多少錢,爺給——”
葉子出離憤怒了,她端起酒杯,狠狠地潑向他。
“去死吧——”
她奪路而逃,雨更加細(xì)密。憂郁的天空下,聳立在碩大無(wú)朋,一望無(wú)際廣場(chǎng)中央的凱旋門,顯得寂寞灰暗,就像一扇通往地獄的門。地獄,小時(shí)候母親就告訴過(guò)她,做壞事的人都要進(jìn)地獄。一進(jìn)家門,她撲倒在地,渾身顫抖。莫名的憤怒和恐懼漸漸化為一股痛徹心扉的悲傷,令她難以呼吸。她真希望自己什么都記不得才好。
她站起來(lái),打開柜子,那里有一瓶酒,她把酒瓶抱在懷里,跌撞著去找開酒瓶的啟子。啟子沒找到,卻抓起一把刀,用力去撬瓶塞。刀一滑,劃到她的左手上,鮮血頓時(shí)涌了出來(lái)。
她低下頭看見自己的傷口。新鮮的,殷紅色,緩緩地滲出來(lái)。像絢麗的花朵綻放在她潔白的手腕上。一陣頭昏。心跳,越來(lái)越快,突然有一種莫名的快感。她下意識(shí)拿起刀,放在左手上,只一劃,立即手腕上又出現(xiàn)一條粉色的紅暈,詭異而艷麗。
但她一點(diǎn)痛感也沒有。
Putain,在別人眼里她是putain!哈哈。putain……
她痛苦地閉上了眼,舉起了刀……
就在這時(shí),門猛地被人撞開了,耳邊響起了一聲斷喝:“葉子——”
她的身體驀然一抖,刀“哐當(dāng)”一聲掉在地上。
“你在干什么?為什么傷害自己!”
安德烈慶幸自己來(lái)了,剛才打電話她沒接,他就不放心。他不顧一切沖過(guò)來(lái),抱住她,迅速用紙巾把她的手腕按住。她迷惘地盯著他,慘然一笑,“安德烈,我好難過(guò),我想我要死了——”說(shuō)完,昏倒在他懷里。
仿佛過(guò)了一個(gè)世紀(jì),葉子終于動(dòng)了一下。一種巨大的疼痛刺透她麻木的身體,她感覺身體在游離,漂浮。有種氣體托著她的意志。奇異的觸覺,冰冷夾雜著新鮮的味道,迷醉著每一根神經(jīng)和血管。半夢(mèng)半醒間,有個(gè)影子緩緩移動(dòng)過(guò)來(lái)。看不清臉龐,卻很熟悉。白色紗質(zhì)的曳地睡裙。薄紗般透明,身體的輪廓清晰可見。她一步步地走過(guò)來(lái)。
媽媽——
她大聲地呼喊著。來(lái)人似乎沒有聽見。來(lái)到她身邊,慢慢地,把手放在她的臉上,愛惜地?fù)崮ΑH~子感覺到她指尖傳遞過(guò)來(lái)的微熱,帶著優(yōu)美的弧度,像一根羽毛在輕拂。
那一刻,她感到羞慚無(wú)助。
你有什么資格瞧不起她,你有什么資格厭惡她!你以為你是誰(shuí),你以為就你清白純潔?狗屁,你什么都不是,你只不過(guò)是一只吸著她血的寄生蟲!
淚水順著她的眼眶一點(diǎn)一點(diǎn)地溢出來(lái),溢出來(lái)。
你太自私,根本不配做她的女兒——
她突然睜開眼。他低頭看著她,茫然的臉,透明的皮膚,深不見底的漆黑的眸子,明亮得讓人不安。
“葉子,你醒了!
她轉(zhuǎn)動(dòng)著眼睛望著他,努力地回憶著。
“我怎么啦,好痛!”
“葉子,你傷了自己,答應(yīng)我,以后再也不要這樣。”
她把身體蜷縮起來(lái),變成小小的一團(tuán),無(wú)名的恐懼襲了過(guò)來(lái)。她下意識(shí)地動(dòng)了動(dòng)手腕,那里用白紗布包扎著。
她終于忍不住了,“哇”的一聲大哭起來(lái):“我不是個(gè)好女兒,我不是,我太自私太虛榮。你知道嗎?安德烈,當(dāng)我看到母親和她在一起的照片,我竟然一點(diǎn)都不高興,要知道她就在我身邊,正和我說(shuō)著話,只要我問(wèn)一下,就有母親的消息?晌揖瓜铀莻(gè)妓女,不,不,其實(shí)我是害怕母親也跟她一樣!是的,我害怕!我害怕母親為了我,也去出賣自己的身體!安德烈,我當(dāng)時(shí)痛苦極了,我控制不了自己,我知道我不應(yīng)該那樣做,不應(yīng)該說(shuō)那些難聽的話,可是我控制不了,就是控制不了自己……”
“是的,我知道!卑驳铝倚奶鄣乇ё∷!拔抑,寶貝,這不是你的錯(cuò)——”
“不,這是我的錯(cuò),全是我的錯(cuò),如果不是我,母親就不會(huì)來(lái)法國(guó)受罪,如果不是我,母親就不會(huì)失蹤,全是我的錯(cuò)?晌疫這樣想她,害怕她做見不得人的事,讓我蒙羞。是的,我就是這樣想的,我真是一個(gè)又自私又卑鄙的混蛋!安德烈,你不知道我有多壞,當(dāng)我接近她時(shí),我竟然感到無(wú)地自容!多么可笑,不,一點(diǎn)也不可笑。我把她當(dāng)成了母親……”
望著她在那兒痛苦地抽搐,他的眼睛像是被什么東西刺了一下,猛地一閉?漳仍谒媲暗瓜,他卻只是眼睜睜地看著,什么也沒做!
“我根本一點(diǎn)都不像母親,她是那樣善良,心胸開闊。而我,我……不配做母親的女兒,不配。我真是自私到了極點(diǎn)。安德烈,假如母親真的和她一樣,是那種女人,我難道不認(rèn)她嗎?不去找她嗎?安德烈,你說(shuō),你說(shuō)我怎么能這樣想……”
她哭倒在他懷里,虛脫了一般。
“葉子,冷靜!”他猛地用雙手支起她,說(shuō),“我明白,我都明白!你知道嗎?葉子,我曾經(jīng)一樣經(jīng)歷過(guò)這種痛苦?漳,我的妻子,伊凡的媽媽,她的死,她的死與我有關(guān)!”
葉子一怔,瞪大眼睛望著他。
他的嘴唇痛苦地顫動(dòng)。
“還記得我給你講了低俄羅斯劇院血案嗎?”
“伊凡的媽媽死于那場(chǎng)血案?”
“是的!”安德烈點(diǎn)點(diǎn)頭,“其實(shí)我和巴拉耶夫,那場(chǎng)血案的制造者巴拉耶夫是朋友。我們都是車臣人,早在莫斯科土地規(guī)劃學(xué)院就已經(jīng)是朋友了。只不過(guò)大學(xué)畢業(yè)后我繼續(xù)深造,巴拉耶夫回車臣,我們才淡了聯(lián)系。然而,在血案發(fā)生前一個(gè)月,巴拉耶夫突然來(lái)莫斯科找到了我?梢韵胂,老朋友相見的喜悅。我們把酒言歡,徹夜傾談,我還為他訂了酒店。更不可饒恕的,這一切都是背著卡琳娜干的。然而,我萬(wàn)萬(wàn)沒有想到,那一次巴拉耶夫是來(lái)莫斯科踩點(diǎn)的。我做了他的幫兇。該受到懲罰的是我,但卡琳娜卻替我承受了一切……”
安德烈頓了頓,半晌才又說(shuō):“這個(gè)秘密一直壓在我心底,我從未對(duì)任何人說(shuō)起。葉子,我們都必須活去,堅(jiān)韌活著。其實(shí),生活就像個(gè)洋蔥,一層層剝開,總會(huì)有一層讓你流淚。葉子,流淚并不可怕,可怕是眼睛被淚水蒙住,看不見未來(lái)。親愛的,壞生活不在于世間的罪惡,而在于我們自己惡劣的心情。讓生活變好的金鑰匙不在別人手里,放棄悔恨和嘆息,美好生活就唾手可得。你聽到?jīng)]有——”
聽到他的呼喚,她迷茫地抬起頭。他又看到她眼睛里閃爍的淚珠。那珍珠般明亮而疼痛的眼淚,卻像破碎的玻璃在扎他的心。他深情地捧起她的臉,深深地吻了下去。在吻下去的那一刻,一顆淚滴落在她的臉上,那是他的淚。他吮吸著她的眼淚,也在吮吸著自己的眼淚,他感受著她的痛苦,也同樣在感受自己的痛苦。他和她是相通的。
“葉子,我不能再讓你受傷!”
“哦,安德烈,給我力量!”她呢喃。
他沒有出聲,用力量來(lái)回應(yīng)她,雙臂更緊地抱著她。她喘不過(guò)氣來(lái),感覺自己的雙肋快要被勒斷,可是她喜歡這樣,好像只有這樣,她才能感知自己和他在一起。
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-