- 第4節(jié) 第四章
-
徐勉誡子崧書
[梁]
徐勉(466—535),南北朝時(shí)期梁朝著名大臣。字修仁,東海郯(今江蘇鎮(zhèn)江)人。幼年孤貧,勤奮好學(xué),6歲即以文章見稱于鄉(xiāng)里。梁武帝時(shí)為尚書吏部郎,參掌大選,六年升任吏部尚書。嘗與客夜坐,有求官者,他正色道:“今夕只可談風(fēng)月,不宜及公事。”后侍?hào)|宮,深得昭明太子禮重,事事詢謀。后為尚書仆射、中衛(wèi)將軍,位越重,更盡心奉上。累官至中書令。他為政精勵(lì),節(jié)操清高,梁朝言及百官品才,無不推崇徐勉。他長于文章,勤于著述,雖擔(dān)重任仍筆耕不輟。他平素以清白、勤儉要求諸子,并告誡他們見賢思齊,利人才能利己,修身理家均如此。徐勉的訓(xùn)子思想無論在當(dāng)時(shí)還是現(xiàn)在都有積極意義。
家訓(xùn)原典
吾家世清廉,故常居貧素。至于產(chǎn)業(yè)之事,所未嘗言,非直不經(jīng)營而已。薄躬遭逢,遂至今日,尊官厚祿,可謂備之。每念叨竊若斯,豈由才致,仰藉先代風(fēng)范,及以福慶,故臻此耳!古人所謂“以清白遺子孫,不亦厚乎!”又云:“遺子黃金滿籯a,不如一經(jīng)!痹斍蟠搜,信非徒語。吾雖不敏,實(shí)有本志。庶得遵奉斯義,不敢墜失。所以顯貴以來,將三十載。門人故舊,亟薦便宜,或使創(chuàng)辟田園,或勸興立邸店,又欲舳艫運(yùn)致b,亦令貨殖聚斂。若此眾事,皆距而不納。非謂拔葵去織c,且欲省息紛紜。
……
孔子曰:“居家理,治可移于官”d。既已營之,宜使成立,進(jìn)退兩亡,更貽恥笑。若有所收獲,汝可自分贍內(nèi)外大小,宜令得所,非吾所知,又復(fù)應(yīng)沾之諸女耳e。汝既居長,故有此及。凡為人長,殊復(fù)不易,當(dāng)使中外諧緝f,人無間言,先物后己,然后可貴。老生云,后其身而身先。若能爾者,更招巨利。汝當(dāng)自勖,見賢思齊,不宜忽略以棄日也!非徒棄日,乃是棄身,身名美惡豈不大哉,可不慎歟?今之所敕,略言此意。
正謂為家已來,不事資產(chǎn),既立墅舍,以乖舊業(yè),陳其始末,無愧懷抱。兼吾年時(shí)朽暮,心力稍殫,牽課g奉公,略不克舉。其中余暇,裁可自休;驈(fù)冬日之陽,夏日之陰,良辰美景,文案間隙,負(fù)杖躡屩h,逍遙陋館,臨池觀魚,披林聽鳥,濁酒一杯,彈琴一曲,求數(shù)刻之暫樂,庶居常以待終,不宜復(fù)勞家間細(xì)務(wù)!云澮院,吾不復(fù)言及田事,汝亦勿復(fù)與吾言之。假使堯水湯旱i,吾豈知如何。若其滿庾盈箱j,爾之幸遇。如斯之事,并無俟k令吾知也!队洝吩疲骸胺蛐⒄撸评^人之志,善述人之事!眑今且望汝全吾此志,則無所恨矣!
《梁書·徐勉傳》
注釋
a籯(y!ng):竹籠,竹筐。
b舳艫(zh% l%)運(yùn)致:舳艫,船頭和船尾的并稱,也指前后首尾相接的船或泛指船只。舳艫運(yùn)致,就是水上運(yùn)輸,在鐵路出現(xiàn)之前,古代大宗貨物的運(yùn)輸一直主要靠水運(yùn),船運(yùn)無疑是很重要的產(chǎn)業(yè),故人們勸作者經(jīng)營“舳艫運(yùn)致”。
c拔葵去織:《史記·循吏列傳》:“(公儀休)食茹而美,拔其園葵而棄之。見其家織布好,而疾出其家婦,燔其機(jī),云:‘欲令農(nóng)士工女安所
其貨乎?’”后以“拔葵去織”為居官不與民爭利的典故。
d“居家”句:出自《孝經(jīng)·廣揚(yáng)名》,意思是把家族治理好了,治家的方法可以用于為官。
e諸女:指作者的幾個(gè)女兒,兒子的幾個(gè)妹妹,不是兒子的“諸女”。
f諧緝(j~):和諧一致。
g牽課:勉強(qiáng)振作。
h躡屩(ni- ju8):穿草鞋行走!妒酚洝っ蠂L君列傳》:“初,馮驩聞孟嘗君好客,躡屩而見之!
i堯水湯旱:古史傳說堯時(shí)天下曾發(fā)大洪水,故有鯀、禹相繼治水,湯時(shí)天下大旱。代指多年不遇的大的水旱災(zāi)害。
j滿庾(y^)盈箱:庾,本義是露天的谷倉,泛指糧庫。盈,即滿。滿庾盈箱,形容收獲很多。
k“夫孝”句:語出《禮記·中庸》。述,遵循,傳承。
譯文
我家世清廉,所以常過貧苦樸素的生活。至于產(chǎn)業(yè)的事,從來沒說過,不只是不喜經(jīng)營謀算那么簡單。我親身經(jīng)歷了種種遭遇,直到今天,高官厚祿,可以說都得到了。常常想占有了這么多,哪是憑才能得來的啊,不過是仰賴先輩的好家風(fēng)以及積下的福澤,才能有今天!古人所說“以清白贈(zèng)給子孫,不也是一份厚重的遺產(chǎn)嗎?”又說“傳給孩子滿筐黃金,不如傳圣賢經(jīng)書!弊屑(xì)考慮這話,確實(shí)不是空話。我雖不聰明,確實(shí)有自己的志向。希望能遵奉這個(gè)道理,不敢遺落丟棄。故顯達(dá)富貴以來,將近三十年,門生朋友,多次建議相機(jī)行事,有的建議開辟田園,有的鼓勵(lì)興建宅邸、店鋪,又有的建議買船只經(jīng)營航運(yùn),也有的讓做生意斂財(cái)。諸如此類這么多事,我都拒未接受。不是說非要像古人拔掉自家園子里的菜燒了自家的織機(jī)那樣不與民爭利,只是要免得多生是非。
……
孔子說:“治家治理得好,方法也可應(yīng)用于為官!奔热灰呀(jīng)開始經(jīng)營,就應(yīng)讓它站住腳,進(jìn)不得退不得,又會(huì)招人恥笑。如果有所收獲,你可以自己斟酌分別照顧到內(nèi)外親戚大人小孩,應(yīng)讓大家各得其所,這些我不了解,此外就是還應(yīng)分些好處給你幾個(gè)妹妹。你既然是老大哥,所以要照顧到這么多。凡是在人們中居長的,都特別不容易,應(yīng)當(dāng)使里里外外和睦,讓別人說不出閑話,先考慮外頭后考慮自己,這樣才令人敬重。老子說:“先想到別人甘居人后的人,人們往往把他推到前面!比裟茏龅竭@樣,更能賺得更多財(cái)富。你應(yīng)當(dāng)勉勵(lì)自己,見賢思齊,不能渾渾噩噩把時(shí)間荒廢掉。不只是荒廢時(shí)間,其實(shí)就是荒廢生命,身體名譽(yù)的好壞難道不是大事嗎?能不謹(jǐn)慎對(duì)待嗎?現(xiàn)在給你的這封信,大略說說這個(gè)意思。
正如我所說成家立業(yè)以來,沒有經(jīng)營過資產(chǎn),現(xiàn)已建起別墅房屋,離開先前的園宅,介紹一下這事的過程和初衷,是無愧于心的。加之我年紀(jì)大了,心力漸漸衰減,勉強(qiáng)奉行公務(wù),有些力不從心了。公務(wù)之余的時(shí)間,自己才能得到休養(yǎng);蛟诙涨缣鞎r(shí),或趁夏日陰涼時(shí),良辰美景,處理文書案牘的間隙,手里拄著拐杖腳下拖著草鞋,逍遙于簡陋屋舍間,站在池邊觀魚,走進(jìn)林中聽鳥,斟一杯濁酒,彈一支琴曲,求幾刻鐘的暫時(shí)歡樂,希望在平常安逸中靜靜生活等待終老,不應(yīng)該再為家中瑣事操勞了!瓘拇艘院,我不再談?wù)撎镩g的農(nóng)事,你也不要和我談及這些了。如果特大水旱天災(zāi),我又怎么能知道怎么辦!如果遇上大豐收,那是你有幸趕上了。諸如此類的事,都不用等著稟告我知了!抖Y記》上說:“孝,就是善于繼續(xù)先人的遺志,善于傳承先人的事業(yè)!爆F(xiàn)在只是希望你成全我這個(gè)想法,就沒什么遺憾了。
評(píng)析
徐勉的“人遺子孫以財(cái),我遺之以清白”,從道理上說,極易理解。因?yàn)樨?cái)可有,也可盡;而清白(指高尚的情操與美好的人格和家聲)未有盡時(shí),子子孫孫,用之不盡,取之不竭。真理有時(shí)既簡單又淺顯,而人們真正能做到,則是很難很難的。相反,人一發(fā)達(dá),往往利令而智昏,聚斂財(cái)物,廣置田產(chǎn)屋舍,遺之子孫,以為可永保享用。這樣的人實(shí)不在少數(shù)。相較之下,遺清白于子孫者,便顯得少而可貴了。
徐勉對(duì)財(cái)富看得很淡,頗有些自恃清高。我們今天應(yīng)該怎樣看這份清高呢?人人都不想發(fā)財(cái)致富,社會(huì)就很難向前發(fā)展。問題的關(guān)鍵是財(cái)產(chǎn)如何來,是開拓創(chuàng)造,以自己的勞動(dòng)換取還是巧取豪奪?有了財(cái)產(chǎn)傳給子孫,子孫又怎樣對(duì)待,是坐享其成,還是繼續(xù)發(fā)展?是當(dāng)作包袱還是用作動(dòng)力?這都很值得深思。徐勉并非一般意義上反對(duì)致富,但要靠自己的雙手去創(chuàng)造,而不是靠父母的無償給予。此文末尾處講得再清楚不過了,意思是說,我留下的很有限,碰到艱難與險(xiǎn)情,我也幫不了你;你自己去開拓創(chuàng)造,發(fā)達(dá)了那是你的福份。一句話,一切靠你自己,我不能跟你一輩子。此種為人父的態(tài)度,是頗為了不起的。今天為人父母者,在這個(gè)問題上的認(rèn)識(shí),也未必能比得上徐勉。
蕭綱誡當(dāng)陽公大心書
[梁]
蕭綱(503—551),即南朝梁簡文帝。梁武帝蕭衍第三子,而蘭陵(今江蘇常州西北)人。幼年聰穎,6歲能文。及長,讀書一目十行,博綜群書,善談玄理。中大通三年立為皇太子。太清三年即帝位。其平生酷愛詩文,多與文人相結(jié)交,為宮體詩的代表作家。有《梁簡文帝集》等傳世。大寶元年,叛將侯景攻占廣陵,逼其退避西州,次年為侯景所殺,廟號(hào)太宗。
家訓(xùn)原典
汝年時(shí)尚幼,所闕者學(xué)?删每纱,其惟學(xué)歟!所以孔丘言:“吾嘗終日不食、終夜不寢以思,無益,不如學(xué)也!盿若使面墻而立b,沐猴而冠c,吾所不取。立身之道,與文章異:立身先須謹(jǐn)重,文章且須放蕩d。
《藝文類聚·卷二十三》
注釋
a“吾嘗”句:出自《論語·衛(wèi)靈公》,語意近于“思而不學(xué)則殆”,強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)的重要。
b面墻而立:參見前文李暠《手令誡諸子》注d。
c沐猴而冠:沐猴,獼猴;冠,戴帽子。猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虛有其表,形同傀儡!妒酚洝ろ(xiàng)羽本紀(jì)》中記項(xiàng)羽攻入關(guān)中后,有人建議他于關(guān)中稱霸,項(xiàng)羽說“富貴不歸故鄉(xiāng),如衣繡夜行”,那人感嘆“人言楚人沐猴而冠耳,果然!表(xiàng)羽聞之,將其烹殺。
d“立身”句:這句話在古代文學(xué)批判史上非常有名,被認(rèn)為是從理論的角度明確地將文學(xué)創(chuàng)作與其社會(huì)功能分離開,較早地體現(xiàn)了中國文學(xué)的自覺意識(shí)。放蕩,指為文需灑脫奔放,不受約束。
譯文
你年紀(jì)還小,欠缺的是學(xué)問?墒谷碎L久、偉大的,就只有學(xué)習(xí)吧。所以孔丘說;“我曾整天不吃,整夜不睡,去想,毫無益處,都不如學(xué)習(xí)!比绻麅(nèi)心不學(xué)無術(shù),空空如也,外表冠冕堂皇,人模狗樣,我是不贊成的。立身的道理,和寫文章是不同的:立身首先要謹(jǐn)慎持重,做文章需要放縱恣肆,下筆無所拘束。
評(píng)析
做人求嚴(yán)謹(jǐn),重操行,是我國傳統(tǒng)文化中人格修養(yǎng)的風(fēng)范。嚴(yán)肅的生活態(tài)度,良好的人際關(guān)系,乃是個(gè)人求得發(fā)展應(yīng)具備的最基本條件。蕭綱為政作人君,聲名不壞,史書上說他“養(yǎng)德東朝,聲被夷夏,洎(音:j#)乎繼統(tǒng),實(shí)有人君之懿”。在此誡子書中,蕭綱鼓勵(lì)其子向?qū)W,以為文章不朽,可久可大者,惟學(xué)問而已。他看不起不學(xué)無術(shù)的人。最后,講了作人為文的訣竅,是很有見地的。“文章且須放蕩”的說法,對(duì)后世影響頗為深遠(yuǎn)。如歐陽修就說過:“作文之體,初欲奔馳”。蘇東坡也說:“凡文字少小時(shí),須令氣象崢嶸,采色絢爛!弊魑呐c學(xué)書法恰恰相反,為文初時(shí)當(dāng)放縱,漸小心收拾。而學(xué)書則先得求平正,使點(diǎn)畫轉(zhuǎn)溶于性情,才能逐步馳騁。蕭綱認(rèn)為作人之道與學(xué)書相類,與作文之道相反,便是“立身先須謹(jǐn)重”了,這個(gè)體會(huì)應(yīng)該說是相當(dāng)深刻的。
顏之推顏氏家訓(xùn)
[北齊]
顏之推(531—約595),南北朝時(shí)期著名教育家、思想家。字介,瑯邪臨沂(今屬山東)人。傳為孔子弟子顏回三十五代孫。少傳家業(yè),博覽群書,又善文辭,深得梁湘東王蕭繹賞識(shí)。蕭建梁后,為散騎侍郎。西魏破江陵,他痛心于古代經(jīng)典慘遭焚滅,更不滿異族統(tǒng)治,輾轉(zhuǎn)逃亡北齊,任中書舍人。齊帝以其理事勤奮敏捷,升他為黃門侍郎,“顏黃門”因此得名。后任平原太守。齊亡入周,為御史上士。隋文帝時(shí),太子召他為學(xué)士,深受禮重。時(shí)已垂老多病,但仍孜孜不倦研討學(xué)問,不久以疾終。
家訓(xùn)原典
教子第二
上智不教而成,下愚雖教無益,中庸之人,不教不知也。古者,圣王有胎教之法:懷子三月,出居別宮,目不邪視,耳不妄聽,音聲滋味,以禮節(jié)之。書之玉版a,藏諸金匱b,生子咳啼,師保c固明孝仁禮義,導(dǎo)習(xí)之矣。凡庶縱不能爾,當(dāng)及嬰稚,識(shí)人顏色,知人喜怒,便加教誨,使為則為,使止則止。比及數(shù)歲,可省笞罰。父母威嚴(yán)而有慈,則子女畏慎而生孝矣。吾見世間,無教而有愛,每不能然;飲食運(yùn)為,恣其所欲,宜誡翻獎(jiǎng),應(yīng)訶反笑,至有識(shí)知,謂法當(dāng)爾。驕慢已習(xí),方復(fù)制之,捶撻至死而無威,忿怒日隆而增怨,逮于成長,終為敗德?鬃釉疲骸吧俪扇籼煨裕(xí)慣如自然”d是也。俗諺曰:“教婦初來,教兒嬰孩!闭\哉斯語!
凡人不能教子女者,亦非欲陷其罪惡;但恐于訶怒傷其顏色,不忍楚撻慘其肌膚耳。當(dāng)以疾病為喻,安得不用湯藥針艾e救之哉?又宜思勤督訓(xùn)者,可愿苛虐于骨肉乎?誠不得已也!
注釋
a玉版:亦作“玉板”。古代用以刻字的玉片。
b金匱(ku#):金屬的柜子,有時(shí)代指古代朝廷藏書處。
c師保:古時(shí)任輔弼帝王和教導(dǎo)王室子弟的官,有師有保,統(tǒng)稱“師保”。
d“少成”句:意在強(qiáng)調(diào)幼年教養(yǎng)的重要。但這句話在《論語》等先秦時(shí)期記載孔子言論的典籍中找不到,今天見到的最早是西漢賈誼在其《新書》中引用并稱其為孔子所說。
e針艾:即針灸。針是用針刺穴。艾是用艾蒿葉等制成艾炷或艾卷,燒灼或熏烤人身的穴位。
譯文
真正的天才不用教自己成才,極其愚鈍的下等資質(zhì)就算教也沒什么用,中等一般資質(zhì)的人,不教育就會(huì)無知。在古代,圣王有胎教的辦法:懷孕三個(gè)月的時(shí)候,搬出去住到單獨(dú)的宮室,眼睛不能看不好的東西,耳朵也不隨便妄聽,接觸到的一切聲音滋味,都要合乎禮義節(jié)制。把禮義禮節(jié)寫在玉板上,藏在金匱中,從嬰兒啼哭著呱呱墜地,就讓深明孝仁禮義的老師,開始教導(dǎo)他了。一般人家縱然做不到這樣,也應(yīng)當(dāng)早在幼小嬰孩能看懂大人的臉色,知道大人高興還是生氣的時(shí)候,就加以教誨,讓他做的事做,不讓做的事不做。等到幾歲的時(shí)候,就能懂得鞭笞懲罰了。父母威嚴(yán)中有慈祥,子女就會(huì)畏懼、謹(jǐn)慎,產(chǎn)生孝心。我看世間,只溺愛而不教育的,都沒有成功的;平時(shí)要吃點(diǎn)什么干點(diǎn)什么,隨心所欲,本應(yīng)嚴(yán)厲訓(xùn)斥的,反而笑著夸獎(jiǎng),等到懂事了,以為這些本該如此。驕縱輕慢的習(xí)性已經(jīng)形成了,才來制止,打死他都不怕你,越來越生氣越來越怨恨,等到長大了,終會(huì)是德行敗壞之徒?鬃诱f;“小時(shí)候養(yǎng)成的就像天生本性,養(yǎng)成習(xí)慣后就是自然而然的事了!本褪沁@個(gè)道理。俗話說:“教育媳婦要在剛?cè)⑦M(jìn)門的時(shí)候,教育孩子要在嬰孩階段”,這話說得很對(duì)!
凡是不能教育好子女的人,也不是愿意讓孩子陷入罪惡;不過是怕著急發(fā)怒讓孩子面子不好看,不忍心痛打孩子會(huì)傷著孩子的肌膚。應(yīng)當(dāng)用治病來做比喻,生了病怎能不用湯藥針灸救治呢?還應(yīng)當(dāng)想想那些管孩子嚴(yán)格的人,人家是愿意虐待自己的骨肉嗎?誠然是不得已才這樣!
家訓(xùn)原典
父子之嚴(yán),不可以狎;骨肉之愛,不可以簡。簡則慈孝不接,狎則怠慢生焉。由命士以上,父子異宮a,此不狎之道也;抑騷癢痛,懸衾篋枕b,此不簡之教也;騿栐唬骸瓣惪篶喜聞君子之遠(yuǎn)其子,何謂也?”對(duì)曰:“有是也。蓋君子之不親教其子也,《詩》有諷刺之辭,《禮》有嫌疑之誡,《書》有悖亂之事,《春秋》有邪僻之譏,《易》有備物之象:皆非父子之可通言,故不親授耳。”
……
人之愛子,罕亦能均;自古及今,此弊多矣。賢俊者自可賞愛,頑魯者亦當(dāng)矜憐,有偏寵者,雖欲以厚之,更所以禍之。共叔之死d,母實(shí)為之。趙王之戮e,父實(shí)使之。劉表之傾宗覆族f,袁紹之地裂兵亡g,可為靈龜明鑒h也。
齊朝i有一士大夫,嘗謂吾曰:“我有一兒,年已十七,頗曉書疏,教其鮮卑語及彈琵琶,稍欲通解,以此伏事公卿,無不寵愛,亦要事也!蔽釙r(shí)俯而不答。異哉,此人之教子也!若由此業(yè),自致卿相,亦不愿汝曹為之。j
注釋
a命士:古代稱受有爵命的士!抖Y記·內(nèi)則》:“由命士以上,父子皆異宮!碧拼鷦⒂礤a《觀市》:“由命士已上不入于市,周禮有焉!碑悓m:分屋居住。
b抑騷癢痛:語出《禮記·內(nèi)則》:“疾痛苛癢,而敬抑搔之”,抑搔,漢代鄭玄注為按摩。懸衾篋枕:亦出自《禮記·內(nèi)則》,孔穎達(dá)疏云:“懸其所臥之衾,以篋貯所臥之枕!币鉃榘驯蝗鞈覓炱饋,用竹箱裝起枕頭。指兒女為父母收拾床鋪。
c陳亢(此處讀g`ng):字子亢,一字子禽,陳國人。為孔子弟子。在《論語·季氏》中,陳亢曾與孔子之子伯魚請教討論孔子的教子方式。
d共叔:即共叔段,春秋鄭武公子,莊公弟。其母愛叔段,為其請封地,又助其謀反,后事敗,被其兄莊公所殺。
e趙王:名如意,漢高祖與戚姬所生,戚姬欲他代太子而立。呂后掌權(quán)后,囚戚夫人而毒死趙王。
f劉表:漢末荊州牧,有二子琦和琮,先后為其父偏愛,以至兄弟爭權(quán),劉琦怒而出走江南。曹操南下,劉氏滅亡。
g袁紹:漢末人,有三子,潭、熙、尚,因父母偏愛而互相爭斗。曹操攻占其地而殺長子,余兩子投奔遼東公孫康,也被殺。
h靈龜明鑒:靈驗(yàn)的預(yù)示,明確的借鑒。龜即龜甲,古代用以占卜未來之吉兇。鑒即鏡子。
i齊朝:指高歡、高洋建立的北齊,非指南朝宋齊梁陳之齊。當(dāng)時(shí)北方由拓跋鮮卑建立的北魏統(tǒng)治多年,北齊高氏亦為渤海高氏(在今河北景縣)流入北邊一支所建立,故后文齊朝人教其子學(xué)鮮卑語、彈琵琶這些由北方游牧民族帶來的文化。
譯文
父子之間要嚴(yán)肅,不能親昵不莊重;骨肉之愛,不能輕慢隨意。輕慢隨意,慈孝的關(guān)系就建立不起來,親昵而不莊重,就會(huì)生出怠慢心理。受有爵位的士人以上,父子分室而居,這是為了避免親昵而不莊重;兒子給父親按摩撓癢,為父母收拾床鋪,這是為了避免輕慢隨意。有人問了:“陳亢贊賞君子做父親要與兒子保持一定距離,這是什么意思?”回答說:“有這個(gè)道理。君子不親自教授自己的兒子,《詩經(jīng)》里有諷刺的言辭,《禮記》中有誡嫌猜的話,《尚書》記載過以下犯上的悖亂之事,《春秋》有對(duì)邪僻之事的譏刺,《易經(jīng)》講對(duì)備物致用的表征,都不是父子之間可以談?wù)摰脑掝},所以不親自教授。
……
人疼愛孩子,很少能給予每個(gè)孩子同樣多的愛;從古到今,這事的弊處很多。賢能俊朗的孩子自然招人喜愛,頑皮魯莽的也應(yīng)該好好疼愛,如果偏寵哪個(gè),即使想多給他,其實(shí)往往害了他。春秋時(shí)共叔段的死,實(shí)際上是母親害的。西漢時(shí)趙王如意被殺,實(shí)際是父親害的。漢末劉表的宗族傾覆,袁紹的敗亡,都是明確的教訓(xùn)可資借鑒。
齊朝有一位士大夫,曾對(duì)我說:“我有個(gè)兒子,已經(jīng)十七歲了,書札條陳這些都很精通,教給他鮮卑語以及彈琵琶,領(lǐng)會(huì)非?欤眠@些來為公卿服務(wù),沒有不特別喜歡的,這些也都是很重要的事!蔽耶(dāng)時(shí)埋頭沒有回答。這人的教子之道真奇怪!要是靠這些本事,能算做到卿相,我也不愿意讓你們干這個(gè)。
- 最新書評(píng) 查看所有書評(píng)
-
- 發(fā)表書評(píng) 查看所有書評(píng)
-