- 第2節(jié) 第二章
-
馬克談次,復(fù)執(zhí)余手曰:“二客久待矣!吾兩人在此為愚騃之狀,殊屬可笑!”余曰:“愿馬克先行,許余留此默坐;蓋余惡見馬克狂飲,心輒戰(zhàn)栗,不可自止,不如不往。”馬克曰:“亞猛不在,吾益落寞。”余曰:“愿留,更進(jìn)一語,此語馬克必且熟聞而為常談矣;然余不解何以一見馬克,即深抵腦際;雖他愛好,不能入吾腦中。推馬克而遠(yuǎn)之,余與馬克已隔二年,今夕晤面,較諸當(dāng)日初見,愛根更博而大。假馬克惡我,我且發(fā)狂;即不惡我,亦不許我用其愛,我仍發(fā)狂。”馬克曰:“愚哉!度君家業(yè)必不豐,君亦知馬克月計(jì)須七千佛郎乎?君果見愛,請時(shí)常過我為膩友;愛念本不禁君,唯愿專為朋友之愛耳。且君方在妙年,性真而心熱,墮落狹邪,必?zé)o終局,宜自覓佳耦為匹,君既視馬克為好女子,亦思馬克之言有欺君者乎?若為一馬克之身,顛倒謬亂,深所不忍。當(dāng)知馬克一身,固未值亞猛若此顛倒謬亂也!”言至此,配唐色呼曰:“二人何長談耶!”配唐色首蓬蓬然衣袂不掩,余哂之,馬克曰:“君且退,我二人言終即至。”配唐色旋去。馬克曰:“亞猛意決乎?我二人從今為朋友矣。”余曰:“茍遇時(shí),吾即去。”馬克又曰:“堅(jiān)識(shí)之,勿更約。”余曰:“如約。”馬克曰:“既如是,何不早告我以此語?”余曰:“始接時(shí),君戇我,我惡敢以戇進(jìn)!”馬克曰:“君晤我時(shí),已憂我矣;言之何害!雖然,君是夜歸,必不安于床席,是知愛人不易,徒增惱也!”余曰:“君亦知是夜余遲君于英吉利茶肆外,君憑欄理茶花,旋以車載歸恩談,五人同行,君一人自入;此時(shí)我之心,轉(zhuǎn)悅君之獨(dú)歸,君知之乎?”馬克笑。余曰:“君何獨(dú)歸,豈有故乎?”馬克曰:“言之勿嗔。”余曰:“吾何心而敢怒君!”馬克曰:“余之獨(dú)歸,先期有人掃榻以伺我耳。”余此時(shí)勃然而怒,即與馬克執(zhí)手告別。馬克曰:“我固知君不能忍也!”余曰:“吾之情根,茍有可以鏟除者,吾亦何怒!雖然,君時(shí)時(shí)有候君之人,則我此時(shí),例不應(yīng)留。”馬克曰:“君寓中亦有人候君乎?”余曰:“無之,我例當(dāng)去。”馬克曰:“聽君。”余曰:“君趣我耶?”馬克曰:“然。”余曰:“君何因窘我至此?”馬克曰:“吾未嘗也。”余曰:“君意中有候君之人,我何可留!”馬克曰:“吾先時(shí)聞君言我獨(dú)行入室,而君甚悅,不解何心,故笑耳。我身非閨秀,而君今日方邂逅我,我何能于未識(shí)君前,為君守貞;且我南迎北送,匪君一人,若人人于初見時(shí),悉如君憨狀,我將何堪。吾閱人多,誠未有如君之癡者!”余曰:“他人愛君,恐不如我之篤;癡亦不復(fù)自覺。”馬克曰:“確乎?”余曰:“吾愛逾于所言。”馬克曰:“君昵我逾量,吾實(shí)不知所報(bào)。”余曰:“求馬克以余情及我足矣!”馬克曰:“何以處公爵?”余愕問何人。馬克曰:“即尋常保護(hù)我之公爵也。”余曰:“彼惡知之?”馬克曰:“知之奈何!”余曰:“公當(dāng)恕我!”馬克曰:“難必。”余曰:“君獨(dú)無他人?他人公爵弗怒,獨(dú)怒我,何也!”馬克曰:“此人謂誰?”余曰:“方入席時(shí),君令侍者下鑰辭客,非歟?”馬克曰:“禮法中之友,何得不交!”余曰:“深夜女子之室,而禮法者至乎!”馬克曰:“我為君故而謝客,而君轉(zhuǎn)以責(zé)我;其理耶!”余不禁至馬克旁密語曰:“我之心為君死矣!”馬克曰:“君異日見我,勿問他事,則我可以長侍君矣。”余曰:“如約。”馬克曰:“我絕患糾纏,恒人契一女子,輒周遭省問,久之寖筦其事,束縛不可自逞;故我立意,須有信我聽我親我者,方以身許之。”余曰:“三者吾均能之。”馬克曰:“請觀后效。”余曰:“何時(shí)為后?”馬克曰:“即自此以后耳。兩國論和成約,亦須時(shí)日,匆匆何能立定。”言已,以紅茶花一朵,著余衣袂之上。余曰:“再見何時(shí)?”馬克曰:“花殘時(shí)見。”余曰:“此花殘自何時(shí)?”馬克曰:“明夜十一點(diǎn)至十二點(diǎn)兩刻耳。為時(shí)甚邇,君其慰矣,雖然,君不能以吾言語客也!”余唯唯。馬克遂與余同出。行次,馬克語余曰:“君知我許君之速乎?以我余息,不久旋化異物,故謀此甚促耳!”余曰:“馬克勿為不祥語。”馬克笑曰:“吾命至短,恐君款愛之期,尤不及吾命之短也。”旋至餐房,馬克呼侍者。配唐色曰:“侍者在君室鼾睡矣。”馬克曰:“磨拆殺矣,夜已漸深,請諸君歸。”余乃與嘉實(shí)膛出,配唐色留宿。嘉實(shí)膛疑甚,曰:“馬克有許君以可得信者耶?”余曰:“無。”嘉實(shí)膛曰:“然則不如配唐色耳。”余曰:“配唐色如何?”曰:“雖老,風(fēng)度猶勝耳!”