- 第2節(jié) 2.水善利萬(wàn)物而不爭(zhēng)
-
原文:
上善若水,水善利萬(wàn)物而不爭(zhēng)①,處眾人之所惡,故幾于道②。
居善地,心善淵,與善仁,言善信,政善治,事善能,動(dòng)善時(shí)③。
夫唯不爭(zhēng),故無(wú)尤④。
《道德經(jīng)第八章》
譯文:
最高的“善”像水一樣。水滋潤(rùn)萬(wàn)物,而不與萬(wàn)物相爭(zhēng)。它停留在眾人討厭的低洼地方,這種特性跟道十分相近。
居身,要像水那樣安于卑下;心胸,要像水那樣淵深沉靜;待人,要像水那樣真誠(chéng)友愛(ài);說(shuō)話,要像水那樣誠(chéng)實(shí)可靠;為政,要像水那樣長(zhǎng)于治理;做事,要像水那樣無(wú)所不能;行動(dòng),要像水那樣把握時(shí)機(jī)。
正因?yàn)樗c世無(wú)爭(zhēng),所以才能無(wú)過(guò)無(wú)失。
注釋:
①上善若水,河上公《老子道德經(jīng)》注:“上善之人,如水之性!。
世間萬(wàn)物,靠水乃能生存,故曰“水善利萬(wàn)物”!豆茏印に仄罚骸八,何也?萬(wàn)物之本源也,諸生之宗室也!
“善”是好的意思!吧仙啤笔巧系鹊暮萌恕R话愕暮萌耸遣粨p害他人的人,再高一點(diǎn)的好人是有利于他人的人。上等的好人就是普利眾生的人。句謂,上等的好人好像水一樣。這是總的比喻。
②人惡處卑下之地,而水處卑下,故曰“處眾人之所惡”。明李贄《老子解》:“利物之謂善,凡利物者或不能無(wú)爭(zhēng),不爭(zhēng)者又未必能澤于物也。水固善利萬(wàn)物而不爭(zhēng)者也。何以見(jiàn)其不爭(zhēng)也?眾人處上,彼獨(dú)處下;眾人處高,彼獨(dú)處低;眾人處易,彼獨(dú)處險(xiǎn);眾人處順,彼獨(dú)處逆;眾人處潔,彼獨(dú)處穢,所處盡眾人之所惡,夫誰(shuí)與之爭(zhēng)夫?不爭(zhēng)故無(wú)尤,此所以為上善也!
③“居”是停居!靶摹敝杆,也指圣人心!熬由频亍睆乃慕嵌热フf(shuō),萬(wàn)物都爭(zhēng)高地,水喜歡流往卑下之地。從大道的角度說(shuō),“天之道,損有余而補(bǔ)不足”,大道也是向低處流。上善之人在這一點(diǎn)上與水相同,故都接近道。
“心善淵”,從水的角度說(shuō),水流入深川大谷,水的中心就形成了深淵。
“與善仁”“與”是外物交往。“仁”是仁愛(ài)。句謂,與人交往能夠仁愛(ài)。
“言善信”“信”是講信用。句謂,上善之人說(shuō)話講信用的特性與水和大道一致。
④尤,咎怨,罪責(zé)。因?yàn)椴粻?zhēng),故不招怨咎;不招怨咎,故終能取勝。
解析:
水沒(méi)有形狀,用什么形狀的容器裝它,它就呈什么形狀。它生性溫柔而又隨遇而安。用水壩攔它,它就靜止不動(dòng);用利斧砍它,它就默默承受,而不會(huì)受傷流血。它善于變化以保全自己的性命:它遇冷凝結(jié)成冰,遇熱變成氣體,遇水合二為一,遇風(fēng)翻滾成浪花。它雖然看起來(lái)很渺小,但它成就了江河湖海的浩瀚,所有這些還不足以說(shuō)明它的特質(zhì)。
無(wú)論身處多么顯貴的高位,它都會(huì)謙卑地向下流淌,這一點(diǎn)和人恰好相反,人是鐘情于高處的,仿佛只有不停地高攀才能實(shí)現(xiàn)自身的價(jià)值,人人都往高處走,所以難免競(jìng)爭(zhēng),有競(jìng)爭(zhēng)就有爭(zhēng)斗,有爭(zhēng)斗就會(huì)有人受傷,甚至亡命。水比人明智,它甘居下位,滋潤(rùn)萬(wàn)物而不居功自傲,清凈無(wú)為,而又無(wú)所不為。
“水能載舟,亦能覆舟”,水的力量是巨大的,當(dāng)人們違背自然規(guī)律時(shí),它就會(huì)顯示出自己的威力,洪澇災(zāi)害就是水對(duì)人類的威脅。
水和大道十分相像,大道無(wú)形;大道柔軟,不與宇宙萬(wàn)物相違逆;大道生養(yǎng)萬(wàn)物,但不與萬(wàn)物爭(zhēng)高下,不求萬(wàn)物的報(bào)答;大道謙遜,不居功自傲。大道具有很大的威力,它會(huì)讓那些理解它的人內(nèi)心平靜如水,摒棄了雜亂和煩躁,內(nèi)心充實(shí),而沒(méi)有了煩惱和憂愁。和大道同步而行的人心境平和,物我兩忘。
老子認(rèn)為,擁有最高德行的人就如同水一樣,具有寬廣的胸懷、謙遜的品格、與世無(wú)爭(zhēng)的情操、寬厚誠(chéng)實(shí)的作風(fēng),這些最接近大道的本質(zhì),是人類最應(yīng)效仿的德行。人的心胸要像水的形態(tài)一樣,寬廣無(wú)邊、清湛悠然;要像水的流勢(shì)一樣,謙虛卑下,不要處處與人爭(zhēng)高低。對(duì)人要親切自然,以誠(chéng)相待,老實(shí)厚道,寧愿被人欺也決不欺人。為人處世重諾守信,如同潮汐一般,起落守時(shí)。
老子把水作為人格的最高寫(xiě)照,他告誡世人,言談舉止要象流水,循循善誘、悠然灑脫。對(duì)于統(tǒng)治者,施政時(shí)要像水一樣,要采取低姿態(tài),要有滴水穿石的精神,慢慢深入人心,要用懷柔政策,以柔克剛,而不是采用強(qiáng)硬措施逼民就犯。
水是有靈性的,它懂得遵循自然,順勢(shì)而為,決不與人相爭(zhēng),這樣既成全了別人也保全了自己,因而也就不會(huì)遭到他人的怨恨和嫉妒。我們?nèi)祟愐坏⿹碛辛讼袼粯拥钠犯,就能助人而自?lè),與世無(wú)爭(zhēng),日子過(guò)得恬淡自然,就能避免與人發(fā)生矛盾沖突,就能免去患得患失的精神折磨。做到了如水的品格,就能與大道協(xié)調(diào)一致,就會(huì)免去紛爭(zhēng)、免去紛擾、免去痛苦、免去煩惱,就能過(guò)得逍遙自在。
故事:
韋世康與世無(wú)爭(zhēng):
韋世康是隋文帝朝中的一名大臣,他性格沉穩(wěn)、謙恕、退讓,在吏部任職十余年,隋朝險(xiǎn)惡的政壇風(fēng)云并沒(méi)有波及到他。
韋世康做事的訣竅是:知足,沒(méi)野心。
他常對(duì)家中子弟說(shuō):“祿豈須多,防滿而退;年不待暮,有疾便辭!
他曾一再要求退休,隋文帝只是不許,反而一再提拔,最后升到荊州總管這樣的要職。
當(dāng)時(shí)天下共有四個(gè)總管,那三個(gè)總管都是由隋文帝的三個(gè)兒子擔(dān)任,只有他一個(gè)外姓人,可見(jiàn)隋文帝對(duì)他寵信之深。
如水:
曾經(jīng)協(xié)助豐臣秀吉統(tǒng)一全日本的大將軍黑田孝高,他善于用水作戰(zhàn),曾用水攻陷了久攻不下的高松城,因此在日本歷史上有“如水”的別號(hào),他曾寫(xiě)過(guò)“水五則”:
一、自己活動(dòng),并能推動(dòng)別人的,是水。
二、經(jīng)常探求自己的方向的,是水。
三、遇到障礙物時(shí),能發(fā)揮百倍力量的,是水。
四、以自己的清潔洗凈他人的污濁,有容清納濁的寬大度量的,是水。
五、汪洋大海,能蒸發(fā)為云,變成雨、雪或化而為霧,又或凝結(jié)成一面如晶瑩明鏡的冰,不論其變化如何,仍不失其本性的,也是水。
這“水五則”,也就是“水的五德”,是值得參究的,我們每天要用很多的水,有沒(méi)有想過(guò)水是什么?要怎樣來(lái)向水學(xué)習(xí)呢?
要學(xué)習(xí)水,我們要做能推動(dòng)別人的、常探求自己方向的、以百倍力量通過(guò)障礙的、有容清納濁度量的、永不失本性的人。
- 最新書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-
- 發(fā)表書(shū)評(píng) 查看所有書(shū)評(píng)
-