- 第2節(jié) 蓋拉德姐弟的行動(dòng)
-
巴黎有很多區(qū)域城鐵,又快又方便。
此刻,城鐵“嗖嗖”地穿過(guò)一條又一條隧道。
阿奈特在不停地說(shuō)著什么。法布戴著耳機(jī)和眼鏡,坐在她旁邊,雙臂交叉在胸前,一言不發(fā)。
“法布!”在連續(xù)幾次問(wèn)話沒(méi)有得到回應(yīng)后,阿奈特提高音量喊道。
法布眼鏡的形狀很特別,鏡片呈水滴狀,黑色的,遮住了他大半張臉。聽(tīng)到聲音,他拉下眼鏡問(wèn)阿奈特:“是你在說(shuō)話嗎?你是在叫我嗎?”
“不然還有誰(shuí)呢?”阿奈特氣鼓鼓地說(shuō)。
整個(gè)車(chē)廂里一共就四個(gè)人,除了阿奈特姐弟外,還有一個(gè)黑人小伙兒,和一個(gè)剛剛在商場(chǎng)買(mǎi)完行李箱里的男爵夫人行李箱里的男爵夫人東西的女人,她拎了大大小小十幾個(gè)包。
“怎么了,姐姐?”法布摘下耳機(jī),阿奈特馬上聽(tīng)到一陣震耳欲聾的音樂(lè)聲。她看了看窗外一排混凝土墻,然后從頭到尾打量了弟弟一番,有些不滿:“你看看你!”“我怎么了?有什么不對(duì)勁嗎?”
法布穿了一件爸爸的防水軍衣,衣服的肩線一直垂到了胳膊肘上。
防水軍衣的里面是一件黑色的高領(lǐng)毛衣,下身是一條和毛衣同色的運(yùn)動(dòng)褲,腳上穿了一雙黃色的運(yùn)動(dòng)鞋。
“我們得低調(diào)點(diǎn),別這么引人注目。你穿得有
點(diǎn)太夸張了。”阿奈特提醒他。
“呃……”
“你會(huì)引起別人注意的!”
“什么?”
“你看起來(lái)有點(diǎn)不倫不類(lèi),還有你那副夸張的眼鏡……”
法布扶了扶鼻梁上的眼鏡,說(shuō):“你忘了我們要去哪兒了嗎?是郊區(qū),姐姐。我們必須裝扮得符合那里的風(fēng)格,就像我這雙全新的跑酷鞋一樣。那些危險(xiǎn)人物最喜歡這樣的跑酷鞋了……”
說(shuō)著,他伸出一只腳,顯擺起穿在腳上的黃色運(yùn)動(dòng)鞋。
“得了吧,你知道什么叫跑酷嗎?跑酷又稱‘城市疾走’,它把整個(gè)城市當(dāng)作一個(gè)大訓(xùn)練場(chǎng),在樓房、樓梯、欄桿和停車(chē)場(chǎng)等場(chǎng)所攀巖、跳躍、翻滾等。你別以為穿了雙那樣的鞋子,就是跑酷族了,你連基本動(dòng)作都不會(huì)呢!”
“那起碼也是一種標(biāo)志!”
阿奈特的不留情面,讓法布十分不爽,他扭頭望向窗外,不理她了。
城鐵剛剛經(jīng)過(guò)了諾瓦西勒塞克,開(kāi)始在低矮磚房之間行駛。
“要是媽媽看到你穿成這樣,一定不讓我們出來(lái)!
“得了吧!”法布反駁說(shuō),“讓維耶說(shuō)的再清楚不過(guò)了,兩個(gè)孩子最不容易引起別人注意了。何況我們又這么機(jī)靈!”
“他說(shuō)的肯定是我。”
行李箱里的男爵夫人行李箱里的男爵夫人“哈哈。拉倒吧,完美小姐!
“不服氣嗎,偷穿爸爸大衣的特務(wù)先生?”
“這不是大衣,是軍衣!
他們又拌了一會(huì)兒嘴,城鐵停在了邦迪站。
阿奈特看了看時(shí)間,說(shuō):“如果我估算沒(méi)錯(cuò)的話,我們應(yīng)該快到了。”
法布沒(méi)理她,他又戴上了耳機(jī),沉浸在了震耳欲聾的音樂(lè)里。
阿奈特決定不再評(píng)論弟弟的衣著。他穿成什么樣是他的自由,她無(wú)權(quán)干涉太多。她從斜挎包里拿出紅筆記本,里面記了她提前查好的路線,她翻到那一頁(yè),看還有幾站。
“你知道嗎?”突然,法布摘下眼鏡,大聲說(shuō),嚇了阿奈特一大跳。
“你嚇我一跳!小點(diǎn)聲!卑⒛翁孛乜,白了他一眼。
“如果繼續(xù)這樣下去的話,我會(huì)向俱樂(lè)部提出申請(qǐng),要求開(kāi)除媽媽的!
“你說(shuō)什么?”
“難道你沒(méi)覺(jué)得自從她加入俱樂(lè)部以后,情況就變了嗎?”
瓦倫蒂娜·蓋拉德是在偵探俱樂(lè)部成立后不久加入的。
一天,她的兩個(gè)孩子去參加秘密會(huì)議,無(wú)意間被她撞見(jiàn),知道了這個(gè)俱樂(lè)部。她也是艾頓王偵探小說(shuō)的忠實(shí)讀者,理所當(dāng)然地也就加入了進(jìn)來(lái)。
“可是媽媽……”
“在我們的俱樂(lè)部里,她總是并且只是媽媽的角色,她就知道約束和限制我,告訴我什么該做什么不該做,讓我沒(méi)有施展的空間……”
“嘿,我們?cè)撓萝?chē)了!”阿奈特看到站名,拍了一下法布。
法布看看窗外:“是加尼!
“對(duì)不起,我搞錯(cuò)了!”阿奈特的臉突然漲得通紅。
“真不敢相信!”法布說(shuō)。
“下車(chē),快!”
“把地圖給我!”
“不!”
“讓我看看!你弄錯(cuò)了!完美小姐居然弄錯(cuò)了站!”
他們下了城鐵,法布用盡一切辦法想搶過(guò)阿奈特手里的地圖。
車(chē)站周?chē)粋(gè)人也沒(méi)有。坦白說(shuō),在那樣的地方能有城鐵站已經(jīng)是個(gè)奇跡了。周?chē)挥袔状弊≌、幾輛汽車(chē)和一條正在金屬網(wǎng)下走來(lái)走去的狗。
“我沒(méi)弄錯(cuò)站!”阿奈特努力辯解,“至少?zèng)]完全弄錯(cuò)!”
“我們?cè)趭W斯曼圣拉扎爾,要坐去圖爾南的E1紫皮車(chē)!狈ú颊f(shuō)。
“我們坐的就是紫皮車(chē)啊!
“對(duì)!可是我們坐了去切爾斯格南的!”法布說(shuō),“我們要在諾瓦西勒塞克下車(chē)換乘!現(xiàn)在我們得往回坐兩站……一刻鐘就這么被浪費(fèi)了!”
“你現(xiàn)在這么說(shuō)有什么用,當(dāng)初怎么不注意著點(diǎn)呢?”
法布把地圖還給了她,帶著幾分得意說(shuō):“每個(gè)人有每個(gè)人的任務(wù)!
說(shuō)完,他理了理爸爸的軍衣,都已經(jīng)拖到地上了。
阿奈特咬了咬嘴唇,不再理他。今天下午她可是顏面掃地啊。
重新坐上車(chē)后,兩個(gè)人誰(shuí)也不理誰(shuí),心里都憋著火。
“真是糟糕啊!毕萝(chē)時(shí),法布又說(shuō)。
“嗯,特別糟糕!”阿奈特心里十分不爽。
兩個(gè)人的心情都糟透了,誰(shuí)也不理誰(shuí)。瑟瑟秋風(fēng)吹落了樹(shù)葉,也吹動(dòng)著破舊的廣告海報(bào)。天要黑了,很快,高高的路燈發(fā)出冰冷的光,照亮了荒涼的郊區(qū)。
他們開(kāi)始沿著人行道往前走,穿過(guò)一排排房子,他們來(lái)到一個(gè)圓形雜草堆旁,然后左轉(zhuǎn)了。這時(shí),一輛汽車(chē)從他們身邊飛馳而過(guò),車(chē)?yán)锊シ胖亟饘僖魳?lè),震耳欲聾。
阿奈特和法布都有些害怕,他們已經(jīng)習(xí)慣了馬拉斯區(qū)中心安靜的小巷,很難想象巴黎還有這種地方。
一條雙向行駛的馬路一直通向灰色的樓房群,一眼望不到盡頭。樓房的顏色讓它們看上去更加破舊,骯臟的墻壁上有很多夸張的涂鴉和形形色色的行李箱里的男爵夫人行李箱里的男爵夫人廣告海報(bào),已經(jīng)破爛的海報(bào)在秋風(fēng)里呼呼作響,更增添了恐怖的氛圍。
他們把頭縮進(jìn)上衣里,加快了步伐。
“是這里了!卑⒛翁卣f(shuō),“如果我沒(méi)記錯(cuò)的話!
他們停在了一堵兩米多高的石墻前。墻的一頭是廣闊的田野,遙遠(yuǎn)而神秘,就好像人類(lèi)從未到達(dá)過(guò)那里。
距離石墻幾米外,有一個(gè)棚子、一座布丁形狀的運(yùn)動(dòng)館和幾座灰色建筑物。灰色建筑物的墻上爬滿了密密麻麻的常春藤,大部分葉子已經(jīng)枯黃。沿著灰色建筑物再往前,是一片樹(shù)林。
“男爵夫人的別墅!”法布走到了別墅大門(mén)口的柵欄前。
大門(mén)是關(guān)著的。
“不能按門(mén)鈴。怎么辦?”阿奈特問(wèn)。
“我們繞圍墻走一圈,看有沒(méi)有其他的入口。”法布提議。
于是,他們開(kāi)始沿著別墅圍墻的一側(cè)走。圍墻的一圈很大,包圍著很大一片地。走了很長(zhǎng)一段路后,他們停了下來(lái)。
“我們是返回還是繼續(xù)?”法布問(wèn)。
“要是返回的話,我們?cè)趺催M(jìn)去?”
于是,他們繼續(xù)走。人行道上長(zhǎng)滿了枯黃的草,少有人走。
“這里都是泥巴。”阿奈特抱怨。
“剛下過(guò)雨。”
“除了泥巴,還有一些令人惡心的東西!
“走吧,堅(jiān)持一下!”
“可是……”
“女人就是這么嘮叨!
姐弟倆你一言我一語(yǔ)地繼續(xù)走著。
現(xiàn)在,他們來(lái)到了一片荒地,荒地盡頭是高速公路和高架橋的交會(huì)處。法布軍衣的一大半已經(jīng)沾上了泥土。
法布邁著堅(jiān)定的步伐走到了別墅的背面。阿奈特跟在他后面,仍舊抱怨著。
剛剛走完的一側(cè)和背面都沒(méi)有門(mén),他們還是沒(méi)辦法進(jìn)入別墅,兩個(gè)人都沒(méi)精打采地開(kāi)始沿著圍墻的另一側(cè)走,沒(méi)走幾步,法布又停下了。
“怎么了?”阿奈特一邊問(wèn),一邊小心翼翼地走著,生怕自己的鞋子再沾上更多的泥巴。
“看!”
“看什么啊?”
“那條路啊。”法布指著一條小路說(shuō)。那里的草和泥土看起來(lái)像是被經(jīng)常踩踏。
阿奈特湊到他身邊:“這條小路是通向哪里的?”
它的一頭是別墅的圍墻,另一頭通向樓房區(qū)。
“你不覺(jué)得奇怪嗎?為什么要在墻上開(kāi)出這樣一道門(mén)?”法布若有所思。
“你想干什么?”阿奈特問(wèn)。
法布走到墻邊,開(kāi)始在常春藤里摸來(lái)摸去。他拉起了干枯的枝杈,試了幾次之后,喊道:“有了!快過(guò)來(lái)看!”
在一團(tuán)枝杈下有一扇生銹的小門(mén),就在墻壁的正中間。
“哇!”阿奈特興奮地叫道,“這是緊急出口嗎?”
生銹的小門(mén)沒(méi)有把手,也沒(méi)有上鎖,透著一股神秘的氣息。法布試著推了推,門(mén)開(kāi)了。穿過(guò)門(mén),他來(lái)到別墅內(nèi),壓低聲音對(duì)阿奈特說(shuō):“快進(jìn)來(lái)。我預(yù)感這里一定藏著驚天大秘密!
果然,他們發(fā)現(xiàn)了一個(gè)菜園。
他們前前后后至少查看了十幾次,確定周?chē)鷽](méi)有異常后,進(jìn)入了男爵夫人的菜園。這時(shí),那扇小門(mén)已悄無(wú)聲息地關(guān)上了,又和墻完美地結(jié)合在了一起。
正如帕斯庫(kù)阿特說(shuō)的那樣,那是一片長(zhǎng)方形的田地,很大。蓋拉德姐弟鉆進(jìn)兩排豆角架里,準(zhǔn)備從菜園的這一頭穿到另一頭。他們小心翼翼地跨過(guò)每根支架,來(lái)到一排籬笆旁,籬笆的正上方掛滿了紅色的漿果。
“你可別留下腳印。”法布邊走邊叮囑姐姐。
其實(shí)他的提醒有點(diǎn)多余,阿奈特一直踮著腳走路,她怕弄臟她的鞋,這樣也不會(huì)留下多少腳印。
“你有沒(méi)有覺(jué)得這個(gè)菜園很奇怪?就像帕斯庫(kù)阿特說(shuō)的那樣。”穿過(guò)菜園后,阿奈特問(wèn)法布,F(xiàn)在,他們正站在一棵百年老栗子樹(shù)下,一陣風(fēng)吹來(lái),頭頂上的樹(shù)杈亂舞,發(fā)出可怕的聲響。
“坦白說(shuō),沒(méi)有。有什么奇怪的呢?”
他們從籬笆的縫隙里鉆過(guò)去,繞過(guò)一棵大樹(shù),又走了幾步后,終于看到了男爵夫人的別墅。別墅的不遠(yuǎn)處就是玻璃棚,玻璃棚的周?chē)且呀?jīng)干枯了的植物叢。
“菜園離別墅這么遠(yuǎn)……”
法布聳了聳肩:“還好啊。一百多米吧。”
“而且路還這么難走。男爵夫人如果每次這樣去摘菜的話,豈不把衣服都剮破了。”
“也許還有更好走的路呢。”
阿奈特努了努嘴,她感到了一種奇怪的氛圍,一種她一點(diǎn)也不喜歡的氛圍。
他們躡手躡腳地走在鋪滿黃葉的路面上。
別墅的院子里影影綽綽,靜得一點(diǎn)兒聲音也沒(méi)有。院子里,常春藤爬得到處都是,凳子上落滿了攀巖植物的干枝杈,地上也堆滿了枯葉,一派荒涼的景象。
“比起菜園打理工,男爵夫人更需要個(gè)園丁。”阿奈特四處張望著說(shuō)。
別墅的主樓有兩層,斜屋頂,屋頂有兩扇天窗。別墅的墻上爬著常春藤,就像一大塊銹斑。常春藤遮住了幾扇窗戶,顯然窗戶已經(jīng)幾年未曾開(kāi)過(guò)了。
主樓的大門(mén)口拉著警戒線。
阿奈特和法布躲在一處灌木叢后,觀察了好一會(huì)兒,好確定他們不被人發(fā)現(xiàn)。
還好,除了他們,院子里和房子里再?zèng)]有其他人。
“這里肯定沒(méi)有別人嗎?”在決定繼續(xù)往前走之前,阿奈特問(wèn)。
“走吧!狈ú及烟(yáng)鏡放進(jìn)兜里,小聲說(shuō)。
阿奈特點(diǎn)了點(diǎn)頭。
他們跑了起來(lái),朝他們最感興趣的玻璃棚跑去,一邊跑,一邊不忘記看看別墅和緊閉的窗戶。
站在棚子前,他們情不自禁地打了個(gè)寒戰(zhàn)。就在面前這個(gè)玻璃棚里,維克多發(fā)現(xiàn)了那個(gè)裝著男爵夫人尸體的行李箱。
而他們此刻就站在這里——案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。
他們小心地走到玻璃棚的門(mén)前。
“門(mén)是鎖著的。”阿奈特推了推說(shuō)。
“別擔(dān)心。我?guī)Я饲随i工具!闭f(shuō)著,法布從衣兜里掏出一堆工具,樣子很小巧,看上去很好用。
“你從哪兒弄到這些的?”
“網(wǎng)上買(mǎi)的。別忘啦,拉婁可是個(gè)電腦高手!”
阿奈特看著弟弟,眼神中帶著一絲欽佩:“你怎么一個(gè)字也沒(méi)跟我說(shuō)起過(guò)?”
“我難道還要獲得你的批準(zhǔn)嗎?”法布笑呵呵地說(shuō)。
“你知道怎么用嗎?”
“當(dāng)然。男孩子天生喜歡動(dòng)手。只要找到合適的工具……然后,把它插進(jìn)去……像這樣……”法布拿著撬鎖工具彎下腰,開(kāi)始鼓搗起來(lái)。
阿奈特看了看四周,屏住了呼吸。這個(gè)地方透著一股非同尋常的詭異。她讓弟弟法布研究如何開(kāi)鎖,自己開(kāi)始沿著玻璃棚走,邊走邊尋找蛛絲馬跡,然后記下來(lái)。
法布撬鎖的聲音越來(lái)越遠(yuǎn)。
當(dāng)阿奈特看到玻璃棚里婆娑的樹(shù)影時(shí),禁不住又打了個(gè)寒戰(zhàn),這次比上一次更冷——這一切都是真實(shí)的,他們不是在過(guò)家家。
她使勁搖了搖頭,想把腦海里那些恐怖的畫(huà)面甩掉。然后她想到了法布,想到了他的撬鎖工具。
這是她第一次,生命中第一次感覺(jué)自己并不完全了解他。他們之間開(kāi)始有了一些小隔閡,而且是以后也無(wú)法填補(bǔ)的隔閡,她可以肯定。不過(guò)不必?fù)?dān)心,這種隔閡是在他們成長(zhǎng)中必然會(huì)出現(xiàn)的,誰(shuí)讓他們變得越來(lái)越獨(dú)立了呢。
她不知不覺(jué)來(lái)到了玻璃棚的另一面。那里也有扇門(mén)。門(mén)是關(guān)著的。她推開(kāi),走了進(jìn)去,里面又干又熱。棚子里很空曠,許多陶瓷花瓶堆放在地板上,花瓶旁邊的角落里,是一張寫(xiě)字臺(tái),挨著寫(xiě)字臺(tái)的依次是廢棄的獨(dú)輪車(chē),成堆的木板,裝滿土的袋子,半開(kāi)著口。此外,還有幾箱舊瓷磚。
看著這些東西,阿奈特并沒(méi)覺(jué)得有什么異常,也沒(méi)發(fā)現(xiàn)有價(jià)值的線索。她有些失望,轉(zhuǎn)身離開(kāi)時(shí),無(wú)意中在這一堆雜物旁的地面上,發(fā)現(xiàn)了一樣?xùn)|西——一個(gè)用粉筆畫(huà)出的長(zhǎng)方形圖,圖形已不清晰,只保留了淡淡的痕跡。
行李箱里的男爵夫人行李箱里的男爵夫人這個(gè)長(zhǎng)方形的區(qū)域應(yīng)該就是放行李箱的地方。
她咽了口口水,走到上了鎖的那扇門(mén)前,門(mén)外是仍在琢磨如何開(kāi)鎖的法布。阿奈特從里面打開(kāi)了門(mén)。
“手腕輕彈一下……這樣……天。∧銍?biāo)牢伊!”?dāng)阿奈特出現(xiàn)在法布面前時(shí),正在全身心投入的法布嚇了一跳,他叫了起來(lái)。
阿奈特笑著說(shuō):“快點(diǎn)進(jìn)來(lái),我們到處看看!
- 最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
- 發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-