91在线免费看_2021午夜国产精品福利_国产视频精品视频_1024cl地址一地址二地址三2019

早在拂曉之前，巴拉克就知道第二次拉特倫進(jìn)攻又失敗了。他和馬庫(kù)斯站在靠近戰(zhàn)場(chǎng)的一處小山包上觀察整個(gè)戰(zhàn)役——非常近，他認(rèn)為——有那么一會(huì)兒，勝利似乎觸手可及，裝甲營(yíng)猛攻敵人的堡壘，將它們一個(gè)個(gè)摧毀，激烈的炮火點(diǎn)亮了整個(gè)天空�？吹窖b甲部隊(duì)英勇的沖鋒，馬庫(kù)斯異常興奮，他邊踱步邊大口喝著裝在水壺里的白蘭地，等待勝利捷報(bào)的到來(lái)，還不停地把酒讓給其他軍官喝。不料，隨后不知是觸發(fā)了地雷還是被大炮打中，兩輛運(yùn)送步兵進(jìn)戰(zhàn)場(chǎng)的汽車著了火，緊跟著所有的車輛全部被打了回來(lái)，再后來(lái)便是敵人一陣致命的轟炸。巴拉克通過(guò)野戰(zhàn)電話和施洛摩·沙米爾上校聯(lián)系，了解到步兵部隊(duì)已被擊潰后，他無(wú)奈地對(duì)馬庫(kù)斯說(shuō)：“長(zhǎng)官，施洛摩·沙米爾上校終于和吉瓦提步兵營(yíng)的營(yíng)長(zhǎng)聯(lián)系上了�！�

“嗯，嗯，怎么樣？側(cè)后的襲擊怎么樣？”

“他們?cè)庥龅綌橙祟B強(qiáng)的抵抗，傷亡慘重，沖不上去，現(xiàn)在正在撤退�！�

前面的戰(zhàn)場(chǎng)上槍炮齊鳴，火光猛烈閃耀。馬庫(kù)斯沉默許久，好一會(huì)兒才低沉地問(wèn)：“怎么辦？哈伊姆？”哈伊姆·拉斯科夫中校是裝甲部隊(duì)司令，此刻也在這處指揮戰(zhàn)斗。

“再過(guò)一個(gè)小時(shí)天就亮了，長(zhǎng)官。沒(méi)有步兵協(xié)同作戰(zhàn)，我必須得把裝甲部隊(duì)撤出來(lái)，否則我們將全軍覆沒(méi)，我必須請(qǐng)沙米爾上校下達(dá)命令。這次進(jìn)攻已經(jīng)失敗了，你的意見(jiàn)呢，長(zhǎng)官？”

馬庫(kù)斯看巴拉克，后者點(diǎn)點(diǎn)頭。哈伊姆·拉斯科夫也許是陸軍部隊(duì)里最有經(jīng)驗(yàn)的指揮官了，沒(méi)理由反對(duì)他的建議。沉默了一會(huì)兒，馬庫(kù)斯怪異地苦笑了一下，點(diǎn)點(diǎn)頭，一屁股坐在草地上，“看在上帝的分兒上，我們坐地上吧。講述國(guó)王們悲哀的死亡故事……”巴拉克以前也曾聽(tīng)過(guò)馬庫(kù)斯引用零散的詩(shī)文，大多是軍事或搞笑的段子，像這么陰郁的詞語(yǔ)和聲調(diào)還是第一次聽(tīng)到。

“我現(xiàn)在喝了這酒，謝謝你，長(zhǎng)官�！惫�伊姆·拉斯科夫中校拿過(guò)馬庫(kù)斯的水壺猛灌了一口酒，還給他。

赫爾達(dá)基布茲的居民們像往常那樣在食堂里吃早餐，杯盤餐具發(fā)出嘈雜的撞擊聲。這里同時(shí)是馬庫(kù)斯的簡(jiǎn)易司令部，里面的大部分地圖和通信設(shè)備都已經(jīng)拿走，但在一個(gè)角落里仍有一張地圖掛在墻上，他踱著步子，大聲向巴拉克講述戰(zhàn)役總結(jié)，語(yǔ)句簡(jiǎn)短，措辭激烈，總結(jié)最后定論：“此次戰(zhàn)役失敗�！笔┞迥Αど趁谞柹闲：凸�伊姆·拉斯科夫坐在旁邊喝咖啡，聽(tīng)到結(jié)論后，兩個(gè)人互相看了一眼。巴拉克想，馬庫(kù)斯除了責(zé)任歸屬搞錯(cuò)以外，其他都分析得正確。對(duì)此次戰(zhàn)役的剖析結(jié)果大致和他以前所擔(dān)心的一樣，運(yùn)用能力不足的部隊(duì)而導(dǎo)致失敗，純粹的高度冒險(xiǎn)行為，就是這樣。所有的責(zé)任都應(yīng)歸咎于對(duì)拉特倫貿(mào)然發(fā)動(dòng)進(jìn)攻的政治決定。

“結(jié)論！”馬庫(kù)斯咆哮道，眼睛充血、聲音粗啞，他水壺里的酒早已喝完了，但非常清醒，“我就在那里，從頭到尾，觀察了這場(chǎng)戰(zhàn)役�？梢院�(jiǎn)單總結(jié)出，計(jì)劃——很好！炮兵——很好！裝甲部隊(duì)——不錯(cuò)！步兵——”他停頓了一會(huì)兒，然后大聲喊出，“丟臉！”

“這樣的評(píng)價(jià)有點(diǎn)過(guò)分了�！惫�伊姆·拉斯科夫說(shuō)。

“我不認(rèn)為過(guò)分，我認(rèn)為這對(duì)他們已經(jīng)夠仁慈的了�！�

施洛摩·沙米爾說(shuō)：“我們還沒(méi)弄清楚所有的事實(shí)，長(zhǎng)官�？隙ㄒ�進(jìn)行問(wèn)責(zé)，但是……”

“他媽的，馬上問(wèn)責(zé)，從今天就開(kāi)始。我們已經(jīng)掌握了很多事實(shí)。預(yù)備隊(duì)撤下來(lái)是因?yàn)橛袔纵v汽車著火了，吉瓦提步兵營(yíng)撤下來(lái)是因?yàn)樗麄兯懒藘蓚�(gè)人，他們的營(yíng)長(zhǎng)親口告訴我的！兩個(gè)！”

巴拉克插進(jìn)來(lái)說(shuō)道：“長(zhǎng)官，這兩種情況中，一方面敵人的火力太重，另一方面舍命去攻取高地的連隊(duì)里多半是沒(méi)經(jīng)驗(yàn)的新兵。執(zhí)行不力是事實(shí)，但是……”

“那是我要匯報(bào)的。”馬庫(kù)斯打斷他說(shuō)，“現(xiàn)在我們休息，然后制訂下次攻打計(jì)劃。本-古里安需要拉特倫，我就一定要把拉特倫獻(xiàn)給他，但是下次，我們的計(jì)劃將是全新的，完全由我來(lái)制訂，從頭到尾！”

幾天后的一個(gè)深夜，在拉特倫邊上那條石塵飛揚(yáng)的旁道上，馬庫(kù)斯和巴拉克兩人過(guò)來(lái)視察一個(gè)難點(diǎn)路段。這個(gè)地方的峽谷較寬闊，工程師們測(cè)量出卡車在這段下坡處沒(méi)法開(kāi)過(guò)，指定要直接打穿一塊堵在路上的花崗巖巨石，因此，沿著斜坡上下，騾馬和搬運(yùn)工們忙碌地埋頭苦干。眾多的石匠——以色列能找到的石匠全部都在這兒了，此刻正揮動(dòng)鐵錘不斷叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)厍么颉Ｒ驗(yàn)椴辉试S爆破作業(yè)，所以這里以及其他所有山間路段全部是用手工劈砍出來(lái)的，完全像古代那樣。山的那一邊，炮火再一次打響，轟響夾雜著閃光，第三次拉特倫進(jìn)攻的炮火前期探測(cè)已經(jīng)開(kāi)始了。

“老天在上，告訴這些人，我為他們自豪！我要和他們每個(gè)人握手�！瘪R庫(kù)斯大聲說(shuō)。

他跑進(jìn)石匠們中間，和他們握手，拍著他們的背，查看他們手中的工具，人們的情緒受他感染，興奮地操著各種語(yǔ)言爭(zhēng)相與他說(shuō)話——希伯來(lái)語(yǔ)、意第緒語(yǔ)、意大利語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)……還有一些含混不清的就連巴拉克也不知是什么語(yǔ)言的語(yǔ)言。馬庫(kù)斯說(shuō)英語(yǔ)，讓巴拉克幫他翻譯，他那種純正的美式口音似乎讓這些來(lái)自全世界各地的猶太人非常興奮。這里站著的就是那位傳說(shuō)中的朋友，那位離開(kāi)了安全的美國(guó)并冒著生命危險(xiǎn)來(lái)這里的猶太人將軍，那位來(lái)參加建設(shè)這條非凡之路、參與建設(shè)自由耶路撒冷的人！馬庫(kù)斯的興高采烈很快點(diǎn)燃了所有道路建設(shè)者的激情，鼓舞并激蕩他們的心扉。

但是，當(dāng)他們回到特拉維夫后，馬庫(kù)斯又陷入沉默寡言的郁悶當(dāng)中。巴拉克很理解，總參謀部對(duì)再次進(jìn)攻拉特倫很不情愿，沒(méi)有熱情。剛打完仗的七旅士氣低落，嚴(yán)重減員，現(xiàn)在被派去防守那條旁道，同時(shí)往耶路撒冷背面粉。另外，從北部前線又抽調(diào)了一支有經(jīng)驗(yàn)的旅，讓他們來(lái)作為再次進(jìn)攻拉特倫要塞的主力。北部有敘利亞在進(jìn)攻，而本-古里安卻強(qiáng)令部隊(duì)冒險(xiǎn)離開(kāi)北部，也只有他能做到這一點(diǎn)，這是沒(méi)有辦法的辦法，即便這樣冒險(xiǎn)，調(diào)來(lái)的那支旅也同樣是破破爛爛的，和吉瓦提步兵營(yíng)一樣，也是靠招募新兵才達(dá)到滿編狀態(tài)。吉瓦提那些經(jīng)驗(yàn)豐富的老兵大多在與埃及作戰(zhàn)的戰(zhàn)斗中陣亡了，這是吉瓦提步兵營(yíng)第二次進(jìn)攻失敗的原因，這也使得現(xiàn)在這支新的進(jìn)攻部隊(duì)很惶恐，事實(shí)上到現(xiàn)在，軍隊(duì)在各方面已接近強(qiáng)弩之末了。

“我現(xiàn)在進(jìn)退兩難，茲夫，”馬庫(kù)斯大聲說(shuō)，“根據(jù)我們今天所看到的旁道情況，我還不能跟本-古里安說(shuō)讓他取消這次進(jìn)攻。筑路工人們修路非常辛苦，但那路完全起不了作用，通不過(guò)車隊(duì)�！�

“還不到時(shí)候，很快就可以了�！�

“沒(méi)有用。到現(xiàn)在為止還僅僅是一條羊腸小道，如果要按時(shí)進(jìn)攻的話，再過(guò)四十八個(gè)小時(shí)總攻就要開(kāi)始了。沒(méi)有辦法的事。我無(wú)意送更多的猶太孩子去攻打拉特倫，但我是一名軍人，不得不聽(tīng)命令�！�

馬庫(kù)斯辦公室內(nèi)的墻上除了西奧多·赫茨爾和本-古里安的畫(huà)像外，全部蓋滿了戰(zhàn)場(chǎng)態(tài)勢(shì)圖。他坐在赫茨爾畫(huà)像下的一張桌子邊，遞給巴拉克第三次進(jìn)攻拉特倫的作戰(zhàn)計(jì)劃，然后開(kāi)始看成堆的急件和電報(bào)。在明亮的熒光燈管照射下，他雙眼下的凹陷顯得更深更黑。馬庫(kù)斯一直都不是那類干凈整潔的人，他的頭發(fā)是褐色的，但臉上的長(zhǎng)胡子卻是一片灰白，是該刮一下臉了。他躺在椅子里快速瀏覽文件，一會(huì)兒搖頭，一會(huì)兒嘴巴緊閉，一會(huì)兒又打哈欠，他們兩個(gè)人還一直沒(méi)睡過(guò)。

巴拉克不僅胳膊痛，肩膀也被吊得痛，因此他在看作戰(zhàn)計(jì)劃時(shí)，把那只打著石膏的胳膊吊在椅子背上。這是一份理想的計(jì)劃，和馬庫(kù)斯那份讓巴拉克回想到英軍歲月的講義手冊(cè)一樣。計(jì)劃中有每一戰(zhàn)區(qū)的詳細(xì)地圖，后面附有相關(guān)的后勤、運(yùn)輸狀況和情報(bào)，細(xì)節(jié)極其煩瑣復(fù)雜。天哪，這該下多大的功夫呀！但是，這完全是在空想。很多部隊(duì)，從這份計(jì)劃上看很強(qiáng)大，實(shí)際上都是由殘破不堪的連隊(duì)組成，一些部隊(duì)人數(shù)到今天還低于編制，比他記憶中的估計(jì)多不了多少。補(bǔ)給也有限，根本達(dá)不到后勤狀況里描述的標(biāo)準(zhǔn)。至于進(jìn)攻，仍然是正面突擊，但這回僅僅是佯攻，真正的突襲地點(diǎn)是耶路撒冷，由圍攻耶路撒冷的部隊(duì)執(zhí)行。這一點(diǎn)設(shè)想得挺好，但問(wèn)題是那兒哪還有新的兵力呀，巴拉克心里悶悶地盤算。

“這些文件顯示出他們沒(méi)什么信心�！瘪R庫(kù)斯遞給他一些急件，是那些被分配到此次進(jìn)攻任務(wù)的幾支部隊(duì)發(fā)來(lái)的，都在報(bào)告面臨的困難、延誤、疲軟和不足。一名指揮官建議推遲計(jì)劃，另一名則提出完全不同的耶路撒冷解救計(jì)劃，白白浪費(fèi)現(xiàn)在已就位的部隊(duì)。“他們不想打仗，茲夫，這是他們真正想和我說(shuō)的。好像攻打拉特倫是我出的主意似的�！瘪R庫(kù)斯沮喪地打著手勢(shì)說(shuō)道。他拉開(kāi)桌子抽屜，取出兩個(gè)酒杯和一瓶酒，對(duì)巴拉克露齒一笑，說(shuō)：“喝點(diǎn)酒？”

“行！”

“茲夫，你對(duì)第一次世界大戰(zhàn)的詩(shī)歌有了解嗎？

倘若我死了，請(qǐng)這樣想一想我：

在一片異國(guó)的田野，

那里的某個(gè)角落，

是永遠(yuǎn)的英格蘭�！�

“魯珀特·布魯克[1]——我在北非的時(shí)候，在陣亡者墓地上經(jīng)常聽(tīng)到他這首詩(shī)�！卑屠�克沉悶地說(shuō)。

馬庫(kù)斯往他自己的杯子里倒了滿滿一杯酒，喝了一大口，念誦出這首詩(shī)的最后一句：“……在英國(guó)的天空下，那里有寧?kù)o之心的……”聲音疲憊，淚光在他眼里閃爍。

“很不錯(cuò)。”巴拉克說(shuō)。

“還有一首詩(shī)，這兩天我一直在默念。

我與死神有個(gè)約會(huì)，

地點(diǎn)在雙方爭(zhēng)奪的街壘……”

馬庫(kù)斯看著巴拉克，表情憂郁疲乏�！翱稍�聽(tīng)過(guò)這首？”

巴拉克盡力喝下一點(diǎn)點(diǎn)白蘭地，他能感受到自己對(duì)這位兩千年來(lái)的第一位猶太人將軍的同情。他本是一個(gè)局外人，卻要在這里飽受困擾，一個(gè)好心人，但因不熟悉情況而施展不開(kāi)能力，戴維·本-古里安又把費(fèi)力不討好的統(tǒng)率權(quán)和毫無(wú)希望的任務(wù)硬壓在他身上，現(xiàn)在怎么想辦法讓他振奮起來(lái)呢？

“長(zhǎng)官，我可以說(shuō)些自己的看法嗎？”

“可以�！瘪R庫(kù)斯邊說(shuō)邊給自己的杯子倒?jié)M，喝了一口。

“前兩次拉特倫戰(zhàn)役應(yīng)該大大削弱外約旦軍團(tuán)的實(shí)力了，否則他們絕對(duì)會(huì)出來(lái)打死筑路工人，并炸掉那條旁道�！�

“嗯，很有可能�！�

“這是事實(shí)，長(zhǎng)官。你已經(jīng)阻止他們那樣做了，到現(xiàn)在為止他們一定清楚我們?cè)诿κ裁矗�他們甚至埋地雷想要阻止我們，但他們沒(méi)干成。更重要的是，外約旦軍團(tuán)沒(méi)有調(diào)動(dòng)軍隊(duì)去奪取耶路撒冷的剩余地區(qū)，因?yàn)樗麄兊囊�路撒冷駐軍和拉特倫駐軍意見(jiàn)不統(tǒng)一，他們正在坐失良機(jī)�！�

馬庫(kù)斯微微一笑，拿起酒杯大大喝了一口，說(shuō)：“很好，茲夫，你在努力讓我振作起來(lái)，謝謝你。我完全可以上一架飛機(jī)回家，你知道，我老婆認(rèn)為這不是我的戰(zhàn)爭(zhēng)，我跟你說(shuō)過(guò)這個(gè)。我正在送越來(lái)越多的孩子上戰(zhàn)場(chǎng)，為了一個(gè)理由而在拉特倫犧牲。本-古里安是一個(gè)有智慧又堅(jiān)強(qiáng)的老家伙，或許應(yīng)該叫偉人，而我是一名猶太人，所以我會(huì)執(zhí)行他的命令�！彼�繼續(xù)朗誦詩(shī)句。

“當(dāng)樹(shù)葉沙沙，大地春回，

空中充滿了蘋(píng)果花香，

我與死神有個(gè)約會(huì)，

當(dāng)春天帶回晴朗的藍(lán)天……”

馬庫(kù)斯的聲音和表情里透露出的悲傷讓巴拉克感到刺痛和恐慌，他把酒杯放到桌子上，打算請(qǐng)示離開(kāi)。馬庫(kù)斯笑一笑，是一種很怪異的苦笑，就像他那天晚上在路基上看見(jiàn)工人們時(shí)的微笑。他意識(shí)到，作為指揮官，他所指揮的第一場(chǎng)戰(zhàn)斗算是徹底失敗了。

他念到最后一句詩(shī)：

“我發(fā)誓一定要遵守諾言，

這約會(huì)絕不讓對(duì)方失望�！�

馬庫(kù)斯舉起酒杯敬向巴拉克，又敬向赫茨爾的畫(huà)像，最后朝本-古里安的畫(huà)像舉杯示意，然后一口喝干：“茲夫，你沒(méi)有喝你的酒�！�

“謝謝，上校，我喝得夠多了�！�

“這也許算不上一首好詩(shī)，我不會(huì)評(píng)判詩(shī)，但它真實(shí)地描述了一名士兵在心情糟糕時(shí)的所想。現(xiàn)在說(shuō)說(shuō)，我的那份作戰(zhàn)計(jì)劃怎么樣？”馬庫(kù)斯問(wèn)。

“軍隊(duì)中還是第一次這樣計(jì)劃�！卑屠�克說(shuō)。

馬庫(kù)斯點(diǎn)點(diǎn)頭，顯得很高興：“你們這些小伙子必須要學(xué)習(xí)。你們已經(jīng)打下了一個(gè)國(guó)家，還要繼續(xù)為它打下去，包括你的孩子們，也許還有你的孫子們，像美國(guó)從1776年到1812年那樣，你要知道。南北戰(zhàn)爭(zhēng)、第一次世界大戰(zhàn)、第二次世界大戰(zhàn)……”他看了眼發(fā)白的窗外，“天哪，早晨了，好小子。我們開(kāi)始工作吧�！�

[1] 魯珀特·布魯克（Rupert Brooke，1887-1915），第一次世界大戰(zhàn)期間“戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)人”的代表人物。他死于戰(zhàn)爭(zhēng)，最著名的作品是十四行詩(shī)組詩(shī)《一九一四年》和《士兵》�！�—編者注