- 第7節(jié) 7.為而不爭
-
原文:
圣人不積,既以為人己愈有,既以與人己愈多①。
天之道,利而不害。圣人之道,為而不爭②。
《道德經(jīng)第八十一章》
譯文:
圣人不存占有之心,越是幫助別人,自己越富有;越是給予別人,自己也就越多。
自然規(guī)律是造福萬物而不加傷害。圣人的道為了世人,而不與世人相爭。
注釋:
①“圣人不積,既以為人,已愈有。”“既”是已經(jīng)!胺e”是積累。
“為人”是幫助人。這是老子從得失中概括出的辯證關(guān)系。句謂,圣人積攢,越是幫助別人,自己越富有。越是施舍,越得人心,自己能得到的幫助也就越多。
“既以與人,已愈多!边@是老子從取舍中概括出的辯證關(guān)系。句謂,越是給予別人,自己也就越多。給人的多,得到的也多。以上幾句不單純指財物,而是指一切得失取舍之間的關(guān)系。
②“圣人之道,為爭而不爭!薄盀椤笔亲,這里是做貢獻,做奉獻的意思。句謂,圣人之道是做奉獻而不與人爭利。
解析:
“圣人不積,既以為人己愈有,既以與人己愈多!边@句話讓現(xiàn)代人看來很荒唐可笑,自己的東西給了別人怎么就更富有了呢?在這里我們從精神和物質(zhì)的層面上來解釋,自己的東西給予了別人,自己東西是變少了,但是精神財富卻上了一個臺階,給予了別人卻換來了自己內(nèi)心的充實,這也是一種收獲。
“天之道利而不害,圣人之道為而不爭!边@句話的意思是,蒼茫的天地之間,人類就如同浩瀚大海里的游魚,成群結(jié)隊。我們要參與競爭,要成長、衰老、消亡,我們都喜歡生而討厭死,抬頭看天上的星星,低頭看草葉上的露珠,這一切都是那么讓人欣喜和感動。這些美麗的事物是天地給予我們的禮物,它無私地給予著,讓我們盡情地享受著它帶來的美好,它不要求回報,更不用說去傷害人類。圣人也是如此,他只是默默地奉獻而不要求我們的回報,他和萬物沒有紛爭、沒有打斗,只有奉獻、沒有索取。這是一種幽遠、高深的境界。
故事:
燕昭王以退為進:
燕國攻打齊國,齊國的大部分地區(qū)都被燕軍占領(lǐng)時,唯有莒和即墨二座城市尚未攻下,樂毅于是集中了右軍和前軍圍莒城,集中了左軍和后軍包圍即墨。
樂毅圍攻二城,用了一年多的時間也沒有攻克,便下令解除圍城之兵,后退城外九里處扎下營壘,并號令全軍說:“城中的百姓出來不要抓捕,有困餓的還要賑濟,讓他們各操舊業(yè),以安撫新占地區(qū)的百姓!
過了三年,二城還是沒攻下來。
有人在燕昭王面前進讒言說:“樂毅智謀過人,前些時候在進攻齊國時,一口氣便攻克了敵人七十余座城池,F(xiàn)在僅剩下兩座城未被攻下,不是樂毅沒有能力拔除這兩座城,之所以三年不去攻取,是因為他想倚仗自己的兵威來收服齊國的人心,以利于自己面南稱王而已。如今齊國人心已服,他之所以至今還不行動,是因為妻子、兒子尚在燕國。再說,齊國的美女很多,他早晚是要忘掉自己的妻子。希望大王早作防備!”
燕昭王聽罷此言,下令準備盛大的酒宴,在宴會上,燕昭王拉出進讒言的人斥責道:“先王在全國范圍內(nèi)以禮義對待賢明之士,并非為了多占有土地留給自己的子孫。他不幸遇到了缺少德行的繼承人,不能完成大業(yè),致使國內(nèi)人民不愿意順從,無道的齊國趁著我們國家混亂之際得以殘害先王。我即位后,對齊國痛恨入骨,所以才廣泛延請群臣,對外招攬賓客,以求報仇;如果有人能助我成功,我愿意同他共享燕國大權(quán)。
如今樂毅先生為我打敗齊國,鏟平了齊國的宗廟,報了舊仇,齊國原本就應該歸樂毅先生所有,而不是燕國應該得到的。樂毅先生如果能夠擁有齊國,與燕一起成為平等的國家,結(jié)成友好鄰邦,共同抵御各國的侵犯,這正是燕國的福氣和我的心愿啊!你怎么敢對我說這些讒言呢!”
于是將進讒言者處死。又賜給樂毅的妻子以王后服飾,賜給樂毅的兒子以王子服飾。并配備了車駕乘馬及上百輛的馬車,派宰相奉送到樂毅那里,立樂毅為齊王。樂毅非常恐惶,堅決推辭不受并一再拜謝,寫下誓言,以死報效燕王。從此,齊國人敬佩樂毅的德義,諸侯各國也敬畏他的信譽,沒有人再敢來攻打燕國。
盲人心中的明燈:
大學實習時,我?guī)н^一堂小學一年級的語文課。那天我給學生出了這樣一道題:“有一個盲人晚上出門總挑著一盞燈籠,這是為什么?”
學生的答案五花八門。有的說:“他是給兒子買的燈籠!边有的說:
“夜里大冷,他是想取暖吧?”……可能,這些答案都對,但這些年齡不到10歲的孩子都功利地以為盲人提燈一定是為自己,所以,他們的答案不免褊狹。他們沒有一個人回答:盲人也許是為了給別人(健全人)照亮,這樣,別人才不會撞上他。
盲人的心中裝著一盞亮暖的燈,為別人著想正是他心中的明燈。很多時候,幫助別人其實是幫助我們自己。為什么那么多明眼人在暗夜中往往會相撞?就是因為他們心中沒有明燈,手上也不提明燈啊。
- 最新書評 查看所有書評
-
- 發(fā)表書評 查看所有書評
-
請自覺遵守互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的政策法規(guī),嚴禁發(fā)布色情、暴力、反動的言論。評價:
中立 好評 差評 表情:用戶名: 密碼: 驗證碼:匿名? 發(fā)表書評