- 第10節(jié) 第二十三章
-
�。＃＃�
《海底總動員》的制作因為日本動漫導演宮崎駿的來訪，在2002年9月暫時停了下來。宮崎駿在日本非常受歡迎，也以其《卡里奧斯特羅城》、《龍貓》和《幽靈公主》等影片在全球的動畫片業(yè)內(nèi)享有盛譽。
在還是一個年輕動畫師的時候，拉賽特就很受宮崎駿的啟發(fā)，很欣賞他可以同時娛樂成年觀眾和兒童觀眾的能力。二十幾年前宮崎駿參觀迪士尼動畫制作中心時，拉賽特曾經(jīng)見過他。后來，在1987年，拉賽特赴日參加一個動漫節(jié)，他來到宮崎駿的制作室吉卜力映畫，并給他看了自己的作品《頑皮跳跳燈》和《瑞德的夢》。盡管那時宮崎駿還是一個電腦動畫制作的懷疑者，但他也被拉賽特的匠心獨運所感染。2000年《玩具總動員2》召開媒體發(fā)布會時，拉賽特又一次來到日本，從此二人結(jié)下了友誼。
回到2002年，此時，拉賽特為迪士尼發(fā)行的英文版《千與千尋》擔任執(zhí)行制片，他希望能借這部電影引起美國觀眾對宮崎駿的興趣。9月13日早晨，距《千與千尋》在艾爾卡皮坦首映才不過幾天，拉賽特請宮崎駿來皮克斯參觀，并稱這天為"宮崎駿日"。公司巨穴一般的中庭內(nèi)懸掛著巨大的《千與千尋》橫幅。拉賽特對辦公樓結(jié)構(gòu)進行著講解，白發(fā)的宮崎駿身著灰色的西裝，這位61歲的導演看著年輕人踩著小滑輪車經(jīng)過身邊，沒什么表情。
然后，拉賽特帶著他和他的翻譯參觀了動畫制作師們憑想象布置的工作區(qū)。參觀的最后一站是安德魯·戈登（Andrew Gordon）的辦公室，戈登在搬進去之前就知道，這里面有一扇小門，可以通往一個空置的凹室（原來是為空調(diào)設備而設計的）。宮崎駿好奇地鉆進了這扇門。拉賽特也跟了進去，跟他講解說，這個狹小的空間已經(jīng)被改造為一個復古風格的休息室--按一個霓虹燈上所標，被稱為"愛心休息室"--墻上裝飾著豹紋和斑馬紋的壁紙，還點綴有幾串藍色的小燈、品位不俗的美女照片和一幅苦艾酒的海報。接著傳來了早期的搖滾樂聲。宮崎駿發(fā)現(xiàn)自己完全處于一個想象的空間里，終于放松下來，會心地笑了。
拉賽特然后把參觀者們領(lǐng)到了自己的辦公室，在那里，一個個高達天花板的架子上布滿了玩具。其中有一面墻，拉賽特稱之為"宮崎駿圣地"，布置著一個高高的毛絨玩偶，是宮崎駿創(chuàng)作的角色之一，還有一幅《龍貓》的海報。午飯后，拉賽特召開了全公司的觀影會，在公司的內(nèi)部影院觀看了宮崎駿的動畫短片《小梅和貓咪巴士》。員工們邊看笑，氣氛非常活躍，影片結(jié)束時，還為它起立熱烈鼓掌。
第二天早上，兩個老爺車的愛好者又在索諾瑪?shù)耐＼噲鲆娒媪�。他們輪流開了開拉賽特的1952年產(chǎn)的敞篷美洲豹XK120雙門跑車。接著，拉賽特又開車把宮崎駿帶到了索諾瑪機場，在那里，老式飛機公司將帶他們乘坐波音斯蒂爾曼雙翼飛機，欣賞鄉(xiāng)村風光。宮崎駿和他的制片人搭上了一架亮紅色的飛機，拉賽特則坐進一架黃綠相間的飛機，飛行員帶他們飛上幾百英尺的高空， 在索諾瑪葡萄園的上空劃下一道道優(yōu)美的弧線。
當天下午，拉賽特帶著宮崎駿和他的制片人、翻譯一同來到了他位于格林艾林附近的家庭葡萄園。在那，宮崎駿見到了拉賽特的父母，他們在葡萄園住了快一年了。拉賽特的母親朱維爾身材小巧，已經(jīng)84歲了，她從事過38年的藝術(shù)教育，現(xiàn)在退休在家。老太太有力的握手使宮崎駿吃了一驚。（"她是阿肯色州人，"拉賽特解釋說，"所以很強壯！"）拉賽特的熱情好客似乎繼承自父親保羅，他饒有興趣地聽著拉賽特口若懸河地介紹這位日本導演，說他是對自己影響最大的人之一。
"真的？"他父親說，"很高興有人對他產(chǎn)生這么大的影響。"
接下來的一天，拉賽特和宮崎駿又回到了皮克斯，這次是出席一個慈善活動。這是一個《千與千尋》的觀影會，目的是要為青少年糖尿病研究基金會籌集捐款。自從拉賽特的一個兒子被診斷為糖尿病之后，他就開始熱心于這項公益活動了。觀影后的招待會上，宮崎駿又見到了皮克斯的另一個導演，他健康陽光，看起來也就二十多歲，不過實際上比這要大二十年。
"您昨天看過一點我的故事影帶了吧？"布拉德?伯德問道。
拉賽特說他已經(jīng)給宮崎駿看了伯德新片的一些故事影帶，這部新片將在春季上映，是皮克斯繼《海底總動員》之后的下一部動畫片。
伯德表現(xiàn)出少有的羞怯，用帶著些許緊張聲音問："故事說得通吧？還是看起來不過是美國式的胡扯？"
宮崎駿親切地回答了這個問題，翻譯說："我想這在美國電影中是很大膽的嘗試。"
宮崎駿有點低估了這部片子。
《皮克斯總動員》
作 者：大衛(wèi)·A·普萊斯
出版社：中國人民大學出版社
定 價：38元
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
京公網(wǎng)安備11010202007521號